I find domain modeling appropriate for data analysis use cases, since they are data-centric.
我发现领域建模适合于数据分析用例。因为它们是以数据为中心的。
Users need to find out if a domain name is already registered or is still available.
用户需要查明某个域名是已经被注册过还是仍然可用。
Find an inexpensive registrar and register your domain.
找一家便宜的注册公司，注册你的域名。
In addition to direct e-commerce and recruitment Web sites, this domain includes portals where business partners can find information about manufacturing, procurement, or delivery information.
除了直接电子商务与招聘网站外，此域还包括业务合作伙伴可以在其中找到的关于制造、采购或配送的信息门户。
Relationship Analysis builds off of previous domain integrity and Structural Analysis to find common keys or data elements and domains.
关系分析以之前的域完整性分析和结构分析为基础，旨在发现共同的键或数据元素和域。
They find other users that are either working in the same problem domains, or facing similar problems in another domain.
他们找到了忙着解决相同领域内的问题或是遇到了不同领域内的类似问题的其他用户。
Plus, you can find lots of other goodies in this directory (all public domain).
另外，可以在该目录中找到许多其它好东西(全部公众域)。
The domain model will be used frequently to find information.
域模型将会时常被用于查找信息。
Instead of trying to penetrate a network and find a domain or network they're completely unaware of, the hacker only has to infiltrate a portion of a network that they do know about.
他们不必再去尝试潜入网络并找到毫不了解的域或网络，只需进入自己了解的某个网络的一部分即可。
When analyzing application functions to be exposed to the outside of a domain, one may find that the actual service is a combination of a finer grain functions.
分析发布到域外部的应用程序功能时，会发现实际的服务是细粒度功能的结合。
The name server checks its database and cache, doesn't find anything, and sends an iterative request to a root server for the .com top-level domain.
该名称服务器检查其数据库和缓存，没有找到任何结果，于是向.com 顶级域的根服务器发送一个迭代请求。
An initial American court ruling removed wikileaks.org from the Internet domain registry, making it harder to find.
早前的一份美国法院的判决将wikileaks.org从互联网域名注册簿里移除，这使得它更难以寻找。
There you'll find the Machine and Test domain object classes.
在该包中可以找到Machine和Test域对象类。
Often empowered by Project Management Professional (PMP) certification, PMs find themselves increasingly dependant on domain-specific expertise.
由于经常得到项目管理专业人员(Project Management Professional,PMP)认证的授权，PM发现他们逐渐依赖于具体领域的专家经验了。
If the leader is not a domain expert, he or she must find one, because in this space, understanding of tools processes an engineering matter.
如果这个领导不是相关领域的专家，他就必须要找一个，因为在这个领域，了解工具对于工程师而言很重要。
Others, including those who speculate on potential traffic of a specific domain name, say they help people find information related to what they're looking for.
而其他的，包括那些对特定域名的潜在流量投机的人，则说他们为用户找到了与他们所想要的东西的相关信息。
If the server doesn't know the answer itself (because it is not responsible for the domain), then it will find out which server is responsible for the domain and ask that server instead.
如果服务器不知道答案本身(因为它不负责该域)，它将确定哪一台服务器负责该域，并请求该服务器提供答案。
There are other considerations with domain name changes that you can find in the resource links below.
你可以在下面的资源链接（resource links）中找到域名改变时其它需要考虑的地方。
Twitter will help you find unexpired coupons for domain names as well as thousands of other products.
Twitter将会为你找到还可到期的域名优惠码以及成千上万的其它产品。
Other than regular web documents, Spoke also scans social networks and even the whois information of domain names to find any bit of information associated with an email address.
除了普通的网络档案外，Spoke还扫描了社交网络甚至是域名的whois信息以查找与电邮地址相关的任何一点信息。
Domain experts may be hard to find. Try to find a few. And hire testers who are quick studies and are good at understanding other people's work patterns.
领域专家可能不太好找。尝试去找几个。聘用那些能够快速学习并且善于理解他人工作方式的测试员。
A multilateral agreement where signatories would place into the public domain, or find other means of sharing at modest cost, the results of largely publicly funded research.
签署一项多边协定，签约方将大部分由公共部门资助的研究成果公之于众，或者寻求其他的办法以最小的成本分享这一成果。
Unable to find a valid security descriptor reference domain for this partition.
无法找到这个分区的有效安全描述符参考域。
To negotiate a multilateral agreement where signatories would place into the public domain, or find other means of sharing at modest cost, the results of largely publicly funded research.
商签一项多边协定，签约方将把大部分由公共部门资助的研究成果公之于众，或者寻求其他的办法以最小的成本分享这一成果。
For Application Domain a to properly catch and handle the exception, it must be able to find the assembly containing the exception thrown by Application Domain b.
应用程序域a若想正确捕获和处理异常，它必须能够找到包含应用程序域b所引发的异常的程序集。
Domain analysis is adopted to find and record the commonness and the difference in a given domain. It is the key of systematizing, formalizing and effectuating reuse.
领域分析是发现和记录某个领域的共性和差异的过程，是系统化、形式化、有效重用的关键。
Domain analysis is adopted to find and record the commonness and the difference in a given domain. It is the key of systematizing, formalizing and effectuating reuse.
领域分析是发现和记录某个领域的共性和差异的过程，是系统化、形式化、有效重用的关键。
应用推荐