The emphasis now is on filtering information before it reaches the user, he says.
他说，现在的重点是，在到达用户前就要过滤信息。
Make sure to explain the importance of filtering information so it is accurate, current, and reputable.
一定要解释过滤信息的重要性。
Top-down processing "begins with the brain and flows down, filtering information through our experience and expectations to produce perceptions. ""
自上而下信息处理“首先通过大脑，然后向下处理，通过我们的经历和预期过滤信息，从而产生感知。”
One of its main functions appears to be that of selectively filtering information from the senses, allowing us to attend to specific actions, goals, or tasks.
它的一个主要功能是有选择性地过滤外部信息，使得我们专注于特定的行为、目标或任务。
In some cases, algorithms that mine E-mail and other communications work quite well, and can be used to save time by providing an overview of connections or filtering information.
在某些情况下，挖掘电子邮件和其他通讯工作的算法工作的很好，可用依靠对整体关联度的了解过滤信息并节省时间。
But bats, we thought they were filtering out this kind of information, because they simply couldn't analyze it.
但至于蝙蝠，我们认为它们过滤掉了这类信息，因为它们根本无法分析这些信息。
You will need to focus on a more complete way of filtering this information that allows you to cover all of the possible tests per data type, without monotony or repetitious tasks.
您将需要全力实现一种更全面的过滤此信息的方法，这种方法需涵盖针对每种数据类型的所有可能测试，而不是执行千篇一律的任务或重复的任务。
You can of course chose to log just certain levels of output, but my preference is to log everything, and use filtering techniques like these to pull the information I want at any given time.
您当然可以选择仅记录某些级别的输出，但是我的选择是记录所有内容，并使用过滤技术在任何给定的时间提取我需要的信息。
This feature will have a minimal impact on user experience and performance, and includes a filtering capability to restrict the type of information that is uploaded.
这个特性将对用户体验和性能产生最小的影响，它包括一个过滤功能以限制上传的信息的类型。
Ultimately, you want to make sure that your e-mail system and the spam filtering solution have the right information and the right quality of information to enable them to filter the spam effectively.
最终，您还应该确保您的电子邮件系统和垃圾邮件过滤解决方案拥有合适的信息和高质量的信息，以使得它们能够有效地对垃圾邮件进行过滤。
Too much log/trace or too little filtering of log messages causes information overload in the logs.
日志记录/跟踪太多或对日志消息的过滤太少，这常会带来超负荷的日志信息。
Note that this doesn't replace the need for server-side or client-side filtering, but it can be an extension to that process that provides more flexibility and additional information and support.
请注意，这种方法并不能替代服务器端、或者客户端的过滤工作，但是它可以作为这些过滤工作的一种扩展，提供更高的灵活性、更多的信息和支持。
We are increasingly oriented towards continuously filtering new information.
我们越来越需要对新信息进行连续地过滤。
For more information, see Filtering arrays in Part 2.
有关更多信息，请参见第2部分中的筛选数组。
The STMM log file parser has the goal of filtering out important tuning information and formatting it so that the evolution of the memory configuration can be easily discerned.
STMM日志文件分析器的目的是过滤出重要的调优信息并进行格式化，从而便于了解内存配置的修改过程。
Your design must deliver relevant and targeted information to the user, of course, which requires plenty of data filtering and a savvy look at individual users.
当然，您的设计必须向用户交付相关和有针对性的信息，而这需要大量的数据筛选和对各个用户的足够了解。
There's a tremendous amount of digital information floating around and few great solutions for filtering it, making sense of it, and consuming it.
虽然如此海量的数字信息源源不断地产生，汇聚成庞大的信息流，但鲜有卓越的解决方案能对之进行过滤、理解以及消费。
Contextual information that is typically used for filtering includes current date, time, last actions performed, current navigational position, and awareness of other persons online.
通常用于筛选的上下文信息包括当前日期、时间、上次执行的操作、当前的导航位置和其他个人联机识别。
Because the job manager can be used to manage a large number of nodes, information filtering is an important feature.
由于作业管理器可用于管理大量节点，因此信息筛选是一项重要功能。
The filtering capability allows you to reduce the amount of catalog information to what is relevant to your application components.
这一筛选功能允许您减少与您应用程序组件相关的目录信息量。
Filtering the captured information (logs).
筛选获取的信息(日志)。
we: What is your take on the problem of filtering and sorting the ever growing amount of information?
《我们》：你是如何处理在这不断增长的信息中过滤整理信息的呢？
Rational data Architect allows filtering at any level of the data structure in the Database Explorer, shown in Figure 1. We will define a filter that will leave only relevant information.
RationalDataArchitect允许在DatabaseExplorer的任何数据结构层级进行过滤操作，如图1所示：我们准备定义一个只允许相关信息的过滤器。
Another useful feature is that Wireshark can work with both live information, and it can record information for later filtering and processing.
Wireshark的另一个有用的特性是它能够处理即时信息，并且它能够记录信息以备将来过滤和处理。
As well as determining how to treat new information, the system can also try to reduce stress on the pilot by filtering out non-essential information, says Dr Schmorrow.
Schmorrow博士说，就像决定如何对待新信息一样，系统也可以试图通过滤除不必要信息来减轻飞行员的压力。
This will allow filtering of the final trace information based on that unique ID. log4j by default outputs messages that look like this
这样将允许基于该唯一 ID 来过滤最终的跟踪信息。
Recall that in the last installment, I contrasted several implementations of a simple application for filtering a test weblog.xml document, and displaying some information from it.
回想一下，在上一期中，我比较了一个简单应用程序的几种实现，该应用程序筛选一个测试weblog . xml文档、并显示其中的一些信息。
You can also customize filtering conditions for each user of the portlet based on the amount of information that user should see.
还可以根据用户应该看到的信息量为每个portlet用户定制筛选条件。
You can also customize filtering conditions for each user of the portlet based on the amount of information that user should see.
还可以根据用户应该看到的信息量为每个portlet用户定制筛选条件。
应用推荐