I'd like to return to the final point you made.
我想再谈谈你所说的最后一点。
Which brings me to my final point.
这引发了我的最后一个观点。
Let me reassure you on a final point.
我还要向大家再度保证最后一点。
这是我要讲的最后一点。
If so give yourself a final point.
如果有，给自己加上最后一分。
我还有最后一点要说。
Let me make one final point about the use of force.
请允许我对使用武力的问题最后再说明一点。
The point here — final point and then I'll let you go.
这里的要点是，最后一个要点，说完就下课。
There is one final point to note with respect to versioning.
关于版本还有最后一个注意事项。
The final point in the list above is the subject of this article.
上面的列表中的最后一点是本文的主题。
I have a final point to make, and this concerns the issue of fairness.
我要讲的最后一点涉及公平问题。
Our final point is probably the most obvious, but it's still worth mentioning.
这是本文最明显也是最重要的一点，但是还是要顺便提一下。
My final point is that children buy toys to have fun with, not to learn from.
我最后想说的是孩子们买玩具是为了娱乐，而不是为了学习。
There is one final point about access to the Accelerator versus the Organization Administration console.
关于对Accelerator与组织管理控制台的访问权限，还有最后一个要点。
The final point, storing and reporting on the data, is in many ways the easiest part—and perhaps the most fun.
最后，存储和报告数据在很多方面都是最容易的部分，可能也是最有意思的部分。
The final point of discussion here is how we indicate Creative Commons license information for the document itself.
我们最后要讨论的是如何标识文档自身的创作共用许可。
And the final point I want to make today, and this is very, very important, so make sure that you do understand this.
而今天我要强调的最后一点，也是非常，非常重要的一点，因此请务必真正理解它。
Good. As a final point, we must get a guarantee that you will not sell for our competitor while you are our agent.
很好。最后一点，请贵公司保证，身为我们代理商的期间，不得替我们的竞争者代售产品。
That cut point is based on some reasonably good epidemiologic data, but it is quite possible that it is not the final point.
这个诊断切点的确定是基于一些非常合理的流行病学数据资料的，但很可能这个并不是最终的诊断切点。
The final point to make here is that, once again, it will be the outsiders that disrupt the travel sector, not those already within it.
最后再次强调，未来改变旅游业的或许将是行业外的玩家，而不再是旅游业内的公司。
A final point about updating documents is that CouchDB has no concept of a portion of a document changing, only that the document did change.
关于更新文档需要指出的最后一点是：CouchDB没有文档部分更改的概念，只能指出文档的确发生了更改。
One of the most common objections to working collaboratively and co-creating is that it takes longer, and as the final point shows, this is probably true.
对于协同工作和共同创造而言，其中一个最主要的反对意见就是花费的时间太长，这可能说的没错。
If it was non-reversible, I would be allowed to put an initial point and a final point, but I wouldn't be allowed to put a path between them like this, connecting them together.
如果是不可逆过程，我可以画出过程的初态点，和末态点，但是我不能再像这样，画出连接这两个点的，路径曲线来。
But we are still un-sure about the final point, given some of the percentages are lower than 1, rounding will cause some of the percentage to be zero. Can you please confirm this.
但是，对于最后一点我们有点疑问，因为有些百分率是小于1的，如果不保留小数位的话就会出现百分率为零的情况，烦请帮忙确认。
But we are still un-sure about the final point, given some of the percentages are lower than 1, rounding will cause some of the percentage to be zero. Can you please confirm this.
但是，对于最后一点我们有点疑问，因为有些百分率是小于1的，如果不保留小数位的话就会出现百分率为零的情况，烦请帮忙确认。
应用推荐