WHERE do you find paradise on a map?
你能在这幅地图中找出天堂吗?
The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house.
爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活,尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
I did not find paradise, it was only a reflection of my lonely mind wanting what's been missing in my life.
我没有找到我的天堂,那只是我那在找寻生命中的缺失的心灵的一个倒影。
As a man of sin banished to this earthly world, I have to go to the great length to find the way home, and return to the paradise at the other end of the umbilical cord.
因罪孽缠身而被贬入凡间的我,将不得不穷尽吾毕生之精力寻找回家的路,重新开启那连接在脐带另一端的极乐世界。
Unfortunately, such a paradise, holy land has been increasingly difficult to find.
遗憾的是,这样的乐土对地,已经越来越难以寻觅。
In a paradise of woods, gardens, streams, and sea-a place far removed from the hustle and bustle of contemporary life-i find the quiet pulse of life revealing her self.
在一个树林,花园,溪流和海洋乐园的地方远离喧嚣的现代生活,但我发现,生活安静脉搏露出她的自我喧嚣。
In a paradise of woods, gardens, streams, and sea-a place far removed from the hustle and bustle of contemporary life-i find the quiet pulse of life revealing her self.
在一个树林,花园,溪流和海洋乐园的地方远离喧嚣的现代生活,但我发现,生活安静脉搏露出她的自我喧嚣。
应用推荐