"But finance is far more serious."—"Well I don't know really."
“但是财政形势更加严峻了。”—“啊，我真的不知道。”
So the democratization of finance is, I think, the ultimate mission of — I find central to this course but it brings with it dangerous hazards and we have to think very carefully about how we do it.
因此，我想金融的平民化是这门课的最终任务。我认为这也是这门课的核心，但它带来了危险的障碍，我们需要仔细思考我们应如何去做。
I had studied almost everything about finance and economics.
我学习过金融和经济的几乎所有知识。
I have seen development lag because the poor do not have access to markets and finance.
我目睹了由于穷人无法进入市场、没有融资渠道而造成的发展滞后。
I: What finance experience have you had that qualifies you for this position?
你认为你具有什么样的金融经验使你能胜任这个职位？
So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.
这也是为什么我觉得对于你们这些,立志从事那个行业的人来说,金融是个很有意思的领域。
I was supposed to know something about business and finance.
当时我要是知道一些商业和金融的知识就好了。
In fact, for the last six months, I have been devouring any and all information that I can find on personal finance, and have learned more or less what I need to do in order to achieve this goal.
事实上，在过去的六个月里，我阅读了所有我能找到的有关个人财务方面的信息，并且或多或少学到了达成这个目标所要做的事。
I see finance as the underpinning of so much that happens.It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.
我把金融看作是发生这么多变化的支撑，它是在幕后的一股强大的力量，我希望通过这门课你能得出这个结论。
I see finance as the underpinning of so much that happens. It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.
我把金融看作是发生这么多变化的支撑，它是在幕后的一股强大的力量，我希望通过这门课你能得出这个结论。
“I took one finance class in college but dropped it to go on a ski trip,” says the 45-year-old father of three, who lives in Windsor, Colorado.
“我参加了一个金融班培训，因为一次滑雪旅行而终止培训。”45岁时他成了三个孩子的父亲，住在温莎，科罗拉多州。
There is some contempt for finance, I believe, because it makes so much money for many people.
我觉得，有人蔑视金融，因为它让人们赚了太多的钱了。
I have hired quite a few finance directors over the years.
过去这些年，我聘用过相当多的财务总监。
For the present, I want to change into another major, finance or international business. I will also continue to learn Chinese accounting.
不过现在为时已晚了,我只想换一个专业,金融或者国际商务, 然后再自己把中国的会计慢慢学好再说吧.
When I first started out, I found myself in charge of product development, finance, human resources, and marketing.
在我创业之初，我自己同时管着产品研发、财务、人力资源和市场营销。
Later, I worked in finance and you don't build a system for a bank that lacks security.
后来，我在金融界工作，又学习到建设一个缺乏安全的银行系统是行不通的。
King James I of England set one up to finance the new colony of Virginia in America in the 17th century.
17世纪英格兰国王詹姆斯一世也曾用其为在美洲的新殖民地弗吉尼亚提供资金。
I know that undergraduates — I don't know how you feel about finance.
我知道本科生…，我不知道你们是如何看待金融的？
I wasn't confident that I would succeed in finance.
我并不是很有把握在金融领域取得成功。
It's funny when I found it was less risky than finance.
有趣的是我发现它比做金融风险小。
I see finance as the underpinning of so much that happens.
我将金融视为诸多事物的基础。
What I want to talk today is about what I call technology in finance.
今天我要讲的，就是金融学中的技术。
Does anybody take corporate finance course? OK Oh, I know you have, thank you.
有人上公司金融学的课吗？，好，我知道了，谢谢。
I didn't learn a thing about finance, but for two years, I'd practiced disciplined imagination — a requirement for innovation.
我没有学习任何财务知识，但是我花两年时间进行想象力练习——它要求革新。
I am the newcomer and also working in the finance department.
我是新来的，也在财务部工作。
I am working in the finance department.
我在财务部工作。
The most important — the most successful people in finance, I believe, end up giving the money away and that means — you can't consume a billion dollars.
最重要的是，我相信金融界最成功的人最后都把钱捐出来了，也就是说，你不会挥霍掉10亿美元。
The most important — the most successful people in finance, I believe, end up giving the money away and that means — you can't consume a billion dollars.
最重要的是，我相信金融界最成功的人最后都把钱捐出来了，也就是说，你不会挥霍掉10亿美元。
应用推荐