This paper elaborated a security policy system overhead construction in financial charge system, discussed in detail the possibly appearing security problem and produced a solution.
阐述了一个财政收费系统安全策略体系架构，并对系统中可能出现的安全问题进行了详细的论述，同时给出了解决方案。
Together with the Financial Times (part-owner of this newspaper) it has led the charge to demand money for newspapers on the web.
与金融时报同步，新闻集团倡导了对报纸网络版的阅读收费。
By contrast, Lewis Booth, Ford's chief financial officer, reckons that the solution is to make small cars that are as good to drive as bigger ones and charge accordingly.
与之不同，福特汽车公司财务长lewisBooth认为解决之道在于生产驾驶质量优同大车的小型汽车，相应地收取较高的价格。
The IMF was put in charge of checking on the progress that OFCs and other big financial centres had made in meeting international standards.
国际货币基金组织(IMF)的成立旨在审核OFCs和其他大型金融中心达到各项国际标准的进度。
The charge has been levelled at Dr Pachauri over some of his consultancy work, although an investigation in March by auditors KPMG cleared him of financial irregularities.
已经有指控针对帕乔里博士的一些顾问工作，尽管今年3月毕马威会计师事务所审计人员所作的调查已经为他排除了财务违规行为。
With so much newly printed money in the financial system, critics charge that quantitative easing could destroy the value of the US dollar.
批评家们指责说，在量化宽松政策下，如此之多崭新的美元流入金融系统，有可能摧毁美元的价值。
For other online publishers seeking to charge readers, the big question is whether consumers would be willing to pay for general news, as opposed to specialized financial news.
其他线上媒体试图对读者收费的最大问题，是用户在面对专业财经新闻时，是否愿意为大众新闻付费。
Ironically, those now in charge of the giants of the financial system are suffering from excessive risk aversion, scared of lending even to the bluest of chips.
讽刺的是，现在掌管金融系统的巨擘们厌恶额外的风险，甚至害怕贷款给最优质的蓝筹股。
The resolve cannot stop at Germany's borders. Financial markets have no idea who is in charge.
德国不应该成为救助决心的障碍。金融市场无法决定应该由谁出头。
They will return to some criticism of their decision not to return earlier to take charge of this and other crises, such as the financial troubles in the eurozone.
他们将因为没有及时回来处理这次骚乱以及前几次如欧元区经济困难一类的危机，而面临一片指责之声。
Financial markets have no idea who is in charge.
金融市场无法决定应该由谁出头。
Britons took the porkers to their hearts after seeing them charge down a runway and take off to the theme tune from the film "633 Squadron" in an ad for Zurich Financial Services.
这条广告是苏里兹财务服务公司的广告片，在片子里，伴随着电影《633空军中队》主题音乐，小猪们沿着跑道加速快跑，最后飞了起来。它们因此俘获了英国人的心。
The service, free of charge during the Olympics, covers the Second and Third ring roads, CBD, Financial Street, and Zhongguancun.
此次信号覆盖范围包括二环、三环、CBD、金融街、中关村等地区。奥运期间此服务免费。
For example, you can receive a no-charge, detailed financial analysis of the business case for switching from Oracle and a no-charge, customized technical evaluation and conversion plan.
例如，您可以收到关于从Oracle中转换的一份免费的、详尽的业务案例财务分析，以及一份免费的、量身定制的技术评估和转换计划。
The Financial Stability Forum (FSF) was put in charge of monitoring the systemic risks posed to the increasingly interlinked world financial system.
金融稳定论坛 (Financial Stability Forum，简称FSF)的创建旨在监察针对联系日益紧密的国际金融体系的广泛性风险。
In charge of the day-to-day management of a research project (both technical and financial aspect).
负责研究项目的日常管理(主要集中在技术和财务方面)。
Be charge of daily financial work, and assist business in supervising, as well as examine for the relevant policies' operation situation.
负责日常财务工作，对业务进行监督和指导，对各项制度执行情况进行检查；
The financial committee under the central party department is a specific organ in charge of the party outlay.
中央党部之下的财务委员会是负责党务经费的专责机关。
Be charge of management work of the whole finance department, and keep the financial system working normally and make it accord with financial requirement and standard.
负责财务部的管理工作，确保公司财务体系的正常运作，并使之符合财务的要求和标准；
In process of financial now processing, what execute to income and charge is authority duty happens make.
现在财务处理过程中，对收入和费用实行的是权责发生制。
Vietnam recently volatile financial markets, Banks charge one dollar too much is not recommended VND.
越南金融市场近期波动剧烈，银行主管建议不要一次兑换太多越南盾。
Consumer advocates charge that the GOP is trying to weaken the agency's powers at the behest of the financial-services lobby.
消费者指责共和党按金融服务游说的要求，正在试图剥弱机构的权力。
In the grandfather's eyes, my mother is a bad woman, in charge of the financial power house, but also ordered a size go to work.
在爷爷眼中，妈妈是个坏女人，掌管家里的财政大权，还指使一家大小去干活。
According to the divide of work, NBS takes charge of compilation of physical transaction, while PBC takes charge of financial transaction.
根据分工，国家统计局负责实物交易部分的编制工作，人民银行（中央银行）负责金融交易的编制工作。
The person in-charge of an entity under audit shall be responsible for the authenticity and integrity of the financial accounting materials provided by his own entity.
被审计单位负责人对本单位提供的财务会计资料的真实性和完整性负责。
The group's interpreter and the delegate who had been put in charge of financial matters by the group leader, went in to see if they could obtain their funds at this Canadian bank's branch.
代表团的翻译和团长任命的财务负责人一起走进这家加拿大银行支行，看看能否提取旅费。
The group's interpreter and the delegate who had been put in charge of financial matters by the group leader, went in to see if they could obtain their funds at this Canadian bank's branch.
代表团的翻译和团长任命的财务负责人一起走进这家加拿大银行支行，看看能否提取旅费。
应用推荐