My financial career as to buy the book changed.
我的金融生涯随着买到的这本书而改变了。
Do you want to know more about financial career rules?
你想知道进入金融业必须具备的素质么？
I only wish that David Ding's Financial Tree was available earlier in my financial career.
我真希望丁大卫金融树体系在我金融职业生涯开始的时候出现就好了”。
That movie led him into the second half of his career where his comedic presence alone could make a movie a financial success even when movie reviewers would not rate it highly.
即使影评人对这部电影评价不高，这部电影使他进入了职业生涯的后半段，在这期间他仅仅凭自己的喜剧表演，就可以使一部电影获得经济上的成功。
Potential career paths: an in-depth understanding of accounting theory and practice is great preparation to work as a CPA or manager in the financial services industry.
潜在的职业道路：作为一个注册会计师或者金融服务行业的经理，对会计理论和实务的深入理解是个必备的条件。
Like a savvy career counselor or financial planner, the right advisor can help you build a solid foundation as well as steer you through choppy waters once you open your doors.
正如经验丰富的职业顾问和财务策划师一样，一个合适的顾问可以帮助你打下牢固的基础，并且在公司开业后帮你度过困难。
Instead, we take a look at the big picture, and we think about financial security, the people we love, the career path we want to follow, our health, and our long term goals.
相反，我们看看这幅画卷，我想到了金融安全，我们所爱的人，我们要走的职业道路，我们的健康，和我们的长期目标。
If you have chosen investment banking and global financial industry as your career choice, it must be a conscious and dedicated decision.
将投资银行和国际金融行业作为你的职业选择的决定，必须十分慎重，而且你必须决心为此做出很多牺牲。
The spouse also has a big stake in any family financial problems caused by bad career choices, widening the gulf between husband and wife.
这位配偶还在不佳职业选择带来的任何家庭财务问题上负担过重，加大了夫妻间的隔阂。
You might turn around your financial situation, or go after the career of your dreams, or travel to amazing places - whatever it is you want.
你可以改变你的财政状况，或得到你梦想中的工作，或到你喜欢的地方旅行-你能实现所有的梦想。
Amid skepticism from friends, she retrained for a career as a personal financial adviser.
在朋友的一片质疑声中，她接受了成为个人金融理财师的再培训。
Maybe you can find your dream job, or a way out of a career sinkhole, or a financial windfall.
或许，你可以找到自己的梦想工作，找到一条摆脱职业困境的出路，或是在薪酬上有意外的收获。
Like career planning and financial planning, prudent self-discovery is a process of "get rich slow."
就像你之前做财务计划和事业规划那样，谨慎的自我发觉之路也是“慢慢富起来”的过程。
The survey shows the other top five regrets are family (such as picking on a sibling), career, education, and financial.
调查表明，其它最容易导致人后悔的前五位分别是家庭（比如跟兄弟姐妹过不去），职业，教育和金融。
Use the resources and support systems in your life to get through the financial and emotional stress of job loss, and keep your career plans on track.
利用生命中的可利用资源和支持去走出失业的经济难关和情绪紧张的压力，并且保持你的工作生涯按计划进行吧。
Imagine your life as perfect, as if you already had the perfect family situation, were in perfect shape, had your dream career and had accomplished your financial goals.
你有一个完美的家庭，拥有完美的身材，从事自己理想的事业，达到了自己的理财目标——这是多么完美的生活！
More orthodox approaches look at career choices: if you're willing to be a lumberjack, part of that decision is to accept risk in exchange for financial reward.
更为正统的方法着眼于职业选择：如果你愿意当一名伐木工人，这个决定的一部分，便是承受风险，以此换取金钱上的回报。
There are all kinds of both financial & long term career implications in this week's chart...
本周星运对财富和长期的职业生涯有诸多影响。
Look at every area of your life — your relationships, your career, your financial situation, your health, your environment and identify any areas where you are settling.
看一下你生活中的各个方面——你的恋爱关系、你的事业、你的财政状况、健康状况、环境，并找出你安定下来的几个方面。
The survey of 1, 353 women also looked at the career prospects and financial outlook for women in 2011.
该调查采访了1353位女性，调查了她们在2011年的职业前景和经济状况。
Rapid, no time steps of 2011, financial crisis has gone away, career life over the long, affection, love, four seasons, bless my best friend in a happy Spring Festival, rabbit!
时光飞速，止不住2011的脚步，金融危机已经远走，事业生活越过越有，亲情爱情四季长优，祝福我最最亲爱的朋友，春节快乐，兔年多福！
Ms. Louie has held several senior management level financial positions over the course of her career , including CFO for TFX Inc. where she was a member of the executive management team.
路易女士举行了多次高层管理财务状况的过程中她的职业生涯，其中包括首席财务官TFX公司在那里她是一个成员的管理团队。
You see, David's world-famous career began when he caught the financial media's attention by recommending AOL in the summer of 1994 - after it had quadrupled in just 12 short months.
如你所见，大卫世界著名的职业生涯开始于94年夏天。当他推荐的美国在线在短短12个月翻了两番时，他赢得了财经媒体——的关注。
Be responsible about the decisions you make so that you can balance your academic, social, financial, and career life.
为你做出的决定负责，以便能平衡你的学业、社交、财政和职业生活。
Bernie Madoff built a 40-year career, 39 years of which saw him hailed as a financial genius, before finally being exposed as a con artist.
伯尼·麦道夫的职业生涯达40年之久，其中39年他都被誉为金融天才，直至最后人们才发现他是个行骗高手。
It seems that a tipping point has been reached with things becoming a lot easier across the board, but especially on the personal, home, career and financial fronts.
这看来是到达了一个峰顶，所有事情一起变得容易许多，特别是在个人、家庭、事业、以及财务方面上。
The Imposter Syndrome meant that sufferers opted out of important career opportunities, to their financial and personal detriment.
“冒名顶替综合症”意味着，患者会选择放弃重要的职业机遇，从而对他们的财务和个人造成伤害。
But it's sage and comprehensible financial advice, along with excellent tips on goal-setting, time management, and career choices.
但它的先哲和理解财务咨询，随着优良贴士目标设定，时间管理，职业的选择。
But it's sage and comprehensible financial advice, along with excellent tips on goal-setting, time management, and career choices.
但它的先哲和理解财务咨询，随着优良贴士目标设定，时间管理，职业的选择。
应用推荐