Next, it creates a file with a unique name for a given RSS feed provider.
接下来，它要为给定的rss提要提供者创建一个具有惟一名称的文件。
As discussed at the beginning of this article, feed sources information can be specified in the program data structures, in a database table, or in a file.
我们在本文的一开始就提到过，提要源信息可以在程序数据结构中、数据库表中或一个文件中指定。
You just fetch the feed and generate the output on the fly, rather than create a static VXML file.
差异只在于动态地获取提要并生成输出，而不是创建静态的VXML文件。
The configurations file hosts several fields that can be specified to customize the content populated in the RSS feed.
配置文件中有几个字段，指定这些字段可定制在rss提要中填充的内容。
To add a new photo, simply POST the image file to the album feed URL, together with the associated metadata, as a MIME-encoded block.
要添加新照片，只需以一个MIME编码的块向此相册提要URLPOST这个图像文件以及相关的元数据。
Windows Azure Companion USES an Atom feed as configuration file, containing the names and URLs of the components needed to run the desired web applications.
WindowsAzureCompanion使用Atom订阅源作为配置文件，其中包含了想要运行的Web应用程序所需组件的名称和URL。
For example, the same result set might be presented as an HTML table, a CSV file, an XML document, or an RSS feed.
例如，相同的结果集可能显示为HTML表、CSV文件、XML文档或RSS提要。
The application is in two parts: a simple blogging application that saves the contents of the blog as an XML file and another part that reads the XML file and republishes it as an RSS feed.
应用程序分为两部分：一部分是一个简单的blog应用程序，它将blog的内容保存为XML文件；另一部分读取XML文件，并将其重新发布为rss提要。
In a typical use of Atom, content providers syndicate a file, or a Web feed, and make it available over the Web.
在Atom的典型应用中，内容提供者一般会连锁一个文件或一个web提要，并让其在Web上可用。
If it isn't, pull the RSS feed from Twitter, but save it to a file for later.
如果不是，从Twitter拖出rss提要，不过将它保存到一个文件供稍后使用。
When you use a feed reader, you initialize it with the address (URL) of an XML file — usually an RSS or Atom file.
使用提要阅读器时，您通过XML文件(通常是rss或atom文件)的地址(url)进行初始化。
Instead, take the output file (output.xml), and feed it to the round-tripper as the input file.
相反，这次把输出文件(out put . xml)提供给往返程序作为输入文件。
An RSS document is an XML file that contains a number of discrete news items, such as entries in a Web log (see Figure 1 for a sample RSS feed).
RSS文档是一个XML文件，它包含大量离散的新闻项，如某个网志中的入口项(rss提要的例子参见Figure1)。
Remember, the guid field in the feed contains the path to the MP3 file.
记住，提要的guid字段包含MP3文件的路径。
The guid field value in the original RSS feed is the path to the MP3 file.
原始rss提要的guid字段的值是MP3文件的路径。
Now that the model is complete, it's time to actually code the work to perform the parsing of the Atom feed and the creation of the RDF file.
现在模型已经完成，是时候进行实际编码，以解析atom提要并创建RDF文件了。
To view the RSS feed content in the mini-app area as shown in figure 1, edit the plugin.xml file in Eclipse to add the following extension as shown in listing 1.
要在图1所示的mini - app区域中查看rss提要内容，则在Eclipse中编辑plugin . xml文件来添加以下扩展名，如清单1所示。
Find all neighbors of a country (returning an XML file or JSON feed).
找到某个国家的所有邻国(返回XML文件或JSON提要)。
Find places near a postal code, by country (returning an XML file or JSON feed).
找到某个邮编所代表位置的周边地区，按国家返回(返回XML文件或JSON提要)。
There should be several files in that subdirectory containing the RSS feed items received from each of the RSS feed providers, which the user has specified in the feed sources input XML file.
该子目录下有几个文件，包含从每个RSS提要提供者处收到的 RSS 提要条目，而这些提要提供者则由用户在提要源输入XML文件中指定。
The logic in the feed sources input component simply reads from a file, whose name is passed as a function input argument.
提要源输入组件的逻辑只是简单地从文件中读取，而文件的名字则以函数输入参数的形式传递。
The script, upon being called the first time, can save the output generated by processing the feed to an HTML file.
脚本在第一次被调用时可以将处理摘要所生成的输出保存到HTML文件中。
It is unusual to view the XML file as it stands. Instead, people use a so-called feed reader, a simple program that reads and formats the feed.
很少有人按原样查看XML文件，大多数人都会使用所谓的提要阅读器——一种简单的程序，用于读取和格式化提要。
The feed source details can be provided in the form of a string stored in system memory, via an input file, or as records in a database.
提要源细节可以通过存储在系统内存的字符串的形式，借助一个输入文件或作为数据库中的记录提供。
Then it iterates over the result array and writes to the file with the RSS feed item details for all the feed items in the result array.
然后，此函数会遍历结果数组并会把结果数组中所有提要条目的rss提要条目细节都写入该文件。
An RSS feed is a generated XML file (which conforms to a standard) that is updated based on certain events.
rss提要是一份生成的XML文件(符合标准)，该文件基于某些事件进行更新。
Otherwise a manually created mapping file may make sense, which can then feed into a process that updates as many specifications as needed.
否则，应当使用手动创建的映射文件，该文件可以被提供给流程，更新尽可能多的规范。
In this case, you're loading the feed and checking it for the RSS version, and then using the version number as the file name.
在这个例子中，加载了提示并检查它的RSS版本，然后使用这个版本号作为文件名。
The CSV feed provides a feed that can be downloaded to a file from the browser but is hard to handle for any other purpose.
CSV提供一个可从浏览器下载到文件中的提要，但除此之外很难用作其他用途。
A better solution might be to have a cron job or scheduled task that calls a PHP script at pre-defined intervals, which in turn generates the RSS feed and saves it to a file called rss.xml.
更好的办法是使用在预定义时间间隔调用php脚本的cron作业或调度任务，php脚本在被调用之后生成rss提要并保存到名为rss . xml的文件中。
应用推荐