Casselman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water filled tubes.
卡斯尔曼希望在管道的一端建造一组太阳放大镜，将热量收集到充满水的管道上。
Castleman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water-filled tubes.
卡斯尔曼想要在管道的一端建造一组太阳能放大镜，收集热量并把热量集中到充满水的管道上。
Eventually, everyone had made it through the line and had filled their plates with the incredible spread of food.
最终，每个人都挨好顺序，盘子里盛满了难以置信的丰盛食物。
More than alcohol-soaked creatures line Scripps' shelves, such as the shark remains above. The shelves themselves are 20 feet high and filled to the brim with biological goodies (below).
除了浸没在乙醇中的标本外，克里普斯海洋研究所的标本架上还摆着其他类型的标本，其数量甚至更多，如上图中的鲨鱼遗骸。这些架子高达六米，摆满了各种生物类藏品（下图）。
The command above must be all on one line. With the parameters filled in, it will execute the sample code.
以上指令必须在同一行中。
Another shows the rail depot, where a long line of carriages is filled automatically from conveyors at the rate of a tonne a second.
另一个显示的是货运站，那里有长长的一排矿车，运送机正以一吨每秒的速度自动将煤装入矿车中。
I cannot remember where I read this line of his but it has stayed with me since: Life is a tragedy filled with joy.
我不记得我哪儿读到他的这一行，但是它却始终萦绕着我：生活是一场充满着欢乐的悲剧。
The nutritional table defined on line 12 and filled with data in lines 31 through 35 has two dimensions, since each food provides multiple nutritional values.
在12行上定义的营养表和在31到35行给出的数据有两个维度，这是因为每种食物都提供了多种营养价值。
Nowhere were profit margins higher than in classified ads, those one - or two-line notices that filled page after page in most papers.
分类广告的利润空间是最高的。多数报纸中，那些只占一两行空间的启示填满了一个又一个版面。
The weighing machine is a component of a production line, which has methods to query the type of sweet being produced and the size of the jars being filled.
称重机是生产线的一个组件，它具有一些方法，查询所生产的糖果类型以及所填装的罐子规格。
Sliding glass doors line the inn's rustic hallways, bringing in the sound of trickling water and the serenity of the stone and tree-filled courtyards outside.
透过客栈颇具乡村风格的走廊上的玻璃拉门，依稀可以听到外面的涓涓流水声，看到铺着石头、郁郁葱葱的宁静的庭院。
A Halberstam paragraph usually filled a page, unfolding portentously towards some great quotation that glimmered in the final line.
一个哈伯斯塔姆式的段落往往占满整个页面，预示性地向文末熠熠生辉的伟大语录演进。
The largest earthen dam in the U.S., it was constructed on an active fault line in the 1950s and filled in 1968.
奥罗维尔坝是美国最大的土坝，20世纪50年代建在一个活动频繁的断层带上，1968年开始蓄水。
Their latest album, "No Line on the Horizon, " is filled with poetic songs about love, separation and the human condition.
他们最近推出的一张专辑“地平线上没有线”里，充满了描写爱情、分离以及人性的生存现状等歌曲。
Although the place of this city is small, it is filled with enticement like a kaleidoscope, so, visitors will unconsciously break away from the set line of touring.
这座城市地方虽小，却充满了万花筒般的诱惑，因此，游人难免会有意无意地脱离既定的游览路线。
Wide, sliding glass panels framed with mahogany line both sides of the main living area, enabling it to be light-filled and open to the outdoors.
宽大的滑动玻璃门有红木的线性框架，它们在主要居住区域的两侧，通过窗户让室内充满阳光，打开它可以到户外。
Ependymal cells line the fluid-filled ventricles, so a drug to activate the cells could theoretically travel through this fluid directly to the stem cells.
室管膜细胞排列在充满脑脊液的脑室周围，所以理论上认为药物可以通过这些流动的脑脊液直接到达干细胞部位来活化这些细胞。
A list control filled with line after line of text unrelieved by visual symbols is a dry desert indeed.
列表控件包含一行接一行没有变化的文本，视觉上就像干燥的沙漠。
The enclosed area is filled only if that imaginary line crosses an odd number of boundary lines.
封闭区域只在如果想象的线与边界线的奇数数量交叉时才被填充。
If the imaginary line crosses an even number of boundary lines, the area can either be filled or not filled.
如果想象的线交叉过一条偶数的边界线，那么该区域可以是已填充的或未填充的。
Halberstam paragraph usually filled a page, unfolding portentously towards some great quotation that glimmered in the final line.
一个哈伯斯塔姆式的段落往往占满整个页面，预示性地向文末熠熠生辉的伟大语录演进。
The area is filled if the number of boundary lines going in one direction (relative to the imaginary line) is not equal to the number of boundary lines going in the other direction.
如果朝一个方向(相对于想象的线)的边界线的数量不等于朝其它方向的边界线的数量，那么该区域是已填充的。
The line was filled with coupon clippers and check writers.
长队中有剪配给票的，又有填支票的。
Finally, I tracked her down by calling the neighbors' house. Even on that line filled with static I could tell something was wrong.
最终我通过邻居家的电话找到了她，即使电话信号干扰声很大，我还是听出她的声音不大对劲。
Aseptic filler is connected directly to aseptic production line, therefore product can be filled into aseptic package.
无菌灌装机与无菌加工线直接相连，可以把产品灌装到无菌袋中。
In an infinite universe filled with stars, every line ofsightshould eventually meetthesurface of a star.
在一个星星满布的无垠宇宙中，我们每一条视线终究会遇上某一颗恒星的表面。
By this method locomotive supervise and record apparatus can be used to judge the condition of train line Angle cock according to the air-filled time and air-bled time of train line.
介绍了一种判断列车管折角塞门状态的新方法借助机车监控装置如何利用列车管充风和排风时间来判断列车管折角塞门的状态。
By this method locomotive supervise and record apparatus can be used to judge the condition of train line Angle cock according to the air-filled time and air-bled time of train line.
介绍了一种判断列车管折角塞门状态的新方法借助机车监控装置如何利用列车管充风和排风时间来判断列车管折角塞门的状态。
应用推荐