Storm, Black clouds fill the sky.
风暴,黑云蔽日。
Fill the sky with antiaircraft fire!
用防空炮火塞满整个天空!
Then let the sun come out and fill the sky with rainbows.
然后就让那阳光再次展现并以彩虹绘满天际。
Then let the sun come out and fill the sky with rainbows.
就让那阳光的温暖来治愈我们残缺的地方。
At DAWN the GUNSHIPS fill the sky like bloated death beetles.
黎明武装直升机像臃肿的甲虫一样布满了整个天空。
Piles of cotton - like cumulus clouds fill the sky a clear day.
晴朗天空堆满了像棉花一样的积云。
For just then, lightning flashed and dark clouds began to fill the sky.
正在这时,电闪雷鸣,天空一片乌云压顶。
I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is striking.
我并不经常出没在天空,但日出或日落我在天际登场时,我的美丽足以惊世。
When I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you.
每当日出日落时,我就满布在天空,我的美丽如此令人惊艳,根本不会有人想到你们, 网通传奇似服。
Alatook steps out of the house. Stars still fill the sky. There is no sound. There is nothing buy sky and ice and snow.
阿拉图克走出家门。外面仍是星斗满天,万籁俱寂,只有静静的天空和冰雪。
Greater flamingos fill the sky over Provence's Camargue Regional Nature Park, one of the first bird sanctuaries in Europe.
大火烈火鸟布满了普罗旺斯卡马格区自然公园的天空,这里是欧洲最早的鸟类保护区之一。
I dont hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you.
我没有一直闲着,当日出或日落时,天空涂满橙色,我的美丽让人震撼,那时没有人会想到你们。
I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you.
我没有一直闲着,当日出或日落时,天空涂满橙色,我的美丽让人震撼,那时没有人会想到你们。
In total the telescope gathers enough data to fill a thousand DVDs (nearly five terabytes) every night and maps a sixth of the sky each month.
这个望远镜每晚总共采集足够的数据可以填满一千个DVD(几乎5t的数据),每个月绘制整个天空的六分之一。
Therefore, sky enthusiasts are encouraged to image the Whirlpool galaxy as often as possible to fill in time gaps left by intermittent observations made by the world's most powerful telescopes.
因此,天文爱好者们都被鼓动了起来,尽可能频繁地拍摄旋涡星系,以此填补世界上最强大的望远镜的间歇性观察当中的时间空隙。
Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.
火箭烟火在黑暗的夜空中爆炸,使天空充满红色、蓝色、黄色、绿色和白色的光彩。
"I illumine the limitless sky, yet I can yield myself up to a tiny drop of dew, " thus the Sun said; "I shall become but a sparkle of light and fill you, and your little life will be a laughing orb.
“我能照亮无边的天空,也能把自己献给一颗小小的露珠,”太阳这样说,“我会化做一缕光芒来充实你,你小小的生命会成为一颗欢笑的星球。”
Pass by the men and women that snuggled up to, throw the sight for me to scorn, that coquettish woman, still laugh dissolutely, the seductive lights fill the air in the night sky.
走过偎依的男女,投给我鄙夷的目光,那风骚的女子,还放荡地笑着,夜空里弥漫妖艳的灯火。
Can't I let the sky fill what's missing?
我能让天空弥补一切空缺吗?
The past few days, by the Westlake and by the canals, with a gentle breeze you can see the whole sky fill with willow fuzz.
这几天,西湖边、运河边,微风一起就能看到漫天的柳絮飘飘。
The sunlight pulverized the melancholy of this city, the flickering ray of light bring ambiguously pleased of spirit, fill the air to open in the sky then.
阳光砸碎了着这个城市的忧郁,闪闪的光芒带来隐约的喜悦之气,便在天空里弥漫开来。
The sky is cloudless; the sun shines bright and warm; the songs of birds, and the burst of vitality, fill the air.
碧空如洗,万里无云,阳光温暖而明媚,鸟儿在歌唱,空气中弥漫着勃勃生机。
Gesang Hua beautiful and fill the earth and sky around the mountain and Cameroon Maqin towering mountain guarding the main rudder of the Hidden Treasure.
美丽的格桑花遍满整个大地,天际四周巍峨的玛沁神山与喀麦隆神山守护着伏藏的主舵的宝藏。
Dueling architectural icons-the World's Fair Space Needle and Frank Gehry's Experience Music project-fill the Seattle sky.
西雅图风景图片。决斗建筑学图标—世界的展览会太空针塔和弗兰克·格里的体验音乐博物馆—填充西雅图天空。
Dueling architectural icons-the World's Fair Space Needle and Frank Gehry's Experience Music project-fill the Seattle sky.
西雅图风景图片。决斗建筑学图标—世界的展览会太空针塔和弗兰克·格里的体验音乐博物馆—填充西雅图天空。
应用推荐