Are there any final questions?
最后还有什么问题吗？
Which is why we have to round it up now. Final questions.
这就是我们需要结束记者提问的原因。最后一轮提问。
Which is why we have to round things up now. So, final questions, please.
这就是为什么我们现在要结束会议了。好，最后一个问题。
I decided it was a good time to ask him the final questions about Stapleton and the hound.
我决定，这该是向他询问有关斯台普顿和那只猎犬的最后一些问题的大好时机了。
In fact your final exam will require you to choose one of two questions.
事实上，你们的期末考试，会要求你们在两个问题中选一个。
"It will never give you the real final answer about the real Big Bang and real time," he said. "But if you study it, you may discover something, and you may be able to ask more intelligent questions."
“它肯定不能给出关于真实大爆炸和真实时间真实的最终答案”，他说，“但如果你研究它，可能会发现些什么，并有可能提出更明智的问题来。”
After you've answered all the questions, add the Numbers you selected for each response to obtain a final score.
回答完毕所有问题之后，把每个问题的得分累加一下，就是你的最后得分。
But it did not put to bed serious questions about the legitimacy of the final outcome.
但是尚没有观察家就最终结果的合法性提出问题。
I'll leave about ten minutes or so of time for us to talk about that so you'll have plenty of time to ask questions about the final exam once you get the instructions.
我会留下十分钟左右的时间讲讲，这样你们拿到论文指导后，就有足够时间提一些关于期末考试的问题。
Five key questions are envisioned to guide the discussion and final outputs for the proposed FAO Expert Meeting on Climate Change and Disaster Risk Management.
设想了5个关键问题，以指导拟议中的粮农组织关于气候变化及灾害风险管理的专家会议的讨论和最后产出。
We address these and other questions in the final installment of our interview with Adam Greenfield, author of Everyware: the Dawning Age of Ubiquitous Computing.
在对《全件-普适计算时代来临前的黎明》的作者AdamGreenfield的采访结束之前，我们解决了这些问题。
Your final exam will be basically one or two questions that I'll give to you ahead of time.
你们的期末论文要讨论1到2个问题,我会提前给你们的。
It took quite a bit of discussion before we could go from this early sketch to our final, stable package structure. The following are just a few of the questions we addressed.
在我们将这个早期的草稿变成最终稳定的包结构之前，我们进行了大量的讨论。
This final Evolutionary architecture and emergent design installment answers those questions, then reviews some of the main points from the series as a whole.
最后一期演化架构和紧急设计将回答您这些问题，然后总体回顾本系列的要点。
The Final will include both a short answer component and then some essay questions.
期末考包括简答题的部分，以及一些论文答辩。
You have two questions on your final and you get to choose Option A and Option B.
你们的期末试卷上有两个问题,你要二选一。
These are the questions addressed in the final part of the coding.
这些问题就是最后一部分编码需要解决的。
Newspaper reports that Boyle was behaving erratically in the days before the final raised questions about whether she should really be competing at all.
报纸报道Boyle在决赛前一天失常，从而提出质疑她是否应该参加竞赛。
Here are some final notes about common problems and questions about module writing.
以下是有关的常见问题和有关模块的写作问题，一些最后的注意事项。
Using the material you've learned in class, you'll be expected to answer some big questions for an 8-page final paper that you'll turn in at a date to be assigned.
运用你在课堂上学到的材料，在8页论文中回答某些大问题，然后准时交给我。
So, as a final exercise, whenever you create a Ravenloft player character, place yourself in your hero's mind and consider the following questions.
最后一步，当你设计好一位魔域传奇的角色，请设身处地为你的英雄考虑下面几个问题。
The next day, all participants returned to take a final short-answer test, which included questions from the previous day's brief test as well as new questions.
第二天，所有的受试者都回来参加一项最终的简答测试，其中包括前一天的小测试里的问题，也有新问题。
A jury trial is a trial of a lawsuit or criminal prosecution in which the case is presented to a jury and the factual questions and the final judgment are determined by a jury.
陪审团初审的意思是指一个案件或者刑事指控的初审，这个案子被呈现在陪审团面前，它的事实问题的认定和最终的判定都由陪审团决定。
Earlier in the day the family joined Mr Cameron in Parliament, watching him complete his final Prime Minister's Questions in the Commons from the viewing gallery above.
当天早上，家人们也到议会，在众议院的公众席观看了卡梅伦完成最后一次的首相问答。
By answering two questions above, we came up with the final solution.
通过回答上边两个问题，我们得出了最后的解决方案。
One common mistake I've seen: putting important instructions, or even whole questions, after that final button.
我发现一个常见的错误：把重要提示以至整个问题放在最后按钮之后。
The money increases for each question until, if the contestant has answered all the other questions correctly, the prize for the final question is one million pounds.
每答对一道题，奖金就会增加，如果参赛者正确回答前面所有的问题，那么最后一题的奖金就会升至万英镑。
The money increases for each question until, if the contestant has answered all the other questions correctly, the prize for the final question is one million pounds.
每答对一道题，奖金就会增加，如果参赛者正确回答前面所有的问题，那么最后一题的奖金就会升至万英镑。
应用推荐