However, Motorola never regained its market share and was looking to sell its handset division at the time as well - though it would be three years later before Google finally bought it.
即便如此，Motorola却从此元气大伤，再也没有恢复之前的市场份额，而且也一直在寻求出售其手持设备部门-这距离Google最终收购还有三年时间。
On a sunny day in August I finally got to see the finished version of Anton Corbijn's Control, a film about the life of Ian Curtis, my father and lead singer of the band Joy Division.
在八月一个阳光灿烂的日子里，我终于看到了Anton Corbijn制作完成的影片《控制》。这是一部关于IanCurtis生活的影片，Ian是我的父亲，Joy Division乐队的主唱。
Finally, it analyzes the obstacles and cooperative mechanism of regional economic cooperation based on system, infrastructure and industry division.
最后，从体制、基础设施和产业分工方面，分析了区域经济合作的障碍和合作机制。
Finally studied and proposed the automobile division defense conception from the automobile division system structure and the defense way aspect.
最后从汽车分队体系结构和防卫方式方面研究并提出了汽车分队防卫构想。
Finally, the principles, symbols, levels and names of the division of climatic landforms were discussed.
最后探讨了气候地貌区划的原则、标志、等级系统以及命名问题。
Finally, the grid division of the computational model is completed using the reduced integral unit, and the explicit integral is introduced to complete the calculation.
最后，运用简缩积分单元对计算模型进行网格划分，采用显式积分方法完成计算。
Finally, it welcomed the Secretariat's efforts to strengthen the Internal Audit and Oversight Division.
最后，它欢迎秘书处为加强内部审计与监督司所作的努力。
Finally the Compliance division put its most experienced investigator, Robert Rice, on the case.
最后，调查处派最有经验的调查员罗伯特·赖斯来办理这一案件。
Finally, it briefly explains the optical time division multiplexing.
最后简单介绍同步光时分多路应用。
Delphi Corp. , the former parts division of GM, filed for Chapter 11 in 2005, and battled with investors and creditors for four years before finally being reorganized.
曾是通用汽车零部件部门的DelphiCorp。于2005年根据破产法第11章申请破产，接下来同投资人和债权人之间的纠纷延续了四年之久，过后才终于实现了重组。
Delphi Corp. , the former parts division of GM, filed for Chapter 11 in 2005, and battled with investors and creditors for four years before finally being reorganized.
曾是通用汽车零部件部门的DelphiCorp。于2005年根据破产法第11章申请破产，接下来同投资人和债权人之间的纠纷延续了四年之久，过后才终于实现了重组。
应用推荐