I wish Mark could find a nice girlfriend to relax and have fun with.
我希望马克能找到一个好女朋友,一起放松,一起玩。
I still feel broody but my girlfriend has two children of her own which feels like the ready-made family I never thought I'd find.
我还是很想要孩子,但是我女朋友自己的两个孩子是我有了家的感觉——我一直也没想到我能找到的感觉。
You can find a boyfriend or girlfriend, or just make friends and chat.
你可以寻找男朋友或者女朋友,抑或简单的交朋友并交谈。
Theoretically, meeting women through your social circle is the ideal way to find your next girlfriend.
理论上来讲,通过你的社交圈来结识女人是你寻找下一个女友的最理想的方式。
Up until now it's been really difficult to find a girlfriend.
直到现在,要找个女朋友真的一直都很难。
You'll usually have no idea what kind of perfume a man's ex-girlfriend used to wear, but if he makes a comment, swallow your pride and find another scent.
你通常无法知道他的前女友用什么味的香水,但如果他对你说你们用了同样味道的香水,没办法,放下骄傲,换种别的。
我要怎样找到女朋友?
She said she was surprised when a friend told her: “I have nothing to fear [over population] but only worry that my son will be able to find a girlfriend.
早前,国内一位朋友向我忆述她与友伴闲谈关于中国人口的议题。 其中一人突然间说:「我现在甚么都不担心,最担心的是我该为儿子找一个女朋友!」
How do I get my blog beyond the initial launch phase and actually find readers beyond my mum, girlfriend and work mates?
怎样使我的博客越过最初的起步阶段,并找到除妈妈、女友及工作伙伴之外的读者?
It was really difficult for me to find a girlfriend before but hopefully now that I'm famous I'll be able to meet lots of girls.
之前我真的很难找到女朋友,现在我出名了,希望能见到很多女孩。
Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed relatives, Xi, 35, elected to stay at home after a brief celebration with his parents for this week-long holiday.
今年35岁的席因为没有找到女朋友,无法在乐衷于牵桥搭线的亲戚面前展示,决定与父母小聚后就呆在家里度过七天的假期。
So, it's actually a pretty good time to be looking to find a girlfriend.
所以这是一个找女朋友的好时机。
Today, I was looking at the annoucements in the newspaper and find out that my boyfriend of the past 6 years is supposed to be married in 2 days to what I thought was his ex-girlfriend. FML
今天我在报纸上看到一则公告,与我相恋6年的男友将在两天内结婚,新娘是他的前女友。
That sometimes created confusion — Ellison openly described to Wilson an incident in which a woman employee arrived at the executive's house one night, only to find another girlfriend-employee there.
这有时候会造成困惑—埃里森公开向威尔森承认,曾发生过一次事故,一天晚上,其中一名女员工来到执行官办公室,却发现其另一名员工女友也在那里。
The remaining two, one had already started the love, the other insists that we must find a girlfriend.
剩下的两个,一个那时已经开始了恋爱,另一个却坚持说一定要找个女朋友。
We figure he'll find a way to pencil that in between dating his girlfriend and playing Halo: Reach, one of his favorite video games.
我们认为他可以在约会女朋友和玩光环:致远星( Halo:Reach )之间找到解决的办法。 而那是他最爱的游戏。
If your wife (girlfriend) is not with you at Friday night, please find one! I mean, call your lady friend up, and bring her to Amazing Friday.
如果你老婆(女友)周五晚上不在你身边,赶快再找一个吧!我是说,赶快给你的女性朋友打个电话,带着她来参加我们的活动吧!
He said he had really wanted to find a girlfriend can learn together, live together, then hand over a lifetime.
他原本真的想找一个女朋友,能够一起学习,一起生活,然后就携手过一生。
So he has organised social events to help male and female workers from different factories meet because "it is easier to retain them if they can find a boyfriend or girlfriend".
于是他组织社交活动,帮助来自不同工厂的男女员工相遇相识,因为“如果他们能找到男朋友或女朋友的话,留住他们会更容易一些。”
Lily: With this huge amount of money, they can find a girlfriend or a wife.
有了这笔钱,他们就能找到一个女友或者一个妻子了。
If a girlfriend told you that her biggest problem in losing weight was that she couldn't find the right gym, you'd probably shake your head.
如果一位女朋友告诉你她减肥中的最大问题是她不能找到一个好的体育馆,你大概会是摇摇头。
Hope to find a soft spoken, caring and honest girlfriend.
希望能找到个温柔,体贴,诚实的女朋友。
So ten turns speaking their mind and finally a summary of eight said they would book more than Aspect, we will never find a girlfriend, that in the future to find a good job.
于是十个人轮流地讲了自己的想法,最后一总结,八个人都说要多看点书,坚决不找女朋友,以为将来找个好工作。
We must find a girlfriend who once boasted, and now has a son.
当初曾放言一定要找女朋友的,现在已经有了一个儿子。
They are often depicted as boring, stiff and not good at face-to-face communication with people, especially women, which makes it hard for a lot of them to find a girlfriend.
他们经常被描述为无趣、呆板、不善于和人(尤其是女性)面对面交流,这就使得他们很多都难以找到女朋友。
They are often depicted as boring, stiff and not good at face-to-face communication with people, especially women, which makes it hard for a lot of them to find a girlfriend.
他们经常被描述为无趣、呆板、不善于和人(尤其是女性)面对面交流,这就使得他们很多都难以找到女朋友。
应用推荐