How do you find life in Japan?
你觉得日本的生活如何?
You'll find life here pretty tame after New York.
这里的生活相当枯燥,与纽约形成对比。
Madonna and Michael Jackson are famous, but who would claim that their fans find life more abundant?
麦当娜和迈克尔·杰克逊都很出名,但谁又能断定他们歌迷的生活会因为他们而觉得生活更加充盈呢?
I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.
我意识到,扶手不会脱落,这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器,这意味着科学家们再也无法观察宇宙,在其他星球上寻找生命。
Does Yoga help you find life balance?
瑜珈对你的生活和谐有帮助吗?
One of the things about evolution is that nowhere on Earth have we ever been where we don't find life.
演化的一件事就是,地球上无处找不到生命。
None of them has an environment like that of the earth, so scientisis do not think they will find life on them.
这些行星没有一颗有像地球那样的环境,因此科学家们认为他们不会在它们上面发现生命。
Boredom in their lives are at double the risk of dying from from heart disease or a stroke than those who find life.
伦敦大学学院的研究人员发现,那些抱怨生活“极度”无聊的人死于心脏病或中风的风险是那些觉得生活愉快的人的两倍。
What they learn from all this may help us find life elsewhere in the solar system, according to a statement from NASA.
据来自NASA的一份声明说,由此获知的信息或许能帮助我们找到太阳系中其他地方的生命。
Previous research shows some patients with "locked-in syndrome" who cannot move or speak still find life worth living.
以往的研究表明,一些患有“闭锁综合症”的患者虽然不能移动也不能说话,但仍认为生命是有价值的,想要继续活下去。
Professor Scott agrees that favoured children can sometimes find life difficult when they have to rub along in the real world.
斯科特教授承认,当受宠的孩子不得不在现实世界中勉强度日时,有时会感到人生很艰难。
If you want to find life forms that truly seem otherworldly, your local forest is a much better place than your local cineplex.
要想找到真正看上去像来自另一个世界的生命形式,当地的树林可比电影院好得多。
If you view the world around you and life's challenges through the lens of goodness, then you will find life much more enjoyable.
戴上“善”的眼镜,看待周遭世界和人生的挑战,生活更加美好。
"Oh no, dear," she said without a pause. "I find life very difficult now because whatever I try to do, I feel I'm just marking time."
“噢,不,亲爱的,”她停了停说,“我发现生活太难了,因为无论我努力做些什么,我都感到自己踌躇不前。”
But then he couldn't resist speculating: "That being said, on the Earth, anywhere you find liquid water you find life in abundance."
但随后,他也不禁预测道:“人们都说,在地球上,只要有水的地方,就有生生不息的生命体存在。”
The study of the Arctic sulfur spring is more than a mere curiosity; what scientists learn from it may help us find life elsewhere in the solar system.
科学家对北极硫磺泉的研究不仅仅是出于好奇,而是在其中有助于寻找太阳系中的其他生命。
Here you will find life lived as it always has been in the mansions, courtyards, winding lanes and ancient markets that arose around a city's royal palace.
在那里你会发现,在大宅里,院子里,弯曲的小巷里和皇宫周围古老的市场里,生活总是一如既往地向前流淌。
It is important to avoid the dead, useless foods that provide nothing but harmful chemicals such as corn syrup. You'll find life is a cruise when eating healthy foods.
避免吃像玉米糖浆这类有害毫无益处的化学制品是重要的,当享受健康食物的时候,你会发现自己好像在一艘平稳行驶的船上,心情愉悦。
One minute you might feel very sad, the next minute you may become frustrated with your fruitless efforts, time-wasting and seeing how everybody else seems to find life so easy.
这一刻你也许很难过,下一刻你也许会对你毫无结果的努力、白白浪费的时间和看到别人轻松的生活而倍感挫败。
Even though no concrete evidence of extraterrestrials has ever been confirmed, it seems like every space probe ever launched and scheduled to launch has a "FIND LIFE" stamped in its mission.
即使没有任何切实证据可以证明外星人的存在,那些已经发射或是计划发射的空间探测器仍然把“发现生命”作为它们的标志性任务之一。
The ties of kinship may have helped the young man find his way in life.
亲情可能帮这个年轻人找到了生活的方向。
I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.
我能明白为什么宇航员们发现难以重新适应地球上的生活。
Her life was too full to find time for hobbies.
她的生活太忙,没有业余爱好的时间。
Try to find humour in life and engage in activities that make you laugh.
试着从生活中寻找乐趣,参与那些使你大笑的活动。
In the 1860s, Tolstoy tried a different way to find the meaning of life.
在19世纪60年代,托尔斯泰尝试了一种不同的方式去寻找生命的意义。
You will find you create more luck in everyday life.
你会发现你在日常生活中创造了更多的运气。
That may be one reason why so many people find relief in swimming when life seized get rough.
这也许就是为什么当生活变得艰难时,很多人在游泳中找到了解脱。
British scientist Stephen Hawking is worried that any extraterrestrial life we find is likely to be a creature out of the movie Predator, not ET.
英国科学家斯蒂芬·霍金担心,我们发现的任何外星生命更可能是电影《铁血战士》而不是《ET外星人》里的生物。
Through their reading they find a deeper significance to life as books acquaint them with life in the world as it was and it is now.
通过阅读,他们发现了生命更深层次的意义,书让他们对过去和现在的生命有所了解。
Through their reading they find a deeper significance to life as books acquaint them with life in the world as it was and it is now.
通过阅读,他们发现了生命更深层次的意义,书让他们对过去和现在的生命有所了解。
应用推荐