Yet the system still has this file protected.
但是系统仍然在保护该文件。
Even if the file is protected on the server, because the code is interpreted locally it would be foolish to assume that it cannot be gotten.
即使该文件在服务器上是受保护的，但因为代码是在本地解释的，所以以为无法得到这个文件是愚蠢的。
This file should be protected with respective file permissions.
应该用相应的文件权限保护这个文件。
This creates a file that includes the key pair and is password protected.
此命令将创建一个包含密钥对并且受密码保护的文件。
Later on, when the process needs to open an EFS protected file, these credentials are tested.
在此之后，当进程需要打开由efs保护的文件时，检查这些凭证。
Permissions must be requested, customized permissions defined, and file and content providers protected.
权限必须被请求，定义了定制的权限，文件和内容提供者就可以受到保护。
Other applications wanting to access an application's protected resources must request the appropriate permissions through their own manifest file.
其他应用程序想要访问一个应用程序的受保护资源，就必须通过它们自己的manifest文件请求适当的权限。
Certificates stored in the keystore are protected with a password, which must be provided to the jarsigner tool to sign a jar file.
存储在keystore中的证书有密码保护，必须向jarsigner工具提供这个密码才能对jar文件签名。
Descriptors such as the web.xml file of a web application or the application.xml of an EJB component completely define the declared protected resources and roles authorized to access them.
描述符(如web应用程序的web . xml文件或EJB组件的application . xml)完全定义声明保护的资源和授权访问这些资源的角色。
External file-based configuration of stopword lists, synonym lists, and protected word lists
停止词（stopword）表、同义词表和保护词表的配置被放到外部文件中
Each file is protected with a unique file key, and protection is created against malicious root.
每个文件都使用唯一的文件密钥进行保护，并且创建了针对恶意root的保护。
Since they are stored on computer file systems, those file systems must be carefully protected.
由于它们存储在计算机文件系统中，所以这些文件系统必须妥善保护。
This USES a form of a virtual printer-basically printing the text document to a format that can be saved to file and somewhat protected from other authors.
这使用了一种虚拟打印机的形式—即将文本文档打印为某种格式，这种格式可以被保存到文件中并一定程度上防止其他作者修改。
When the process needs to open an EFS-protected file, the system tests the credentials.
当进程需要打开一个受efs保护的文件时，系统将对凭据进行测试。
These keys are used later when a process needs to read or write an EFS-protected file.
当以后进程需要读写受efs保护的文件时，使用这些密钥。
Sheet is protected with password. File format cannot be used.
工作表有密码保护，当前的文件格式不被接受。
It is imperative that the keytab file is protected by process access permissions.
keytab文件夹必须由进程访问权限进行保护。
This file cannot be virus scanned because it is password protected.
但该文件由于密码保护，无法进行病毒扫描。
Though this file is ACL (Access Control List)-protected by root only access, it may not be enough for highly secure systems.
尽管这个文件由 ACL (AccessControlList) 保护，只允许根用户访问，但是这对于安全性要求高的系统可能不够。
We also need to make some modifications to the readSuccess.php file in the /column/protected/sf_column/apps/blahg/modules/post/templates/ directory to output the comments for a given post.
还需要对 /column/protected/sf_column/apps/blahg/modules/post/templates/目录中的 readSuccess.php文件做一些修改来输出给定 post的评论。
Many of us begrudged Microsoft its dominance because it has been protected through things such as proprietary file formats and (past) illegal tying arrangements.
我们对微软支配不满的原因是它靠专有的文件格式和(过去)不合法的捆绑销售来保证市场份额。
The major difference may be the Copyrights, patents, and trademarks in China are protected on a first-to-file basis, which means the IP registration is the precondition for their protection in China.
最大的区别也许就是著作权，专利和商标权在中国的保护是建立在在先登记基础上，这意味着在中国进行知识产权登记是得到保护的前提条件。
You can alter your bootsector code to load your file, switch to protected mode and jump to your kernel image (if you have enough room for the code in your bootsector!
您可以改变您的引导区，用来加载您的文件，切换进保护模式，然后再跳入您的内核映像（如果您的引导扇区有足够的空间来放置这些代码的话！）
Meanwhile, partially trusted code can be barred from general access to the network and file systems, access to the registry, and other protected resources of the system.
同时半可信代码可以访问网络以及文件系统，访问注册表，以及其他系统保护的资源。
You can define a control in the code-behind file as long as you make it protected or public.
可以在代码隐藏文件中定义控件，但要使其成为受保护或公共控件。
The file is protected via the O/S security by the sysadmins.
该文件由系统管理员通过O /S安全保护。
1 cannot open this file because it is password protected. Please unprotect it and try again.
因为有密码保护，%1无法打开此文件。请解除密码保护，然后再试。
Protected files that can be decrypted without file Encryption XP is a built in program feature.
受保护的文件可以不XP的文件加密解密是一个内置的程序功能。
System file permissions are automatically protected, and updated during Software Updates. The Repair permissions function is no longer necessary.
系统文件的权限被自动保护，并会在软件更新时进行更新。磁盘工具中的修复权限功能已经不再需要。
NET provides a feature called protected configuration, which enables you to encrypt sensitive information in a configuration file.
NET提供了一项称为“受保护配置”的功能，可用于加密配置文件中的敏感信息。
应用推荐