Each captive insurer is required to file a report of its financial condition to the Commissioner.
每个专业自保人都必须向专员提交财务状况报告。
Don't try to reduce permissions after you create the file because of a related race condition.
不要尝试在创建完文件后再去减少权限，因为这样做会导致竞争条件。
There are several tools for looking at the condition of disks and file systems.
有几个工具可以查看磁盘和文件系统的状态。
Doing so will prevent the file from being replaced while your program is running (a possible race condition).
这样做将避免文件在您的程序运行时被替换(一种可能的竞争条件)。
The typical solution to a race condition is to ensure that your program has exclusive rights to something while it's manipulating it, such as a file, device, object, or variable.
竞争条件的典型解决方案是，确保程序在使用某个资源（比如文件、设备、对象或者变量）时，拥有自己的专有权。
A chronic QUEUE_FULL condition had been "cured" by intentionally deleting the underlying file out from under the queue.
通过从队列下有意删除基础文件来“修复”长期QUEUE_FULL条件的情况。
If the condition that triggers the production of the target.xml file occurs frequently, it can seriously degrade performance.
如果触发target . xml文件生成的情况频繁出现，则这种方法可能会严重降低性能。
The third line, the second rewrite condition, indicates that the following rules only apply when the browser requests a file that has the extension.xhtml.
第三行的第二个重写条件表明：下面的规则仅适用于浏览器请求的文件具有.xhtml扩展名的情形。
This condition will yield true if the second field of the file record has the value "Yes".
如果这个文件记录中的第二个字段已经有了“Yes”值，那么这个条件也会是真。
There is one condition in the second case: each input file must be sorted before they are all sent to sort -m together.
第二种情况有个条件：在将所有输入文件一起进行sort- m之前，每个文件都必须经过排序。
When the trigger condition is met, the defined task is to transfer the file C:\source\sourcefile.txt from the source agent to C:\destination\destinationfile.txt via the destination agent.
如果触发条件被满足，定义的任务是通过目标代理将文件C:\source\sourcefile.txt从源代理传输到 C:\destination\destinationfile.txt。
Obviously, if the file ends in ".tar ", we will get "tar" as a result, and the condition will be true.
显然，如果文件以“ .tar ”结束，结果将是“tar ”，条件也为真。
An exception is a signal that some sort of exceptional condition, such as a "file not found" error, has occurred.
异常像是一种异常情况时软件发出的信号例如“Filenotfound”错误的发生。
To ensure that all of the necessary changes have been made, search the file for occurrences of the words stock, condition, or price and fix any references that you might have missed.
为确保已经做了所有必须的更改，搜索文件中单词stock、condition或者price的出现频率，然后固定您可能遗漏的引用。
The only condition PhoneGap has is that the WWW folder must contain a single index.html file.
PhoneGap的唯一限制是该WWW文件夹必须包含一个index.html文件。
Second, using large-scale finite element method software—MARC establishes the rolling model, and compiles the process file, and sets up the different rolling condition parameters.
运用大型有限元软件MARC，建立轧制模型，编写过程文件，设置不同的轧制条件参数。
The ancient file sorting thought is the key that solves an ancient file to disorder condition.
古代档案整理思想是解决古代档案混乱状况的关键。
Objective To set up the psychological file of associated ability of university freshmen, and explore the psychological condition problems and the causes of them.
目的了解新生人缘关系心理健康状况、集中的心理问题及分析产生的原因，建立大学新生人缘关系能力的心理档案。
To set up the psychological file of university freshmen and explore their psychological condition, we investigated 495 freshmen's psychological condition.
为了建立大学生心理档案，掌握大学新生的心理状况，我们对495名大学新生进行了心理状况调查。
People can store a file with a smaller storage space without changing the file's own condition, and can restore the file; that is the purpose of data compression and decompression.
人们可以将文件在不改变其本身的条件下，将其以更小的占用空间存储，并且在需要的时候将文件恢复成原有的样子，这就是压缩目的。
Rather than creating a separate installer for each version, you can set the condition property for each file and include them both in a single installer.
不必为每种版本创建单独的安装程序，而是可为每个文件设置条件属性并将它们包含在一个安装程序中。
The twos form a "safe" method for opening a file where a failure is a normal, expected condition.
这两个函数形成一个安全方式打开文件，此时失败是通常的、可预料的情况。
The vulnerability is caused due to the application loading an executable file in an insecure manner when an out of memory condition occurs.
这一漏洞是由程序在内存溢出的情况出现时，以不安全的方式载入可执行文件而引起的。
For example, you might search a target computer for a specific file, and then use the launch condition to evaluate the result of the search.
例如，您可在目标电脑上搜寻特定档案，然后使用启动条件来评估搜寻结果。
Predefined file launch conditions allow you to add both a file search and a launch condition in a single step based on the search.
预先定义的档案启动条件可根据搜寻，在单一步骤中，同时加入档案搜寻和启动条件。
In order to remain a permanent resident, a conditional permanent resident must file a petition to remove the condition during the 90 days before the card expires.
为了保留永居权，条件绿卡持有人需要在条件绿卡2年有效期失效前的90天填写一份申请来解除条件。
Cavity parameters such as stability condition, beam waist radius, beam waist position, beam radius at any position can displayed or output in certain file formats.
谐振腔稳定条件、光束传输等参数可以通过数据表格、文本、图形显示或以文件的方式输出。
The traditional view about the condition of placing a case on file in criminal proceedings include criminal facts and need of investigating the criminal responsibility.
刑事诉讼活动中立案条件的传统观点是有犯罪事实和需要追究刑事责任。
The traditional view about the condition of placing a case on file in criminal proceedings include criminal facts and need of investigating the criminal responsibility.
刑事诉讼活动中立案条件的传统观点是有犯罪事实和需要追究刑事责任。
应用推荐