The final layer is the actual assembly of the arbor.
最后一层是实际装配的乔木。
Steam final layer over medium heat for further 15 minutes till cooked.
蒸在中火的最后的层数直到烹调的更加另外的15分钟。
A final layer of shading was added to highlight potential locations of green space.
最后一层阴影添加到突出绿色空间的潜在位置。
A week later, no smell could be detected as the workers tamped down a final layer of topsoil.
一周以后，当工人将最上层的表层土夯实以后，臭味就消失了。
Local timber clads the roof, providing the final layer, and also covers the sides of the building.
最后一层是当地木材饰面的屋顶，当然该木材也覆盖了建筑的几个侧面。
Bladelings are mysterious humanoids found mainly in Ocanthus, the fourth and final layer of Acheron.
刀锋怪是神秘的类人生物，他们主要定居于欧堪萨斯（Ocanthus），阿喀戎修罗场第四层即最后一层。
In addition, a metallic adhesive layer (3) can be provided between the metallizing layer (2) and the metallic final layer (4).
另外在金属化层(2)和金属最终层(4)之间可提供金属粘结层(3)。
A final layer of dry plant material shall be added to the waste/compost to protect it from direct rainwater contact while it decomposes.
同时要把干燥的植物覆盖在粪便或堆肥物的表层，这样可以避免分解过程中的猪粪与雨水接触。
Note that this final layer must always co-exists with the lower weaker and core CIM layers, but are connected through the service operations.
需注意的是该层必须与弱化cim和核心CIM层共存，而这两层又是通过服务操作连接起来。
The final layer on the courtyard side is the"balcony area" a rhythmically undulating facade of precast concrete elementsthat seems soft and a little nostalgic.
在庭院一侧的最后一层是“阳台区域”，该区域有着混凝土构件及节奏起伏的门面，并且还柔和了一点怀旧的感觉。
The final layer on the courtyard side is the "balcony area" a rhythmically undulating facade of precast concrete elements that seems soft and a little nostalgic.
在庭院一侧的最后一层是“阳台区域”，该区域有着混凝土构件及节奏起伏的门面，并且还柔和了一点怀旧的感觉。
MAC address filtering and base station discovery policies that prevent the deployment of unauthorized access points and other wireless devices can be enforced at the final layer.
而在最后一层则可执行那些用来防止未经授权的访问点以及其它无线设备配置的MAC地址过滤和基站发现策略。
This process is repeated multiple times to apply more layers, with careful monitoring and precise etching techniques applied to each layer, to produce the final layered chip design.
这一过程被重复多次以应用更多的层，通过仔细监测和施加到各个层的精确蚀刻技术，以产生最终的层状芯片设计。
The final step in our data-related work involves providing a consolidated set of information for our presentation layer to display.
与数据有关的工作的最后一步是为表示层提供合并了的信息集，以便将它们显示出来。
Listing 5 writes out the final image and averages the color values for each layer.
清单5将输出最终图像并计算每个图层颜色值的平均值。
Creating a fake data layer is a useful UI development practice because the persistence layer to be used by the final application is often unavailable to front-end developers.
创建假的数据层是一种有用的用户界面开发实践，因为最终应用程序要使用的持续存储层对于前端开发人员来说，通常是看不到的。
Response holds the final response of the merged production workflow after execution of all tasks in the task layer.
response用于在执行任务层的所有任务之后，保存合并生产工作流程的最终响应。
The substrate, which has an adhesive backing, is made slightly larger than the final flexible display and the debonding layer, so it stays steady on the glass.
拥有粘性背面的基板比最后制成的软性显示器和离形层略大，以便让它固定在玻璃板上。
We'll also use 3 basic layer styles: multiply for shadows, overlay for lights, and normal for final opaque details.
我们还将使用3个基本图层样式：对繁殖阴影，覆盖了灯光和正常的最终不透明的细节。
The last step is to create a Levels adjustment layer to get the final contrast of the matte painting.
最后一步是创建一个色阶调整层来调整最终图像的对比度。
Also need the final inspection process, color galvanized steel layer thickness can be used to determine the thickness of the coating device, the method is simple.
还得需求最后的查验过程，彩钢板镀锌层厚度查验可采用涂层测厚仪，办法对比简洁。
The layer of the animation. When calculating the final blend weights, animations in higher layers will get their weights distributed first.
动画层。当计算最终混合权重时，高层的动画优先获得他们优先分发的权重。
To do this, I duplicated the final image layer, desaturated it, and set the layer blend mode to "Overlay" on top of the original layer.
为了达到这个目的，我把最终的图像复制了一层并减小饱和度，然后把混合模式改为“叠加”，将其移动到原始图层最上面。
The design includes modules such as message designer, message parser, message router and message sender etc. In the final, there introduce some other design and implement of agent layer modules.
设计主要包括消息体的规范设计、消息解析、消息路由、消息发送接收等核心模块，最后介绍了一些代理层模块的设计及实现。
And then the final target customer is identified on the basis of working out customer's value contribution of the first-layer target customer.
然后再对第一层目标客户的价值贡献进行考察，将价值贡献大的客户作为最终的目标客户。
The ovarian-type stroma was confirmed in the layer beneath the epithelial lining and eventually a final diagnosis of mucinous cystadenocarcinoma was reached.
卵巢型基质证实了下面的一层上皮衬里，并最终最后诊断粘液性囊腺癌已经达成了协议。
As the interface the initial layer played an important role for the properties of final coating.
作用界面层，起始镀层对刷镀层最终性能将产生很大影响。
When the current through the insulating layer of heat, will improve the insulation layer, until the final insulation effect, and will constitute a fire hazard.
当电流穿过绝缘层时发生热量，会使绝缘层好转，直到最后绝缘生效，并会构成火灾隐患。
In the multi-layer circuit board manufacturing process, the laminating technology is an important aspect of the quality and reliability of laminated board carving the final quality plays a key role.
在多层电路板制造工艺中，层压技术是十分重要的一个环节，层压的质量和可靠性对电路板的雕刻最终质量起着关键的作用。
In the multi-layer circuit board manufacturing process, the laminating technology is an important aspect of the quality and reliability of laminated board carving the final quality plays a key role.
在多层电路板制造工艺中，层压技术是十分重要的一个环节，层压的质量和可靠性对电路板的雕刻最终质量起着关键的作用。
应用推荐