Those with the defect can be three times more likely to suffer peanut allergy than people with normal Filaggrin.
此基因缺陷的人患花生过敏的机率比中间丝相关蛋白基因正常的人高三倍。
Their research discovered that the Filaggrin gene helped to make the skin a good barrier against irritants and allergens.
他们调查发现中间丝相关蛋白基因促进皮肤对刺激物及过敏原的屏障作用。
Professor McLean, who is also based at Dundee University, said the Filaggrin defect was not the only cause of peanut allergy - but had been established as a factor in many cases.
顿提大学的麦克林教授说，中间丝相关蛋白基因缺陷并不是花生过敏的唯一原因，但已被确定为许多原因之一。
He added that as Filaggrin defects were found in only 20% of the peanut allergy cases, there was still a lot of work to be done to understand fully the genetic link to the allergy.
他补充说，在花生过敏的人中只有20%的人有中间丝相关蛋白基因缺陷，要充分了解基因与变态反应之间的联系仍有很多工作要做。
What we have now shown is that the Filaggrin defect is there for people who have peanut allergy but who don't have eczema, which shows a clear link between Filaggrin and peanut allergy.
现在我们发现中间丝相关蛋白基因缺陷的人患有花生过敏而不患有湿疹，这清楚显示了中间丝相关蛋白基因与花生过敏之间的联系。
What we have now shown is that the Filaggrin defect is there for people who have peanut allergy but who don't have eczema, which shows a clear link between Filaggrin and peanut allergy.
现在我们发现中间丝相关蛋白基因缺陷的人患有花生过敏而不患有湿疹，这清楚显示了中间丝相关蛋白基因与花生过敏之间的联系。
应用推荐