The Rainbow, then, is the story of those origins; of woman as the eternal life-giver who, through time and change, is finally driven to give birth to herself.
然而，《虹》就是讲述起源的故事；女性作为永恒的生命孕育者，在岁月变迁中，最后必须孕育出自身。
That such was the origin of poetry is finally confirmed by this eternal property of it: that it is proper material is the credible impossibility.
最后，诗的起源如此，也从诗的永恒特性得到证实：诗所特有的材料是可信的不可能。
In the "Hits", the Hemingway finally for his beloved tough guy to find the soul, this soul is everlasting eternal values of mankind.
在《老人与海》中，海明威终于为他所钟爱的硬汉找到了灵魂，这灵魂就是人类亘古不变的永恒价值。
God is delighted to free sinners from the stranglehold of evil, to release them from eternal judgment, and to finally plant them in the joy of his new heaven and earth.
神喜悦让罪人从罪恶的捆绑中得到释放，免受永远的审判，最终能住在新天新地的喜乐中。
Finally, I wish all the lovers get married. Eternal happiness.
最后，祝愿所有有情人终成眷属。永远的幸福。
According to requirement of the project design and tests, EPS board is finally chosen as the thermal insulation material for the eternal exposed surface of Three Gorges project dam and powerhouse.
根据设计要求并结合三峡二期工程保温材料实际运用情况，通过一系列试验比选，最终选择聚苯板作为三峡工程三期大坝、厂房永久暴露面保温材料。
When finally stopped at "don't let the love of parents, become eternal wait", and bowed down their heads, think about it.
当最终定格在“别让父母的爱，成为永远的等待”的时候，低头想想。
Explain the eternal dialectical relation between film and drama finally.
最后阐述电影和戏剧的永恒的辨证关系。
Finally: the view that the heavenly bodies are eternal and incorruptible has had to be abandoned.
最后：天体永恒不毁的这一观点也不得不被人放弃了。
Finally: the view that the heavenly bodies are eternal and incorruptible has had to be abandoned.
最后：天体永恒不毁的这一观点也不得不被人放弃了。
应用推荐