The final measure is based on the corporate-bond market.
最后衡量标准是基于公司债券市场。
The final measure in the "big five" code analysis areas is complexity.
“五大”代码分析最后的一项是测量复杂度。
Although happy to open up about his life in this authorised biography, Jobs still wanted one final measure of control.
尽管在这本亲自独家授权的传记里欣然同意敞开心扉谈自己的生活，乔布斯依然不想放弃最后一点的控制。
Profits provide the final measure on how efficiently we serve our customers with quality products at a competitive price.
利润是我们以有竞争力的价格向客户提供高品质产品有效程度的最终衡量标准。
Inthis paper, we analyzed several problems in the process of measuring small strain stake foundation which influenced the final measure effects.
本文着重从反射波法小应变桩基检测过程中对最终测试结果影响较大的几个方面进行分析。
The final line is a safety measure.
最后一行是一个安全的方法。
The final signal is in the credit-default swaps (CDS) market, a measure of the price paid to insure debt issued.
最后一个信号就是“信贷违约掉期”市场，一个为已发行的债券购买（违约）保险的费用标准。
Now, in this sixth and final installment, we will look at tools that can help managers prioritize, plan, and measure development projects.
现在，在第六部分(最后的部分)，我们将着眼于能够帮助经理进行优先级划分、计划以及度量开发项目的工具。
A final vote on the measure could come Saturday.
对该法案的最终投票将在周六进行。
If you cling to any belief that accounting treatment of Goodwill is the best measure of economic reality, I suggest one final item to ponder.
如果你坚持相信对商誉的会计处理是衡量经济现实的最佳方式，我建议你思考最后一个例子。
The Senate will debate the measure next week. Its version adds more tax cuts. Mister Obama has asked Congress for a final bill by the middle of February.
参议院下周将讨论相应措施。其观点是加大减税力度。奥巴马先生已经向国会请求，在二月中旬前通过最后一次议案。
The study was designed to measure the ripening rate and holding ability by completing the final harvest at various stages of ripeness.
设计这项研究是想通过在不同成熟时期完成最后采收来测定成熟速率和耐熟能力。
The final step, a last resort measure, is to sell the building or undeploy your MCV.
最后一步，也是最后的抵制手段，就是卖建筑或者收起主基地。
This recursive model is used to measure customer expectation , the perception of customer for quality and value before final calculation makes customer satisfactory degree.
这个递归模型在理论上要先测量顾客期望、顾客对质量的感知和顾客对价值的感知，最后计算出顾客满意度。
In this way, the final product has some measure of depth and is not superficial.
这样，最终作品就会有深度，而不仅仅流于表面。
These tests are a big help for your next steps because they provide you with an automated tool to measure regression as you proceed with the final step.
这些测试是接下来的大有帮助，因为它们为您提供自动化的工具来测量回归，如在继续进行的最后一步。
In view of several problems of return loop, separator and final coal grain size in CFB boilers, the improvement measure and experience were described.
针对循环流化床锅炉的返料器、分离器和成品煤粒径等问题，介绍了国内外解决问题的经验和措施。
This project forced on resolve the measure of the Initial boiling point, 10%~90% distillation temperature, Final boiling point and the distillation rate problem.
本设计重点解决初馏点、10%~90%馏出温度、干点测量以及油体馏出速度控制两大问题。
In those hospitals making air sterilization by ultraviolet radiation only, the defense measure for the patients were made with final sterilization to the beds after discharges.
对于患者的防护措施，单纯用紫外线进行空气消毒的医院，在患者出院后对病床作终末消毒；
This devices measure the distance in high precision and reliability of the final text analysis of the causes of the errors and how to improve the system.
该系统对有限范围的距离测量具有较高的精度和可靠性，最后文中分析了误差产生的原因及如何对系统进行完善。
the final step – after seeing the problem and finding an approach – is to measure the impact of your work and share your successes and failures so that others learn from your efforts.
在发现问题和找到解决方式之后，就是最后一步——评估工作成果，将你的成功经验或者失落败经验传布出去，如许其他人就可以从你的尽力中有所收成。
Based on this similarity measure, a global energy function is constructed and the final disparity map is obtained by the improved belief propagation algorithm.
在此基础上建立全局能量函数，并采用改进的置信度传播算法进行视差图的求解。
The final Senate floor debate on the farm bill, whenever it comes, is expected to be more intense and involved than was the case earlier this year when the House considered the measure.
参议院有关农业法案的最终审议无论何时进行，预计都将比年初众议院的审议过程更复杂、更棘手。
Time is running thin, it is hard to sum up your head around the idea that this conversation is listening to all the depression on Wall Street, money is a measure of the final scale and bonuses.
时间越来越稀薄，所以很难总结你的脑袋周围的想法，这种忧郁交谈正在听取所有华尔街，金钱是衡量和奖金的最终尺度。
Finally, we measure the Overlaprate for a hierarchical region merging and get the final result.
最后对模型与模型间进行重叠率衡量及分层区域融合，以得到最终的图像分割结果。
Besides, a questionnaire about MTF was also assigned to the students. The final results and data analysis showed that MTF was a more reliable and valid measure of students'vocabulary knowledge.
通过计算信度、效度以及和多项选择题的对比，数据资料显示多项正误判断题是一种可行的、可以替代多项选择题的词汇知识测试形式。
Besides, a questionnaire about MTF was also assigned to the students. The final results and data analysis showed that MTF was a more reliable and valid measure of students'vocabulary knowledge.
通过计算信度、效度以及和多项选择题的对比，数据资料显示多项正误判断题是一种可行的、可以替代多项选择题的词汇知识测试形式。
应用推荐