You will find out yourself and see the world clearly if you write and think.
通过写作和思考,你会了解自己、看清世界。
Find out the answer for yourself.
你得为自己寻找答案。
You'll have to find out the reason yourself.
你得自己找出原因。
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
Be yourself with your friends. Sometimes your friends may find out that your true personality is completely different from what they thought it was.
在你的朋友面前做你自己。有时你的朋友可能会发现,你的真实个性与他们所认为的完全不同。
Find out what those things are, think hard about who you want to be, and then show yourself honest to the people around you.
找出那些东西是什么,仔细考虑你想成为什么样的人,然后向周围的人展示你的诚实。
Never put yourself in a dark situation when you feel left out and find it hard to get on well with others, are you ready to light your lamp?
当你觉得被遗忘,发现很难与他人相处时,永远不要使自己处于黑暗中,你准备好点燃你的灯了吗?
To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.
保持希望是取得胜利的最好武器,所以永远不要告诉你“什么都没有”,因为只要你努力寻找,你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。
If you find yourself becoming overwhelmed or stressed by all the commotion, give yourself a time out.
如果你觉得自己在人群里变得紧张疲倦,那么给自己一个独处的时间吧。
Now…the graphics are so detailed and engaging, you’ll find yourself ducking out of the way of on-screen adversaries.
而现在呢,游戏画面精细而迷人,你会发现自己可以在屏幕上从容地与敌人进行周旋。
Unfortunately, this won't be the case, and you might find yourself running off to figure out how to capture the keypress event to mimic this function.
遗憾的是,情况并非如此,您可能会发现自己必须努力确定如何捕获按键事件来模拟这个功能。
If you find yourself being left out, organize your own events, says Ms. Dunkel.
邓克尔说,如果你发现自己被忽略了,你可以自己组织这类活动。
When you find yourself overwhelmed with negative thoughts, take out this list and practice telling yourself the positive ones.
当你发现你自己有着消极的想法而变得不知所措时,拿出这张列单并练习告诉自己这些积极的话。
This is your life, go find out for yourself.
生活是你的,所有事都靠你自己去探寻。
Your job is to find out what your purpose is in life and then align yourself with your purpose.
你的任务是找出你得生活目的,然后是你自己与你的生活目的一致。
Are you going to find out how to tailor RUP by yourself, or are you going to hire an external RUP consultant or process engineer?
您打算自己找出如何剪裁RUP的方法吗,或者您打算从外面雇佣一个RUP顾问或过程工程师吗?
You may be a valued employee but if your skills and contributions don't accelerate over the years, when crunch time arrives, you may find yourself out of a job.
如果你的技能和贡献在几年没毫无起色的话,即使你是个有价值的员工,在关键时刻,也许你一不小心就发现自己失业了。
Whenever you find yourself making negative comments to yourself, be sure to pull out this list, write down the negative statement and turn it into a positive one.
每当你发现你对自己有消极的评论时,请一定要拿出这张列单,写下这些消极的话并将它们转换成积极的话。
But tool adoption is like process adoption — take it slowly and give yourself time to find out how to do it and when to do it.
但是工具采用跟过程采用一样——会花费较长的时间,并给您留有一定的空间来理解怎样使用它以及什么时候使用。
Son, either go on to college or go out and find yourself a job.
儿子呀,你要就去上大学,否则就出去给自己找个工作。
But I can tell you how to find out for yourself.
但我可以告诉你怎么去发现它。
Figure out why you see yourself that way, and find a way to fix it.
找到为什么你那样看待自己,并找个方法解决它。
You may find yourself, after installing a program, unable to figure out how to run that program.
安装一个程序后,你可能会发现自己不知道如何运行该程序。
You can add more activities and social buzzes to your current life, little by little, till you find out the best channel to express yourself and interact with the incredible others.
你可以在你当前的生活中有更多的活动和社交,然后渐渐地,直到你找到表达自己的正确方法,并且与其他人交往。
It is often better to just do and find out for yourself what happens.
通常情况下最好还是直接做自己看看会发生什么。
Indeed, you will frequently find yourself assembling scripts out of many small functions.
实际上,您会经常发现,脚本往往由很多小型的函数装配而成。
Indeed, you will frequently find yourself assembling scripts out of many small functions.
实际上,您会经常发现,脚本往往由很多小型的函数装配而成。
应用推荐