Kurt listened patiently, but then he finally smiled and said, "You don't have a personal plan for growth, do you?"
库尔特耐心地听着,最后却笑着说:“你没有个人的成长计划,是吗?”
女孩终于笑了。
女孩终于幸福地笑了。
终于,女孩露出了笑脸。
With that, he slipped the ring back into her finger. The girl finally smiled.
男孩重新将戒指给女孩戴上,女孩终于笑了。
你终于笑了。
After Peter was asked some more questions in the same way, he finally understood and smiled.
当彼得以同样的方式被问了几个问题后,他终于明白了,并露出了微笑。
Finally, she took a deep breath to relax and smiled at the girl.
最后,她深吸了一口气,放松下来,并对女孩笑了笑。
He smiled wide for the company website photo above the title “Chief Executive Officer.” He finally looked the part.
在公司网站里的一张名为“首席执行官”的照片上他咧着嘴笑,他终于等到了那天。
When the medics finally came to take over from Enzo, the old man smiled weakly at him. "Thank you," he said.
当医护人员最终来接替恩佐时,老人虚弱地对他微笑,“谢谢你,”他说。
Finally, the wise sage smiled, rubbed his belly and said: "How?"
智者最终笑了,摸了摸肚子说:“如何做?”
This morning when I finally got around to looking up the lyrics, I smiled from ear to ear.
今天早上当我四处搜索终于找到那首歌词,我咧嘴大笑了。
One cooperative member, Clemencia Bacalao, 49, smiled into the sun when asked what Chuao would be like decades from now when the oil age finally dims in Venezuela.
一名名为克莱蒙西亚·巴卡劳的合作社社员今年49岁了,当被问起数十年后委内瑞拉时代结束后的苏奥会是什么样子时,他朝着阳光里笑了。
I remember clearly that night when the whole nation is ecstatic about our big win seven years ago, everyone around me said the world had smiled at us, finally.
我非常清晰地记得七年前那个举国对我们的大胜欣喜若狂的晚上,所有我身边的人都说,世界终于对我们微笑了。
He finally stopped, many, many feet above the ground, and smiled down at his brother, who smiled back.
他终于停下来,笑着看着哥哥。哥哥也对他微笑着。
Then Leon painted with yellow under the old man's broad nose, and finally, when he had painted green across the chin, he smiled.
接着,里昂又在老人宽大的鼻子下涂了黄色,最后,当给老人的下颌涂上绿色时,他笑了笑。
Finally, you have smiled, I also smiled.
最后,你笑了,我也笑了。
After a few more questions in the same vein, the man finally got the point and smiled in spite of himself.
又问了几个同类问题后,这个男子看白纸自己笑了起来。
Elizabeth, who was left by herself, now smiled at the rapidity and ease with which an affair was finally settled, that had given them so many previous months of suspense and vexation.
伊丽莎白一个人留在那儿,心想:家里人为了这件事,几个月来一直在烦神担心,如今却一下子便得到了解决,她想到这里,不禁一笑。
He smiled, and finally handed it back to me.
拉朱笑了笑,最后还是把裤子还给我。
His mother, seconds upon meeting me, gave me a hug, smiled at me, and said: "It's so nice to finally meet you!"
刚一看见我,他妈妈就热情地拥抱了我,微笑着对我说:“终于见到你了,我太高兴了!
His mother, seconds upon meeting me, gave me a hug, smiled at me, and said: "It's so nice to finally meet you!"
刚一看见我,他妈妈就热情地拥抱了我,微笑着对我说:“终于见到你了,我太高兴了!
应用推荐