It's a center for finance and media, but London may be best understood as a world-class city in a second-rate country.
金融和传媒中心，但也许对伦敦最好的理解可能是把它作为一个位于二流发达国家的世界级都市。
The Oriental Pearl Tower, 88-storied Jinmao Tower and the Global Finance Center are considered as a "golden triangle for high altitude viewing".
东方明珠观光塔、金茂88层观光厅和环球金融中心观光厅将形成上海登高观光的"金三角"。
If you want to see bonds as they used to look, with their coupons, there are a number of them at the International Center for Finance down the street here with their coupons still attached.
如果你想看传统带有息票的债券,还有很多在,沿着路走就到的,国际金融中心,那还有许多贴有息票的债券
Wall Street's history as of the center of business and finance began under a buttonwood tree.
华尔街作为商业和金融中心的历史是从一棵梧桐树下开始的。
Wind control unit and the data center to be set up in a can prevent "embezzlement" sectors, such as the superior regulatory authorities: the local finance office to prevent the generation of the rat.
风控部和数据中心要设在一个可以防止“监守自盗”的部门，比如上级监管部门：地方金融办，防止老鼠仓的产生。
In terms of its function, the bridgehead should be an international business and commercial center as well as an international center of transportation, finance and information.
融国际运输中心、金融中心、信息中心为一体的国际商贸中心，是桥头堡的主要功能定位；
As the most important finance intermediaries, the commercial Banks lie in the center of the world's finance industry.
银行作为各种市场活动中最重要的金融中介，处于金融业的中心地位。
Lize financial Business District will be built as a finance information center, areas of new and developing financial institutions, and areas of corporate headquarters.
丽泽金融商务区将打造成金融信息中心、新兴金融机构聚集区和企业总部聚集区。
The city flourished as a center of commerce between east and west, and became a multinational hub of finance and business by the 1930s.
繁荣的城市中心，东西方之间的商务中心，成为一名真正的跨国公司的金融和商业知识的1930年代。
In modern economy, the bank as finance intermediary, has become the main center of economic activity, its antenna widely penetrates in each department and corner of the economy and society.
在现代经济中，银行作为金融中介，已成为整个经济活动的中枢，其触角广泛渗透于经济社会的各个部门各个角落。
Cristoforo serves as a Senior advisor to the China Foreign Exchange Trading Center (CFETS) and is also an advisor to the Shanghai International Finance College Research Center.
柯先生同时还担任中国外汇交易中心技术顾问、上海金融学院金融研究中心顾问。
The Guangzhou CTF Finance Center came in first place as 2016's tallest completed skyscraper at 530 meters tall. The building boasts an impressive 111 floors, and the fastest elevator in the world.
广州周大福金融中心高530米，是2016年所建成的摩天大楼中最高的，大楼共有11层，且自称拥有全球最快的电梯。
The Guangzhou CTF Finance Center came in first place as 2016's tallest completed skyscraper at 530 meters tall. The building boasts an impressive 111 floors, and the fastest elevator in the world.
广州周大福金融中心高530米，是2016年所建成的摩天大楼中最高的，大楼共有11层，且自称拥有全球最快的电梯。
应用推荐