Messenger has already been able to return a partial map of the planet's crater-filled surface after just a handful of flybys.
信使号在近距离探测一段时间后就能发回水星那凹凸不平表面的局部地图。
A pitfall trap can be any small container placed in the ground with the top level with the surrounding surface and filled with a preservative.
陷阱可以是任何放置在地面上的小容器，其顶部与周围的表面齐平，并装满防腐剂。
As on the Moon, the extent of large impact cratering (i.e. craters too big to have been filled in by erosion since they were formed) serves as an age indicator for the Martian surface.
与月球上相同，那些巨大陨石坑的范围（例如，那些巨大到自形成后尚未被尘埃填满的陨石坑）标志着火星表面的年龄。
The heaters have water-filled steel tubes that zigzag in front of a reflective surface, which concentrates the sun's rays on the tubes.
这种加热器装有充满水的钢管，在反射面前头曲折布置，反射面将太阳光聚焦在钢管上。
Sedimentary rocks—the most common rock type near the surface—are also the most common reservoirs for water because they contain the most space that can be filled with water.
沉积岩——地表附近最常见的岩石类型——也是最常见的储水层，因为它们可以装水的空间最多。
In MESSENGER's view, the crater floor is seen to be filled with an intricate series of cracks, formed as the molten surface resulting from the impact cooled and contracted.
信使号太空船在德加陨石坑表面观测到因熔融冷却收缩所产生的斑驳裂痕。
Mariner 10 managed to map about 45% of Mercury's surface as it sped past, but Messenger's three fly-bys have filled in the gaps, and there is now a virtually complete map of the place.
过去水手10号已绘出了45%的水星表面，而信使号的3次飞经填补了余下的空缺，如今已能呈现出一张如实完整的地图。
The slope mine under the town was slowly filled with salt brine making the surface subside.
小镇下方的倾斜巷道慢慢被盐水充满以致地表下沉。
Mariner 10 managed to map about 45% of Mercury's surface as it sped past, but Messenger's three flybys have filled in the gaps, and there is now a virtually complete map of the place.
水手10号在其快速掠过时设法绘制了水星表面大约45％的地图，不过信使号的三次近水星飞行已经填补了空白，现在有了几乎很完整的水星表面地图。
Place small bottles filled with water on each corner of the print to hold it below the surface of the solution and leave it overnight.
若使用上一条的方法，可以用几个装满水的小瓶在调色盘中压住照片的四角以防止照片浮上药液面。
This blended and filled the detail repairs as well as the 220 grit surface left in the epoxy primer coat by the blocking process.
在环氧树脂底漆上经过补土程序，添加辅料、填补凹陷后用220号砂纸打磨。
Serious tooth defect which involved cuspid, incisal Angle, marginal ridge and occlusal surface can't be filled and need occlusal reconstruction.
各种严重的牙体缺损已涉及牙尖、切角、边缘嵴以及合面，需要咬合重建而不能使用一般充填修复者。
The indents are always clean and uniform from the manufacturer. This indent has been filled in with the materials used to cover up the old surface.
由芯片原厂制造的凹槽通常都是干净一致的。这个凹槽已填充了用来覆盖旧表面的材料。
The surface is uneven and crumbly, so it allows soil or sand be filled in by 90%.
面层外观凹凸不平，材质疏松柔韧，留有90%以上的空间可充填土壤及沙粒。
The drawing mode specifies how the colors of the pen and the interior of filled objects are combined with the color already on the display surface.
绘图模式指定了如何把画笔和填充物的内部颜色与显示表面已存在的颜色进行组合。
The surface insulation coating of non oriented silicon steel is comprised of the organic coating , mineral coating and mineral filled organic coating.
无取向硅钢表面绝缘涂层分成有机涂层、无机涂层和半无机涂层三大类。
Atmospheric corrosion is generally associated with surface storage conditions, or with upper wellbore annuli that may not be fluid-filled.
大气腐蚀通常与地面储存条件或没有被流体充满的上部井筒环空有关。
The results indicate that the surface etched by acid solution is comparative smooth, the surface filled with the uniform etched pits, and very low reflectance.
结果表明酸溶液腐蚀的硅片表面相对平整，有均匀的腐蚀坑，反射率很小。
History, structure and features of nanoparticle are briefly introduced. Surface treatment of nanoparticle and its application development in filled polymer are mainly discussed.
对纳米粒子的历史、结构及特性作了简要介绍，着重介绍了纳米粒子的表面处理及其在填充了聚合物方面的应用开发。
Place the water-filled cup on a flat surface. Lower your face over the cup, immersing your affected eye inside the water.
将装满水的杯子放在一个平面上。把你的脸凑到杯子上，使受感染的眼睛在水中浸泡。
American flags filled every possible surface.
美国国旗覆满了所有可能的表面。
This paper proposes a theoretical method for calculating the flow within a circular pipe which is not filled up with fluid and thus has a partially free surface.
本文对未充满液体具有部分自由液面的圆管内的流动提出一种理论计算方法。
Base treatment: clean and level the surface of EPS board substrate. Distance between EPS board should be filled with thermal insulation materials.
基层处理：粘贴的聚苯板表面应尽量平整、坚固、清洁，必要时可用粗砂纸适当打磨。聚苯板间应压紧，可能出现的板缝须用保温材料或发泡胶填充。
Combine ingredients given in a mixing-glass half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Then a twist of orange over the surface.
混合所有原料入盛有半杯冰块的混合杯，滤入冰过的鸡尾酒杯，杯口表面饰以橘子扭曲。
The main study includes: surface modification mechanism, technical and token of the inorganic fillers talc, CaCO3 and Wollastonite; effect of fillers on properties of filled PP composite.
本文研究的主要内容包括：滑石粉、碳酸钙和硅灰石这三种无机填料的表面改性机理、工艺技术、表征及其填充pp复合材料性能的影响。
The free surface responses of a fluid in a rigid fluid-filled container due to external excitation have many engineering applications.
受外激励的充液刚性容器中流体的波动问题有实际的工程应用背景。
The influences of sort, quantity and surface treatment of fillers on properties of PP filled with lightweight calcium carbonate and aragonite whisker respectively were studied.
分别使用轻质碳酸钙和碳酸钙晶须对PP进行填充，研究了填料种类、填料量以及表面处理对体系性能的影响。
Combine ingredients given in a shaker half-filled with ice. Strain into a chilled cocktail glass. Then a twist of lemon over the surface.
混合所有原料入盛有冰块的摇壶，滤入冰过的鸡尾酒杯，顶部饰以柠檬扭曲。
To reduce energy loss caused by free surface, the open vessel-like structures maybe be filled with water and do closures when conditions are suitable.
为减少自由水面卸载所造成的能量损失，条件适合时可在开口式容器状构筑物中注满水并对顶部做封闭措施。
To reduce energy loss caused by free surface, the open vessel-like structures maybe be filled with water and do closures when conditions are suitable.
为减少自由水面卸载所造成的能量损失，条件适合时可在开口式容器状构筑物中注满水并对顶部做封闭措施。
应用推荐