We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们详细检查了措辞,才确定了最终文本。
Their final text commits them to on-going discussion between government representatives with responsibility for forests.
他们的最终案文要求政府代表们就森林责任进行持续讨论。
There is no final text, only an unfinished manuscript corpus.
他没有最终完稿,留下的只是一个未完成的手稿文集。
The final text of the Policy paper reflects the comments and requests for clarifications sought by the Board during the November 17 discussion.
新政策文件的最终文本反映出11月17日执董会讨论时提出的意见和要求说明的内容。
The IGWG held two sessions in November 2004 and February/May 2005 with a view to endorsing a final text for consideration by the World Health Assembly at its 58th meeting.
IGWG于2004年11月和2005年2月/5月先后召开2次会议,赞同将最终修正文本提请五十八届世界卫生大会审议。
期末考试成绩如何?
The final text will then be incorporated into national laws EU-wide within two years.
最终文本将会在两年内整合进欧盟各国的法律。
The final text was improved according to the delegates' opinions, including from China.
根据代表们,包括来自中国的代表,对最终文本进行了修订。
Text-killer is the final text, usually a one word reply, such as "yeah" and "haha ok", used to designate the end of the conversation.
短信终结语就是最后一条短信,通常是一个词的答复语,比如“是啊”或“哈哈好的”,表明对话结束。
The final text to be provided by the Buyer's bank shall be subject to approval by the Seller as a condition of the Buyer's compliance with the present contract.
作为买方遵守本合同的一部分,买方银行提供的最终文本必须经过卖方同意。
The final text to be provided by the Buyer's bank shall be subject to approval by the Seller as a condition of the Buyer's compliance with the present contract.
作为买方遵守本合同的一部分,买方银行提供的最终文本必须经过卖方同意。
应用推荐