The Institute of International Finance, a bankers' group, expects a 30% decline in net flows of private capital from last year.
作为银行家的一个组织,国际金融研究协会认为私人资本净额会比去年减少30%。
The biggest fear on Wall Street is that finance, which accounted for a staggering 40% of corporate profits at the height of the credit bubble, faces decades of relative decline.
华尔街最大的恐惧来自于金融业可能会面临未来数十年的不景气,在此之前信用泡沫最泛滥的时期,所有公司总利润的40%来自于金融业,这数字太不可思议了。
An online survey of QQ Finance showed that, 68.54% of the respondents regarded this purchase as a sign of decline for national brands, and only 24% thought that it was a win-win move.
腾讯财经进行的一项网友调查显示,68.54%人将此次收购看成是民族品牌的没落;只有24%的人认为是双赢的举措。
But other figures from the Federal Housing Finance Agency (FHFA), the regulator of Fannie Mae and Freddie Mac, two mortgage-financing agencies, showed a price decline of 2.4%.
可来自房利美和房地美的监管者——美国联邦住房金融局(FHFA)的数字却显示,房价未涨,而是跌了2.4%。
As the value of the peso continued to decline, it took more and more of them to finance the dollar value of Mexico's short-term debt.
由于比索持续贬值,要花费越来越多的比索来支付墨西哥短期债务的美元价值。
In the other survey, 81% of human resource and finance professionals, representing more than 750 companies, say they expect their firms 'business performance 'to decline in 2009.
在另外一项调查中,来自750多家公司的人力资源和财务部门专业人士中有81%的人表示,预计本公司2009年的业务表现将下滑。
In the other survey, 81% of human resource and finance professionals, representing more than 750 companies, say they expect their firms 'business performance 'to decline in 2009.
在另外一项调查中,来自750多家公司的人力资源和财务部门专业人士中有81%的人表示,预计本公司2009年的业务表现将下滑。
应用推荐