Seeing people die of hunger when he was young, Yuan decided to find a way to improve rice production and fill people's bowls.
看到人们还年纪轻轻就死于饥饿，袁决定找到一种方法来提高水稻产量，填饱人们的饭碗。
Point out progress made and signs of success on the way to fill people once again with confidence and the desire to go forwards.
l指出进展情况和成绩，让团队充满信心，努力向前。
There're enough people to fill the jobs at McDonald's and other places where you don't need to have much skill.
在麦当劳和其他不需要太多技能的地方，都有足够的人来填补职位空缺。
It's quite obvious by now that there isn't enough people to fill the 330,000 vacant positions.
很明显，到目前为止，没有足够的人员能填补这33万个空缺职位。
How his name would fill the world, and make people shudder!
他会闻名天下，让人不寒而栗！
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
例如，一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.
科尔蒂纳说，让更多的孩子接受这种培训，可以增加对这一领域感兴趣的人数，有助于填补就业缺口。
If a movie scene is dangerous, stunt people usually fill in for the stars.
如果一个电影场景很危险，替身演员通常会代替明星上场。
There are free water stations throughout the venue for people to fill up their travel cups.
场地各处均设有免费供水点，方便大家结满水杯。
Having thick soups can help keep people warm and can fill them up, so hunger is no longer a problem!
喝浓汤既能保暖又能填饱肚子，所以饥饿不再是问题！
Eating thick soups can help keep people warm and can fill them up.
喝浓汤既保暖又充饥。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说，它是一本空书，人们在度假时通常会带着它，用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
People fill space because they're scared of it.
人们填充空白空间是因为他们畏惧它。
Fill out a brief profile, follow some people and go, right?
填写一份简略的档案，关注一些人然后就可以开始了，是吧？
Research shows that if you want people to fill out a form, give them something they want and then ask for them to fill out the form, not vice versa.
研究表明，如果你想让人们填表单，那么先给他们些他们需要的东西，然后让他们填表，而不是先填后给。
If you want to create a memorable company, you have to fill your company with memorable people.
如果你想创建一家值得纪念的公司，你得让公司里都是值得纪念的人。
They are meaningless, a way for people “to fill the spaces that separate them from others, to fill their souls with the sound of words”.
她说出来的话是没有意义的，只是让人“填补这些话与其它话之间的空档，让人用讲话的声音填补这些话的灵魂。”
His plan to save millions of people from struggling to fill out their tax returns is a gem.
为把数百万计的美国人从填写税收返还表格的战斗中解救出来，古尔斯比的主意真是妙不可言。
Now that a recently constructed subway line extends to Pujiang, the city may begin to fill with people, though the luxury villas downtown may still be too expensive for most Shanghainese.
现在，又有新建的地铁线拓展到浦江，这个小镇或许人会开始渐渐多起来，尽管位于城郊的乡村美墅对大多数上海人来说，还是太贵了。
At first, this open-door policy was a product of necessity. The world's second-biggest country, Canada needed people to fill its wide open Spaces and build an economy.
起初，这种门户开放政策是当时社会需求的结果，作为世界第二大国家，加拿大需要有人开发广袤的土地，建立经济活动。
You'll get 10 minutes to fill it in, and people grouse about it.
你有10分钟填满它，人们开始发牢骚了。
Doctor Fukuda pointed out that hospitals might quickly fill with people who are worried but not especially sick.
福田医生指出医院可能充满了担心自己患病但并不是狠严重的病人。
Don't hire people to fill the gaps in some a priori org chart. The only reason to hire someone is to do something you'd like to do but can't.
不要雇佣人来填满你未来的组织结构图，雇佣新人的唯一理由是你有些想要做的工作没人能够完成。
Stanford's Prof. Flynn found that simply asking people to fill out a questionnaire in New York's Penn Station resulted in 57% compliance.
弗林发现，在纽约的宾州火车站请人们填一份问卷，只有57%的人会同意。
European policymakers imported people to fill short-term job shortages.
为补境内短期劳动力之不足，欧洲决策层不得不考虑引入外来人口。
Last year people stored enough data to fill 60,000 Libraries of Congress.
人们在去年一年存储的数据足以塞满6万个国会图书馆。
And +1 should increase the number of people who fill out their Google Profiles, since you need a profile to make and see recommendations.
1应该能够增加填写Google的个人资料页（Google Profiles）的人数，因为你需要一个个人资料页来浏览和查看推荐。
Luis von Ahn, an assistant professor at Carnegie Mellon who was part of the original CAPTCHA team, estimates that people fill out close to 200 million CAPTCHAS a day.
卡内基·梅隆大学助理教授LuisvonAhn曾是CAPTCHA小组的成员，他估计每天约有2亿个CAPTCHA被用户填写。
Some people find it difficult to fill in a form.
有些人觉得表格不好填写。
Some people find it difficult to fill in a form.
有些人觉得表格不好填写。
应用推荐