If you're going to write a film review, make sure you have something interesting to say.
假如你准备写一篇影评,确保你能有些有趣的东西可以拿来写。
Last year I happened to translate a book "Film Review" by the daughter of an African tribal chief.
去年翻译过一部非洲酋长之女写的书:《电影回眸》。
Compared with the traditional film review, online film review has more advantages in the length, format, style, individualism and freedom.
相较于传统影评,网络影评的优势体现在篇幅、格式、风格和传播上具有更多的自由。
However, Rotten Tomatoes, an online film review aggregator, shows that the movie has received generally negative feedback, with an average rating of just 26 percent.
然而,电影影评聚合网站烂番茄网却显示,这部影片基本上恶评如潮,平均评分只有26%。
Look, the film got a fantastic review in the paper last week.
你看,上周报纸对这部电影进行了精彩的评论。
For example, you could start your movie review with a quote from the film or with a comparison with other like movies.
例如,你可以在影评开头引用一句电影台词或与其他类似电影进行比较。
Film critics aren't supposed to confess bafflement at the end of a review, but that's what I feel here.
电影的那些评论并没有在评论的结尾假设承认迷惑,但我就是这么想的。
Critics agreed, with review-aggregation Web sites suggesting that the studio's campaign slogan for the film - "the Best Reviewed film of the Year" - was only a (very) slight exaggeration.
影评界也同意,电影评论汇总网站暗示,出品它的电影公司为了竞争,称它为“年度最佳电影”只是有一点点夸大其实。
Review: The end of the film is surprising, alien evaders has died of microbe so easily, it just doesn’t correspond to those aliens who claimed unconquerable at the beginning of the film.
点评:影片结尾出人意料,外星人因地球上的微生物而死去,这与影片最初介绍的外星人的无可战胜有些矛盾。
The film made nearly $320 million at global box offices, but received only a 6 percent favorable rating at review aggregating website RottenTomatoes.com.
《最后的气宗》全球票房达3.2亿美元,但在烂番茄影评网上的好评率仅有6%。
TIME's 1971 review of Chilean-Russian director Alejandro Jodorowsky's El Topo (The Mole) described the allegorical cult western film as "a vivid if ultimately passionless passion play."
《时代周刊》在1971年这样评论俄籍智利导演亚历桑德罗·左杜洛夫斯基寓意丰富的cult电影《鼹鼠》“这是一部本质上毫无生气,却又栩栩如生的受难电影”。
In his review, Vallini wrote that for all of the "stupefying, enchanting technology" in the film, it "gets bogged down by a spiritualism linked to the worship of nature."
他说,电影中所有“醉人的,令人迷幻的科技”,使人深深陷入对大自然的唯心崇拜中。
Watch a foreign film in its original language with subtitles (you can even try to use the original language subtitles) so you can immediately see and review the words you've just heard.
看一部有字幕的外国电影(你甚至可以尝试使用源语言的字幕),这样你可以马上看到并回顾你刚刚所听到的单词。
Earlier this week, it offered for nothing a story about swine flu, a review of the new "Star Trek" film and a report on looming cuts at car dealerships.
这个星期初,关于猪流感的新闻,对新电影—《Star Trek》的点评及关于放松对汽车销售商的限制的报道都是免费获取的。
Film critic Daniel Krupa wrote in a review for IGN, "At times it feels more like a surreal sitcom than a big action-comedy".
影评家丹尼尔•克鲁帕在评论网站IGN上的一篇影评中写道:“有时这片子看起来更像是超现实的情境喜剧而不是大制作的动作喜剧。”
Part this think under "entity" shine upon, modernity of film appear for individual consciousness, life consciousness and review consciousness in creator.
本部分认为在创作者“主体性”的映照下,电影中的现代性呈现为个体意识、生命意识和反思意识。
“They didn’t upload it, they didn’t film it, they didn’t review it and yet they have been found guilty, ” said Google’s senior communications manager, Bill Echikson, in Milan.
“他们没有上传,没有拍摄,没有查看,却还是被判有罪”Google米兰高级公关经理Bill Echikson表示。
He promised to review the film in one of the evening papers.
他答应在一家晚报上评论这部电影。
His previous works include a book on the films of Abel Gance and numerous articles for film Comment and films in Review.
他以前的作品包括关于阿贝尔·冈斯和电影评论和电影评论文章,众多的电影书。
I usually review my lessons in the morning and call on some friends or to go to see a film in the afternoon.
我通常早上复习功课拜访一些朋友或者在下午去看电影。
Anyone can review a film, anyone can get their stuff online, so it is a very different world.
任何人都可以评论电影,任何人都可以从网上得到他们想要的东西,因此这是一个非常不同的世界。
"Though more *sensationalistic than serious, this film has a scale and an energy that rivals any Hollywood blockbuster, " a Los Angles Times review wrote.
“尽管这部影片更多地追求轰动效果而非严肃氛围,但它依然形成了一种规模优势和能量,可以与任何好莱坞大片分庭抗礼,”一则《洛杉矶时报》的影评写道。
The literary arts are the review and the resonsideration history important way, the film and television historical drama should so.
文艺是回顾和反思历史的重要途径,历史题材戏剧影视作品更应如此。
Part two is literature review. In this part, it talks about film title translation researches so far, and aesthetic feature of the title.
第二部分是评论,讨论电影片名翻译的研究以及电影片名的美学特征。
This review summarizes the structure, principal and several manufacture theories of waterproof and breathable polyurethane film, coating, and their applications.
综述了防水透气性聚氨酯薄膜及涂层的结构、原理及各种成型加工工艺及其应用。
This paper firstly gives a brief review about the history of amorphous semiconductor and the rapid progress in hydrogenated amorphous silicon (a-Si: h) film in recent years.
本文首先简要地回顾了非晶半导体的历史和近年来含氢非晶硅瞋的迅速进展。
This paper firstly gives a brief review about the history of amorphous semiconductor and the rapid progress in hydrogenated amorphous silicon (a-Si: h) film in recent years.
本文首先简要地回顾了非晶半导体的历史和近年来含氢非晶硅瞋的迅速进展。
应用推荐