A dot file is a convenient place to keep options and Settings, because (per UNIX heritage) file names that begin with a dot do not appear in a standard directory listing.
点文件是保存选项和设置的理想位置，因为(根据UNIX传统)以一个圆点开始的文件名不会出现在标准的目录清单中。
As you can see, the file traversal is depth first but not necessarily in any alphabetical order within a directory.
正如您所见到的，该文件是深度优先遍历，但不一定在任何目录内按字母顺序来进行。
The namespace is neither a file nor a directory; whether its URI ends in a solidus is not significant.
名称空间既不是一个文件也不是一个目录；它的URI是否以斜杠结束不是很重要。
It is questionable whether combining a directory structure into a single file, compressed or not, is a viable option for every system.
值得怀疑的是，如果将一个目录结构组合成单个的文件，不管压缩与否，是否对于每个系统都可行呢？
The active log directory of the split mirror database must not contain any log file that is not a part of the split mirror.
分割镜像数据库的活动日志目录不能包含任何不属于分割镜像的日志文件。
In this case, the listed.announce file does not contain anything helpful, but easy_install is happy to keep looking at the other listed URL as well, which proves to be a download directory.
在这种情况中，所列出的.AN NOUNCE文件没有包含任何有帮助的内容，不过easy_install还会继续查看另一个所列的URL，这会证明它是一个下载目录。
However, if a legitimate suid executable is on the same file system as a world writable directory and is thus mounted nosuid, the suid bits are ignored and the executable will not operate correctly.
然而，如果在一个合法的suid可执行程序与一个人人可写的目录在同一个文件系统中，因此使用nosuid选项来挂载的，那么sui d位就会被忽略，这个可执行程序也就无法正确执行。
Set the download method to Private, and be sure to set the file system path to a location that is not inside the directory /var/www/htdocs.
将下载方法设置为Private，并将文件系统路径设置为不在目录 /var/www/htdocs 中的位置。
After you extract the files, note that in the jar directory there is, not surprisingly, a jar file (simple-xml-2.1.4.jar).
解压文件之后，注意在jar目录中有一个jar文件(simple - xml - 2.1.4 . jar)。
Trying to remove a directory or file while it is not possible.
尝试移除一个目录或者文件当它是不可能的时候。
If a path is not specified, the file is created in the current directory.
如果未指定路径，则将在当前目录中创建该文件。
If a path is not specified, the file is created in the current directory.
如果未指定路径，则将在当前目录中创建该文件。
应用推荐