The financial pressure is mounting.
财政压力也接踵而至。
We are not under any financial pressure to sell.
我们没有任何卖人的财政压力。
How much financial pressure are you under to accept it?
如果你接受这份工作你将面临多大的经济压力?
The ever increasing housing prices add to our financial pressure.
不断上升的房价增加了我们的经济负担。
Many of the companies feeling financial pressure have other options.
许多面临财务压力的房地产企业拥有其它选择。
I admit we are under some time pressure as well as financial pressure.
我承认我们现在也面临着一些时间和财务上的压力。
Royalty payment is better. Because it can relieve our financial pressure.
提成支付比较好。它可以减轻我们的财政压力。 。
From talking to patients it is clear many are facing severe financial pressure.
从和患者聊天来看,很明显,许多人都面临着严重的财政压力。
But the company formerly called British Petroleum also faces growing financial pressure.
英国石油公司还面临着越来越大的财务压力。
This can help reduce interest payments and help ease the financial pressure in the short term.
这可以帮助减少利息的支出,减轻财政压力,在短期内完成。
Simply put, people who have low self-esteem and low tolerance for financial pressure Can never, and I mean never, be rich.
简单地说,那些不太自信、对财务压力忍耐性差的人永远不会成为富人。
Those measures have mitigated the financial pressure and accelerated the poverty alleviation process of related countries.
上述举措缓解了他们的财政压力,加速了他们减贫的进程。
Starbucks is under growing financial pressure and faces competition from fast-food chain McDonald's, which now offers espresso-based coffee drinks.
星巴克面临不断增加的财务压力和来自快餐连锁麦当劳的竞争,麦当劳现在供应浓咖啡饮品。
By the end of the weekend, he would find a buyer for Merrill Lynch, which was also under severe financial pressure and considered the number one priority.
在周末结束前,他将为面临严峻财政压力的美林找一个买主,这是重中之重。
Arsenal, under no financial pressure, do not need to sell Fabregas - but they know they must keep him out of the clutches of Barca by keeping him happy.
阿森纳,他们并没有财政压力,不需要卖掉法布雷加斯——但是他们知道必须保持小法快乐来让其远离巴萨的魔爪。
The activity of merchant promotion and investment attraction also truly produced alleviated function, financial pressure, impetus economy growth and so on.
招商引资活动也确实产生了缓解财政压力、推动经济增长等作用。
In an age when financial pressure means that both parents often have to work and child care is so prohibitive, granny (and granddad) provide a vital support.
现在人们的经济压力很大,父母不得不忙于工作而无法照料孩子,祖母(和祖父)能提供重要帮助。
A suicide pill is a term for any high-risk poison pill strategy that may discourage a potential acquirer but also place the takeover target under severe financial pressure.
自杀毒丸是指风险很高的毒丸策略,它可能会挫败潜在收购者的企图,但也会使收购目标面临严峻的财务压力。
"Too many American families, homeowners, and small businesses still face severe financial pressure, foreclosures are increasing, and unemployment is unacceptably high. " he said.
许许多多的美国家庭、房主和小企业正承受着巨大的金融压力,丧失抵押品赎回权的案例正在不断增加,而失业率也居高不下。
It's the Sun's departure from your financial sector on Monday that takes away any financial pressure, with the Moon's position in your income sector mounting an instant surge in confidence.
因为在周一太阳离开了你的收入宫使财务脱离任何压力,而月亮处于你收入宫让你信心突然激增。
"Even in a busy practice driven by time constraints and financial pressure, two minutes of listening should be possible and will be sufficient for nearly 80 percent of patients," Langewitz added.
兰格·维茨补充道:“就算医疗业务因时间限制和财政压力而格外繁忙,两分钟的倾听时间也应该抽得出来,而这对将近80%的患者来说已经足够了。”
"Even in a busy practice driven by time constraints and financial pressure, two minutes of listening should be possible and will be sufficient for nearly 80 percent of patients," Langewitz added.
兰格·维茨补充道:“就算医疗业务因时间限制和财政压力而格外繁忙,两分钟的倾听时间也应该抽得出来,而这对将近80%的患者来说已经足够了。”
应用推荐