I stuck around to see how long it would take, but they went on and on about it forever so I finally gave up and left.
我在他们附近转来转去想看看他们要为此讨论多久，但最终他们漫长而毫无结果的讨论让我放弃了这个想法。
When the heroes of Dickens' novels finally come into their inheritance, they do nothing forever after.
狄更斯小说里的英雄经营自己的产业时，他们能什么也不做直到永远。
Finally, I wish both of you forever love life, concentric knot, happiness.
最后，祝你们俩永远钟爱一生，同心永结、幸福美满。
Finally, I wish all family are happy and harmony forever!
最后，我祝愿天下所有家庭都永远开心和谐！
Established in persistent dream forever, sweat, and tears, overlooking efforts over the past: the great Madame Curie to benefit human, hard struggle for life, and finally produced a pure radium.
梦想永远建立在执着、汗水、努力与泪水之上，遥望过去：伟大的居里夫人造福于人类，艰苦、辛酸地奋斗了一生，终于提炼出了纯净的镭。
Established in persistent dream forever, sweat, and tears, overlooking efforts over the past: the great Madame Curie to benefit human, hard struggle for life, and finally produced a pure radium.
幻想永远树立在执着、汗水、努力与泪水之上，遥望过去：巨大的居里夫人造福于人类，艰辛、辛酸地斗争了终身，终于提炼出了纯洁的镭。
The boss and his wife spent the hard early years, and they experienced lots of tribulations and finally got success, so he ought to obey his wife forever, that's what I had answered yesterday.
老板和妻子共度早年的艰难，共同经历了磨难最终取得成功，所以，他必须永远服从妻子，这是我昨天的答案。
Viewers with high expectations and accumulated speculations, finally get to witness the epic saga of the forever sword wielding duo, wind and cloud.
观众都抱有很高的期望和满腹的猜测，终于得以见证风云二人舞剑带风的永恒的英雄传奇。
It took forever but I finally dinged level 60!
我花了那么长时间，终于升到60级了。
Brothers, ah, you ah finally not beat getting married, and I wasted a Laoge back to wish you and siblings forever and ever together, stubbornly persists, ah.
兄弟啊，你丫终于熬不住要结婚了，老哥我浪费一回祝愿你和弟妹永永远远在一起，不离不弃啊。
My father finally quit smoking forever.
我的父亲终能永远戒烟了。
His end finally know that if wishfully believe love to can replace everything, that is a Qian donkey to exhaust all tricks forever.
他最后终于知道，如果一厢情愿地相信爱情可以代替一切，那永远是黔驴技穷。
The people that you love maybe is not that you think of being worthy for you to play the people who waits, stops finally probably may make you more pained in waiting for middle forever.
你爱的人也许不是你想的值得你去等的人，永远停在等待中或许结果会让你更痛苦。
Although all guess who did it, but, after numerous petitions finally caught the murderer, but a top killer, and finally, the case although the knot, but I still wound forever.
虽然，都猜到是谁干的，可是，经过无数次上访最后也抓了凶手，但是凶手一个人顶了，最后，案子虽然结了，可我的伤口永远还在。
It took forever, but I finally dinged level 70!
我花了那么长时间，终于升到70级了。
Finally, in order to maintain the blessedness of Weite the corpse bride sacrificed herself. From which we may see, love, is the finest emotion of human beings forever.
最终，僵尸新娘为了维特的幸福而牺牲了自己，也告诉我们，爱，永远是人类最美好的情感。
During those 8 days of PGL i complained alot about many things, which took always forever to finally get fixed.
在这PGL得8天中俺抱怨了很多很多得事情，这些事情总是要花很长得时间最终得以解决。
Until the last Sparta brave soldier blood splashes on the scene, Persia only then finally wins, however 300 brave soldiers fierce firm, forever remembered always actually for the later generation.
直至最后一位斯巴达壮士血溅当场，波斯才最终胜利，然而300壮士的勇猛刚强，却为后世永远铭记。
The ugly female celestial completed God to give her duty finally, she was very self-satisfied, decided that wrote a book hers merit, let the posterity forever praise her.
丑仙女终于完成了上帝交给她的任务，她很得意，决定将她的功绩写成一本书，让后人永远赞扬她。
When Theseus finally brought their ship to the faraway island of Naxos, Ariadne thought they would live there forever in bliss.
当忒修斯的船最终到达一座遥远的岛屿纳克索斯岛时，阿里阿德涅以为他们将永远定居在这里，白头偕老。
Dear of, in fact, I really want to stay with you forever, I will love you forever, to love me? Don't leave me? Finally, I hope you can tell me what's on your mind.
亲爱的，其实，我真的好想永远和你在一起，好想永远爱你，可以好好爱我吗？再也不离开我了好吗？最后，希望你有什么心事能告诉我。
When Theseus finally brought their ship to the faraway island of 10)Naxos, Ariadne thought they would live there forever in bliss.
当忒修斯的船最终到达一座遥远的岛屿纳克索斯岛时，阿里阿德涅以为他们将永远定居在这里，白头偕老。
Nothing is great or forever in this world. And no one is more important than ordinary people. Everything will eventually turn into dust, blown away by wind, and finally be forgotten.
世间本来就没有伟大，没有永恒，没有重要于常人的人，所有的一切在时空间终究都将变成灰尘被风吹离，最后被忘记。
Finally I will wish the Olympic Gamesspirit forever to be stationed the world, will bring peace to theworld, brings happily, brings the prosperity, brings the hope!
最后我祝愿奥运精神永驻人间，给世界带来和平、带来欢乐、带来繁荣、带来希望！
Finally I will wish the Olympic Gamesspirit forever to be stationed the world, will bring peace to theworld, brings happily, brings the prosperity, brings the hope!
最后我祝愿奥运精神永驻人间，给世界带来和平、带来欢乐、带来繁荣、带来希望！
应用推荐