Figure 1 illustrates the separation of concerns concept by showing the flow of code between the development workstation to final production.
图1显示了开发工作站和最终生产环境之间的代码流，我们以此来说明关注点分离的概念。
So count on what is detailed here to be correct in concept, if not exactly in detail, by the time JAXP 1.1 goes final in both its specification and reference implementation.
因此，如果在JAXP 1.1的规范和参考实现都完成之时发现细节部分不完全正确，请认为本文所述的细节部分在概念上是正确的。
The younger Espiritu directed the video from his initial concept through the final edit and upload to the Internet.
小埃斯皮瑞图指导了整个视频的制作过程，从初始概念直到最终编辑完成和上传网络。
We finally decided to get rid of the references to electricity and the final design represented the concept of development by a CD-ROM.
我们最终决定放弃电流，最终用一个CD - ROM代表了开发的概念。
The Master would insist that the final barrier to our attaining God was the word and concept "God."
大师总是强调，我们认知上帝的最后障碍就是“上帝”这个词和观念本身。
In the fourth and final installment, we'll explore the concept of recursive composition and demonstrate how business processes may be combined to solve ever more complex business issues.
在第4部分和最后，我们将探讨递归嵌套的概念，并且示例说明商业流程怎样被组合利用来解决更加复杂的商业问题。
A final point about updating documents is that CouchDB has no concept of a portion of a document changing, only that the document did change.
关于更新文档需要指出的最后一点是：CouchDB没有文档部分更改的概念，只能指出文档的确发生了更改。
Typically, you can start with 10 shots. Each shot must emphasize a different concept or emotion that can be woven together with the other images for the final draft of the story.
典型地来讲，你可以从10幅图片开始，每幅必须着重表达一个观点或一种感情，使这些图片和其中内涵能有机地相互交织，最终形成图片故事的草稿。
The final decision will be based on a number of criteria, including the parents' attitude to the project and the concept of Dadaism.
最后的决定将基于许多的标准，包括父母对该项目的态度以及达达的理念。
The third and final core concept in Shiro is that of a Realm.
Shiro的第三个也是最后一个概念是Realm。
Final result: Form, Concept, knowledge.
最终结果：表格，概念，知识。
Concept sculptor Michael Patrick Murnane was most responsible for developing the reek's final look in a very detailed concept maquette.
概念雕塑家迈克尔·帕特里克·默南主要负责将力克的最终外形做成很细致的概念模型。
Design of 3d models with CATIA V5 from the first concept to the final product according to functional, cost, quality and manufacturing requirements.
运用CATIAV 5设计3d模型，从最初的概念到最终产品，以达到功能，成本，质量以及生产的要求。
In terms of the process from design concept and final implementation, it is a result of continuous logic thinking, each step requiring repeated comparison and deliberation to figure out the best one.
从流程上来讲，设计概念到最终实施需要连续逻辑的思考，每一步都需要反复比较和推敲，优选出最佳。
The design of the center was developed from a concept of colorful trees; the final design reflects this in an abstract and playful way.
该中心的设计理念源于五颜六色的树，而最终的设计也用一个抽象、俏皮的方式体现了树的理念。
In the final part of the paper is simply discussed the concept of "the descent point" control and the fundamental guidance mode at a more general case.
文章最后部份简要地讨论了在更一般的情况之下“落点轨迹”控制的概念及基本导引模型。
This article article set forth the difference between the concept of the first qualified rate and the final qualified rate.
本文阐述了一次合格率的概念及与最终合格率的区别；
In fact, the final analysis, the fate of so abstract a concept of the illusory, the real impact of our often encounter is that the time and love.
其实说到底，缘分是那么虚幻抽象的一个概念，真正影响我们的，往往就是那一时三刻相遇与相爱的时机。
He hoped all philosophy should search the final sense from his phenomenology, and the positivism based on prosperity of science was a misshapen concept, which should be discarded thoroughly.
他希望所有哲学都到他的现象学中去寻找最终意义，那种建基于自然科学繁荣之上的实证主义是“一个残缺不全的概念”，应该被彻底抛弃。
Based on human imitation, a concept hierarch tree based rotational model is developed to choose the final subject words.
提出了一种基于概念层次树的主题词轮排选择的实现算法。
Design of 3d models with CATIA V5 from the first concept to the final product according to functional, cost, quality and manufacturing requirements.
根据部件的功能，成本，质量以及生产的要求，能运用CATIAV5从最初的概念到最终的产品进行3d模型设计。
Res judicata is a concept of study that identifies a determine force or general power of making the final decision.
既判力是表述确定的终局判决实质上确定力、通用力的一个学理概念。
See the concept of discourse, as well as many yoga instructor, fans of review, summed up: yoga, final practice is a state of mind, the practice is a kind of artistic conception.
看到这个概念性的论述，以及很多瑜伽教练、爱好者们的评论，总结起来：瑜伽练习，最终练的是一种心态，练的是一种意境。
To ensure that the Butler Service concept and Guest Room final product are maintained at a high standardexpected in a St.
确保管家服务理念和客房最终产品保持瑞吉希望的高标准。
To ensure that the Butler Service concept and Guest Room final product are maintained at a high standard expected in a st.
确保管家服务理念和客房最终产品保持圣瑞吉希望的高标准。
This paper discussed concept, challenges and current problems of final surface finishing process for PCB. Trend of being lead-free for electronic products was proposed.
对印制板表面终饰工艺的概念、面临的挑战及现存的问题进行了阐述，并提出了电子产品的无铅化趋势。
Job Summary: To ensure that the Butler Service concept and Guest Room final product are maintained at a high standard expected in a st.
岗位概述：确保管家服务理念和客房最终产品保持圣瑞吉希望的高标准。
Concept is the highest value and final goal of objects.
理念是事物的最高价值和终极目标。
I will prove that the concept of Aristotle's happiness is a self-limited final end, which guides and regulates people's practices and actions as the highest good.
我将证明亚里士多德的幸福概念是一个自我限制的终极目的，它作为最高善规整和指导着人们的行为和实践。
I will prove that the concept of Aristotle's happiness is a self-limited final end, which guides and regulates people's practices and actions as the highest good.
我将证明亚里士多德的幸福概念是一个自我限制的终极目的，它作为最高善规整和指导着人们的行为和实践。
应用推荐