And confirming the reluctance of Banks to loosen their lending policies, total loan balances held by financial institutions fell by 3%, the fastest pace since 1984.
金融机构所持有的总贷款余额下降了3%，是1984年以来最快的。这证实了银行不愿意放宽其贷款政策。
The US financial crisis is spreading from subprime borrowers to wealthier consumers, with evidence mounting that more affluent people are failing to pay their mortgages and credit card balances.
美国金融危机正从次级抵押贷款的借方，向较富有的客户蔓延。越来越多的证据表明，比较富有的人正无力支付自己的抵押贷款和信用卡余额。
The Madoff scandal echoes a deeper absence inside our financial system, which has been undermined not merely by bad behavior but by the lack of checks and balances to discourage it.
Madoff丑闻反映了我们金融系统更深层次的缺憾——恶意的行为以及对这种行为缺少监管和制衡破坏了我们的金融系统。
As you start entering financial transactions in your accounting software, the balances of the accounts goes up or possibly down.
当你开始在会计软件里面输入财务交易事项，账户余额会上升或下降。
Test of details applied to transaction, account balances and disclosure determines whether there exist material misstatements in the financial statements.
细节测试是对各类交易、账户余额和披露的具体细节进行测试，目的在于直接识别财务报表是否存在重大错报。
Produce month-end balances and reports for Financial Department to the deadlines stipulated.
在规定时限内完成给财务的月末平衡和报表。
The best designed hotels are an extension of the community and reflect a harmonious aesthetic that balances quality design with the financial and operational goals of the hotel.
成功设计的酒店是对社会空间的延伸，也必定是兼顾酒店质感设计、资金控制及营运目标的和谐美学的反映。
In that case, borrowers may again need to turn to community Banks, which did a far better job of maintaining loan balances during the financial crisis than did the mega-institutions.
在这种情况下，借款人可能还是需要再求助于银行，因为银行在金融危机中维持借贷平衡的能力远高于那些大型机构。
After the adjustments are journalized and posted, a useful step in preparing the financial statements is to list the accounts, along with their adjusted balances, on an adjusted trial balance.
会计基础知识（会计恒等式与账户、交易记录、分类账与日记账、基本会计报表、工作底稿的编制与使用等）；
After the adjustments are journalized and posted, a useful step in preparing the financial statements is to list the accounts, along with their adjusted balances, on an adjusted trial balance.
会计基础知识（会计恒等式与账户、交易记录、分类账与日记账、基本会计报表、工作底稿的编制与使用等）；
应用推荐