Then plan to make time at least once a week to process incoming papers and file papers that are worthy of being kept.
然后至少每周花时间来处理产生的文件并归档值得保存的文件。
整理一些文件。
Instead of filing two papers I should wait until I have time to file the whole stack of papers.
我要整理这两份文件，但是我必须得等到有时间把这一堆文件都整理后，才能归档这两份。
The numbers of papers its faculty members publish and patents its researchers file are increasing dramatically.
其研究人员发表的论文数量以及申请的专利数量迅猛增涨。
Everything was here arranged in perfect order; each register had its number, each file of papers its place.
这儿的一切都井井有条。每一种档案都编着号码，每一夹文件都有固定的地方。
But they get into the business to argue cases in courtrooms, not to file endless papers.
但是他们投身于该行业是为了在法庭上打官司，而非陷入无尽的纸张大战。
She moved his toiletries around in the bathroom and took papers out of his file folders and put them back in the wrong sleeves.
她把卫生间里丈夫的洗漱用品来了个大搬家，把件夹里的纸张拿出来，然后放到另外一个套子里。
The cure is to force yourself to make a choice. File some papers. Donate some old clothes. Delete some emails.
你必须强迫你自己做出选择，以治愈你的事无巨细综合症。整理一些文件。捐出几件旧衣服。删除一些邮件。
Assemble your papers and put them in this file.
把你的论文收集起来，放在这个文件夹里。。
Assemble your papers and put them in the file.
把你的文件归拢放在这个文件夹内。
Assemble your papers and put them in the file.
把你的文件归拢好放在这个文件夹内。
I accidentally dropped a stack of file, and all the papers fell out.
我不小心掉了一摞档案，里面的所有文件都掉了出来。
When the papers come in, sort them each day – toss, delegate, do immediately, or file simply file all documents, but whatever you do, DO NOT KEEP THEM ON TOP OF YOUR DESK.
当有得到新文件的时候，每天对他们进行分类：扔掉、加入到计划列表、立即去做或者简单归档存放。不管你要怎么做，不要让它们继续留在你的办公桌上 。
Maintain the registration for documents and letters; receive, file, copy and distribute various hard papers and electronic copies of drawings, documents and letters.
维护文件和信件的登记；接收、归档、复印及分发各种纸张版本和电子版本的图纸、文件和信件。
Deal with simple papers and file them.
处理简单文件和归档。
The essence of filing is to bring together in a single folder or file all papers relating to a particular subject.
归档的要素是把档案存入档案夹内或把所有的文件归入一个特定的编目。
When we talk about papers, a "file" is a group of papers that are kept together because they're related to the same topic.
当我们谈论纸张的时候，“文件”是一组放在一起的文件因为它们和同一主题密切相关。
I think you should get yourself a big file cabinet, instead of having your papers lying around here, there and everywhere.
我看你该搞个文件橱，不要让文件放得到处都是。
Make sure you have the containers you need, eg, if you're filing papers make sure you have folders, labels, and a file box.
你必须有所需的容器，例如，如果你在整理纸张，那么你就要有文件夹、标签和文件箱。
There are three file-structured databases, domain names are Papers, Subject Abstract, in this journal paper database of seismology.
地震期刊论文数据库分成二个数据库，题录数据库和论文文摘数据库。它们是文件结构型数据库。
There are three file-structured databases, domain names are Papers, Subject Abstract, in this journal paper database of seismology.
地震期刊论文数据库分成二个数据库，题录数据库和论文文摘数据库。它们是文件结构型数据库。
应用推荐