The legislation creates a council of regulators to monitor economic risks; establishes a new agency to police consumer financial products; and sets new standards for the way derivatives are traded.
该法案将创建一个由监管机构组成的委员会来监控经济风险，建立一个新的机构负责监管消费金融产品，为衍生品交易方式制定新的标准。
To consolidate and monitor the risk situations of various non-banking financial institutions in the country.
汇总、监测全国各类非银行金融机构的风险情况。
Now Monitor, a Montenegrin magazine, claims to have seen leaked documents showing unusual financial activities in companies linked to Mr Saric.
现在，黑山共和国一家杂志“观察家”（Monitor）宣称见到了泄露的文件，文件表明有些公司与萨里奇有不同寻常的财务活动。
Websphere Business Monitor: used to listen to all of the events generated by Process Server, such as the carbon calculation results, financial data calculation results, and KPI calculation results.
WebsphereBusinessMonitor：用于监听所有由ProcessServer生成的事件，比如碳计算结果、财务数据计算结果和KPI计算结果。
The first body, to be called the European Systemic risk Council, would monitor any build-up of risks in the financial system that would threaten its stability.
第一个机构叫做欧洲系统风险委员会(EuropeanSystemic RiskCouncil)，负责监测欧盟金融系统中任何将威胁系统稳定的各种风险形成。
The board aims to monitor the world's macro-economic policies and financial markets in prevention of potential risks.
这一委员会旨在监督世界宏观经济政策和金融市场以防止潜在风险的出现。
Cell phones are being used to provide financial services in the Philippines, monitor real-time commodity futures prices in Vietnam, and teach literacy in Niger.
在菲律宾，手机用来提供金融服务；在越南，手机用来显示实时商品期货价格；而在尼日尔，手机用来教人识字。
There is no word on who will head the Office of Financial Research, a new body which will help monitor systemic risks.
为了避免注定要发生的一场混战，她被选为该局的顾问。 为了监管系统性风险而新成立的金融研究部门还不知道将由谁来领导。
Participate in the preparation of the annual departmental operating budget and financial plans. Monitor budget and control expenses with a focus on food, beverage, and labor costs.
参与准备部门年度预算与财务计划。监控预算并控制费用，重点监督食品、酒水与人力成本。
It is not enough to monitor the managers of high-tech enterprise by traditional financial supervision mode, for its special characteristics in the technology, operation mode, etc.
由于高技术企业在技术、运作模式等方面的特殊性，应用传统的财务监控模式对高科技企业经营者监控的效果并不理想。
Today's policymakers see such a regulator, which would monitor the health of the financial system and sniff out incipient problems, as an important improvement.
此类监管机构将监测金融系统的健康状况，并于早期发现病症所在。对今天的决策者而言，这是个重要的改进。
Measure and monitor reputational risk in the same way that the company looks at operational and financial risk.
按照与对待运营和财务风险相同的方式，测量和监测信誉风险。
The Federal Reserve also fosters macroeconomic and financial stability in its role as a financial regulator, a monitor of overall financial stability, and a liquidity provider of last resort.
联储也在以整体金融市场稳定性方面的管理者和监控者以及最后的贷款人的角色加强宏观经济和金融市场的稳定性。
We authorise, supervise and monitor all companies operating in Swedish financial markets.
我们被授权监督和监测所有在瑞典金融市场运作的公司。
To organize and coordinate anti-money laundering work, guide and deploy the anti-money laundering work in the financial sector and monitor money-laundering related suspicious funds;
组织协调国家反洗钱工作，指导、部署金融业反洗钱工作，承担反洗钱的资金监测职责。
Part of your role as district governor will be to monitor financial accountability of member clubs within the district.
国际扶轮理事会建议您成立一个地区财务委员会来协助您维持地区内的财务管理。
Nongovernmental financial area is very wide. This paper focuses on the financial activities of the civil society that is not effectively monitor in Shanghai.
民间金融范畴很广，本文着重探讨上海未被有效监管的体制外的民间金融活动。
Use only the most trustworthy banking and financial management sites, and monitor your accounts regularly to make sure that there isn't any 9 unauthorized access going on.
只使用信得过的网银和财务管理网站，并定期检查账户是否有不明的登入状况。
Use only the most trustworthy banking and financial management sites, and monitor your accounts regularly to make sure that there isn't any 9 unauthorized access going on.
只使用信得过的网银和财务管理网站，并定期检查账户是否有不明的登入状况。
应用推荐