The report is based on figures from six different European cities.
报告的依据是欧洲六个不同城市的数据。
In children's advertising, the "celebrities" are often animated figures from popular cartoons.
在儿童广告中，“名人”往往是流行卡通中的动画人物。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
好消息是，防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率，这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
Among the commission's 51 members are top-tier-university presidents, scholars, lawyers, judges, and business executives, as well as prominent figures from diplomacy, filmmaking, music and journalism.
在该委员会的51名成员中，有顶尖大学校长、学者、律师、法官和企业高管，也有来自外交、电影、音乐和新闻领域的杰出人物。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.
好消息是，防晒霜和遮阳两种方式结合在一起可以降低黑色素瘤的患病率，澳大利亚人在日光浴前的准备活动就证明了这一点。
The November sales figures from NPD present a mixed picture.
NPD公司提供的九月份销售数据展现了一副喜忧参半的景象。
To the latest figures from the National Snow and Ice Data Center (NSIDC).
根据来自国家冰雪数据中心(NSIDC)的最新数字，7月份平均北极海冰面积为2007年后卫星纪录中第2个最低点。
Frequently he lets figures from the past speak for him in their own words.
他在书中很频繁地引用了过去的真实数据，因为这些数据更具有更好的说服力。
Figures from other big firms are patchy, since they are private partnerships.
从其他大公司得到的数据都不太完整，因为他们都是私人合伙企业。
Figures from the French champagne industry show that sales in the UK are buoyant.
来自法国香槟产业的数据表明英国的香槟销售正在渐入佳境。
It contains portraits of famous historical figures from the Sichuan Province.
寨内有四川著名历史人物的肖像。
In the process Jung encounters several figures from the unconscious realm of his mind.
在研究过程中荣格遇到他的头脑无意识领域的几个人物。
It was the fifth consecutive monthly decline in the figures from the research group NPD.
在NPD调查集团数据里，这已经是连续第五个月下降。
December figures from Net Applications on operating system share amid Internet use.
2008年12月操作系统份额示意图
That exceeds figures from countries such as Afghanistan (488 applicants) and Iraq (282).
这个数字超过了阿富汗(488个申请者)和伊拉克(282)这样的国家。
The next step is decide how you will display your model using figures from the Draw2D plug-in.
下一步是决定将如何使用来自Draw2D插件的图形显示您的模型。
And it worked only on paper in the sense that the GDP figures from the era reflect a growth path.
当时的GDP数据所反映出的增长途径，其意义也仅限于纸面上。
We had done our best to cost out each proposal, using figures from the Congressional Budget Office.
我们利用国会预算办公室的数据，尽最大可能地对每个提议做了估算。
The figures from Inside Facebook claimed that 1.5 million Canadian users left the social network in May.
Facebook内部的数据显示，五月份有1500,000加拿大用户退出了该社交网络。
The imagery has reshuffled who are the top 20 gas-flaring nations, compared to previous official figures from 2004.
这些图像重新排列了2004年根据官方数据列出的20个最大天然气燃除国的名次。
Meanwhile an online map tracking the source of campaign signatures has revealed stunning figures from Nepal and Bangladesh.
与此同时，跟踪签名运动的在线地图揭示了来自尼泊尔和孟加拉国惊人的数字。
Ethnolinguistic maps of the region reward close study, though the figures from the best Soviet-era research are out of date.
尽管来自最优秀的苏联时代的研究数据现已陈旧不堪，但是这份该地区种族语言分布图却值得细致研究。
But maybe that's why Allen made sure that le Corbusier wasn't among the artistic figures from the twenties whom Gil Pender meets.
但这也许正是艾伦确定不让伦勒·柯布西耶出现在吉尔·彭德所见艺术人物之中的原因。
According to figures from the International Labor Organization, the majority of trafficking victims are between the ages of 8 and 24.
根据国际劳工组织的数据，大部分的被贩卖人口的年龄在8到24之间。
Figures from the bank of England show that bank lending to business, except for property lending, fell in the last nine months of 2009.
来自英国中央银行的数据显示2009年后9个月除了物业贷款外的银行商业贷款减少。
Figures from the bank of England show that bank lending to business, except for property lending, fell in the last nine months of 2009.
来自英国中央银行的数据显示2009年后9个月除了物业贷款外的银行商业贷款减少。
应用推荐