In "Refuting Malevolent voices," his major concern was to find "new voices" that spoke from the heart, and spoke the truth.
在鲁迅的“破恶声论”中，他的主要关心的是寻找“新声音”，那些来自内心的，并且说出真相的声音。
One day Alaid, tired of quarrelling, left to find a better place to stay. The only thing he left there, was his heart which one can see in the middle of the lake.
终于有一天，阿莱德山厌倦了喋喋不休的抱怨，于是迁到了一个更好的地方，只把它的心留在了库页湖中。
He should try to find another job because his heart is simply not in his work at all.
他应当另找一份工作，因为他对目前的工作完全不感兴趣。
Immediately he set his heart on Daniel to deliver him, calling in counselors, working til the sun went down trying to find a way to get around the law he himself had signed.
于是大利乌王一心要救但以理，召他的法律顾问来筹画解救他，他们商量这件事情直到日落的时候。
He could not find it in his heart to tell her about her father's death.
他不忍心把她父亲去世的消息告诉她。
And again, fortunately, he was born in a society that offered him the opportunity to find a solution to the problem of samvega that did justice to the truths of his heart.
更有幸的是，他出生的社会为他提供了寻找厌离感的解答与求证心灵真谛的机会。
He couldn't find it in his heart to leave the poor orphans.
他不忍心离开这些可怜的孤儿。
Another was that he was looking in the wrong places to fill the ache in his heart and to find meaning in life.
此外，他看到自己在错误的地方去寻找生命的意义，及填补心灵空虚。
Offer all your joys and sorrows to my Immaculate Heart that I may lead you all to my most beloved Son, so that you may find joy in His Heart.
我自会带领你们到我爱子身边，好让你们在祂的圣心内找到喜乐。
Offer all your joys and sorrows to my Immaculate Heart that I may lead you all to my most beloved Son, so that you may find joy in His Heart.
我自会带领你们到我爱子身边，好让你们在祂的圣心内找到喜乐。
应用推荐