The above sequence creates a Ramdisk of 4 MB and fills it with the necessary file utilities.
上面的顺序创建了一个4MB 的Ramdisk，并用必需的文件实用程序来填充它。
The GNU file utilities (fileutils) can do recursive directory deletions and directory moves, but before V4.1, it simply followed the ".. "special entry as it walked the directory structure.
GNU文件实用程序(fileutils)可以完成递归目录删除和目录移动，但是在版本4.1之前，当遍历目录结构时，它只是简单的遵循“. .”这个特殊条目。
When you build a data collection, what you've built is just an archive file that can be opened with most data compression utilities.
在构建数据收集时，构建的结果不过是个存档文件，可以使用大多数数据压缩实用程序将其打开。
Other utilities, typically those that can process many files at a time, can retain the original file for safekeeping and generate a new file for the altered contents.
其他的实用工具（那些通常可以一次处理许多文件的工具）可以出于安全考虑而保留原始文件，并为修改后的内容生成一个新的文件。
For more information about these file formats, see Exploit file type modifiers that are built into the DB2 data movement utilities.
有关这些文件格式的更多信息，请参阅使用DB 2数据移动实用工具中的文件类型修饰符。
As mentioned before, the data movement utilities EXPORT, IMPORT, and LOAD perform an automatic code page conversion between data file and database.
正如前面提到的，数据转移实用程序EXPORT、IMPORT和LOAD在数据文件和数据库之间执行自动化的编码页转换。
A dot file is usually found in your home directory, but some utilities look for a dot file in the present working directory, too.
点文件通常位于您的主目录内，但有些实用程序也在当前工作目录中查找点文件。
The toolkit must be closed because the Ant Build File executes Message Broker command utilities that update the scenario workspace.
必须关闭工具包，因为Ant构建文件将执行更新方案工作区的MessageBroker命令实用工具。
Part 2 covers tuning the Network File System (NFS) with monitoring utilities, such as nfsstat and nmon, and it also goes over how to tune with nfso.
第2部分将介绍如何使用各种监视实用工具(如nfsstat和nmon)对网络文件系统(Net work File System,nfs)进行优化，并且还介绍了如何使用nfso进行优化。
If you use the File Transfer Protocol [FTP] or utilities such as rcp or scp, complete files will be sent, even if just one byte has changed.
（如果使用FileTransferProtocol [FTP]或rcp和scp等实用程序，那么即使只修改了一个字节，也会发送完整的文件）。
The shell and several file management utilities can help you avoid calamity.
Shell和一些文件管理实用工具可以帮助您避免灾难。
For the NCFTP utilities ncftpput and ncftpget, you can use a password authentication file.
对于ncftp实用程序ncftpput和ncftpget，可以使用密码身份验证文件。
To reduce file size and data-transfer speed, I went to my backup computer to search for open source utilities and found WinFF to convert files.
为了减少文件的大小和数据传输速度，我用我的备份计算机开始查找有无开源实用工具可用并找到了WinFF来转换文件。
Having imported the schema, the build file then USES the two Message Broker command line utilities: mqsicreatebar and mqsideploy.
导入了模式后，构建文件将随后使用两个MessageBroker命令行实用工具：mqsicreatebar和mqsideploy。
Similarly, if you type type, a space, and then click Tab, fish displays a list of built-ins and functions that extend which utilities are available to you on the file system.
同样，如果输入type和一个空格，然后按tab,fish会显示内置函数的列表，这些函数扩展文件系统上可用的实用程序。
The ldap.client file set contains the IBM Directory client libraries, header files, and utilities.
client文件集中包含了IBMDirectory客户端库文件、头文件和实用工具。
Configuration utilities might be dropped, as well, and most users can make do with one, instead of the plethora of file systems Linux tends to support.
配置实用工具也可以被丢弃，大多数用户可以凑合着用一个而不是太多Linux将会支持的文件系统。
Bin — Holds most of the binaries like init, busybox, shell, file management utilities, and etc.
bin—保存大多数象init、busybox、shell、文件管理实用程序等二进制文件。
For complete flexibility, in Unix-like systems with a popen function, you can pre-process the file with text processing utilities before it is passed into the plot command.
为了获得更完全的灵活性，在具有popen函数的unix类系统中，在将文件传送给plot命令之前，可以使用文本处理实用程序对文件进行预处理。
Many serious applications directly use Ruby's excellent file system utilities to explicitly delete cached pages instead.
而很多严格的应用程序大都直接使用Ruby优秀的文件系统实用工具来显式地删除所缓存的页面。
An Apache Ant build file that USES the Message Broker command line utilities for automated deployment (mqsicreatemsgdefs, mqsicreatebar and mqsideploy).
使用自动部署MessageBroker命令行实用工具(mqsicreatemsgdefs、mqsicreatebar和mqsideploy)的ApacheAnt构建文件。
This is a file share allowing access to all Sysinternals utilities.
这里一个文件共享区，能够访问到所有的Sysinternals工具。
Now let's take a brief look at the file, nm and objdump tools, three very useful binary utilities.
我们简要地看一下file、nm和objdump工具，这三个非常有用的二进制实用程序。
The standard MongoDB distribution includes command line utilities for adding and retrieving GridFS files to and from the local file system.
标准MongoDB 发行版包含将GridFS文件添加到本地文件系统以及从本地文件系统检索 GridFS 文件的命令行工具。
The utilities first obtain a valid sessionId to the specified IBM Cognos Real-time Monitoring server and then export the metadata as a specified JAR file on to the disk.
这些工具首先获取一个有效的sessionId到指定IBMCognos Real-timeMonitoring服务器，然后将这个元数据作为一个指定JAR文件导出到磁盘上。
The utilities first obtain a valid sessionId to the specified IBM Cognos Real-time Monitoring server and then export the metadata as a specified JAR file on to the disk.
这些工具首先获取一个有效的sessionId到指定IBMCognos Real-timeMonitoring服务器，然后将这个元数据作为一个指定JAR文件导出到磁盘上。
应用推荐