Take the following scenario as an example: a user wants to update the Web site logo image file and the original file is archived as part of a.war file application.
将下面的场景作为一个示例：用户希望更新Web站点徽标图像文件，并且将原始文件作为.war文件应用程序的一部分进行存档。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
创建SIS安装文件，以便于部署您的应用程序。
This file contains information that the Squawk VM will use to run the application.
该文件包含SquawkVM用于运行应用程序的信息。
In the next dialog, specify the location where you downloaded the EAR file with the application.
在下一个对话框中，请指定您下载带有应用程序的EAR文件的位置。
Then you have several options to load the application properties file.
然后您有几个选项来装入应用程序特性文件。
After you specify a name for the new video file the application displays a movie Settings summary screen, as shown in Figure 6.
在指定了新视频文件的名称之后，应用程序显示一个影片设置总结屏幕，如图6中所示。
It first tries to find the key in the panel resource file, then the page resource file and finally the application resource file.
它首先尝试在面板资源文件中查找关键字，然后是页面资源文件，最后才是应用资源文件。
The configuration file changed, but the application itself did not.
配置文件变了，但应用程序自身没有发生变化。
Update the properties file with an application name key-value pair.
使用一个提供应用程序名称的键值对更新属性文件。
Install this WAR file to your application server.
将该WAR文件安装到您的应用服务器上。
Imagine installing an application that accidentally overwrites a file belonging to another application, and then you have to replace the file.
设想一下，在安装一个应用程序时，它意外地覆盖了属于另一个应用程序的文件，那么您不得不替换该文件。
We need a BAT file to launch our application.
我们需要BAT文件来启动应用程序。
A MIDI file player application ACTS as an information provider by sequencing a MIDI file and publishing the commands to the broker.
MIDI文件播放器应用程序充当了一个信息提供者，它对MIDI文件进行排序，并将命令发布给代理。
The second step is to deploy the actual WAR file onto the application server.
第二步是将实际的 WAR文件部署到应用服务器上。
File your application for citizenship.
把你的申请材料归档。
Thus, changes (which modify the format or the content of the file) in the application producing the file must be accompanied by the changes in the application that consume the file.
因此，生成文件的应用程序中的更改(修改文件的格式或内容)必须伴随使用该文件的应用程序中的更改。
Let's look at the main layout file for our application, shown in Listing 1.
我们来看看本文中的应用程序的主要布局文件，如清单1所示。
Deploy the EAR file to the application server.
将这个EAR文件部署到应用软件服务器上。
Export the application client EAR file.
导出应用程序客户端ear文件。
Each application EAR file can be deployed separately.
每个应用程序EAR文件可以单独地进行部署。
File names for application start and stop scripts.
应用程序启动和终止脚本的文件名。
Since you updated the manifest file, Application Developer automatically updates your project class path.
因为已经更新了清单文件，Application Developer将自动更新您的项目类路径。
When reading the WSDL file, Application Developer identifies the four parameters required to invoke the Web service.
在读wsdl文件时，Application Developer识别调用Web服务所需的四个参数。
Deploying and testing the file viewer application.
部署和测试文件查看器应用程序。
Upon execution of the Ant script, the file viewer application should appear.
执行这个ant脚本之后，应该会出现文件查看器应用程序。
Click start to start the file viewer application.
单击“Start”以启动文件查看器应用程序。
Running the file viewer application.
运行文件查看器应用程序。
This file holds application level configuration information for Hibernate, as shown in Listing 1.
这个文件为Hibernate保存应用程序级别的配置信息，正如清单1 所示的那样。
Import your application EAR file.
导入应用程序EAR文件。
Building the file viewer application.
构建文件查看器应用程序。
应用推荐