Their costs are going up, but their budgets are flat to decreasing as illustrated in Figure 1.
他们的成本在不断增长，而预算却象图1中显示的那样日益平坦。
Now you can create the generic delimited data handler service (Figure 7), which is the main purpose of this article and the component that we intend to reuse to handle inbound delimited flat files.
现在可以创建带分隔符数据的通用处理程序服务(图7)，而这正是本文的主要目的，也是我们期望进行重用来处理带分隔符的入站平面文件的组件。
The flat file adapter module (Figure 12) receives the flat file and invokes the generic data handler.
平面文件适配器模块(图12)接收平面文件，并调用通用数据处理程序。
Figure 3 shows the cube's first five vertices, laid out flat and including color information in (r, g, b) format.
图3以平面布局展示了立方体的前五个顶点，还包括(R,G, b)格式的颜色信息。
Make sure the salesperson looks at the shape and arch to figure out what type of foot (high arches or flat feet, for example) you have.
确保销售员看了脚的形状和拱，断定你的脚型是哪一种。
The financial report also showed its net profit margin at 12% in the first quarter, flat with the year-ago figure but down from 16% in the previous quarter.
财务报告显示，1季度净利润率12%，与上年同期持平，但低于前一季的16%。
Ensure that the lathe dog is secured to the machined flat on the end of the mandrel and not on the smooth surface of the mandrel taper (Figure 7-44).
确保车床轧头牢牢地固定在心轴端的机械平面上，而不是锚定在锥形心轴的平滑面上(图7 - 44)。
Now place the piston assembly on a flat, firm surface with diaphragm facing up as shown in Figure 9.
现在将活塞总成放在平整稳定的表面上，如图9所示让隔膜面朝上。
Figure 5 shows the relationships among the various files. The dxl.html file is a flat HTML file that USES style.css.
图5显示了各种文件之间的关系。
The straight arm is brought around in a full circle, with the hand flat (see paddle wheel figure).
直臂划手是把手臂绕一个整圈，手平放(就像明轮的图)。
As Figure 8 shows, the best leading indicator of US IT capex is the gap between IT new orders (flat) and IT inventories (very low).
如图8所示，美国信息技术资本支出的最佳先行指标是信息技术新订单(平缓)和信息技术库存(十分低)之间的差额。
These flat character symbols contain subtle figure characteristics.
这些扁平的文字符号，蕴藏着极其微妙的形象表征。
Make use of constant measure of second order curved face, and judge the space figure that arrive the fixed point and the fixed flat surface (fixed straight line) distance's ratio is a constant.
利用二次曲面的不变量判定到一定点和一定平面(定直线)的距离之比为常数的空间点的轨迹。
But, having reached this point of conjecture, Mrs Poole's square, flat figure, and uncomely, dry, even coarse face, recurred so distinctly to my mind's eye, that I thought, 'No; impossible!
一想到这里，普尔太太宽阔、结实、扁平的身材和丑陋干瘪甚至粗糙的面容，便清晰地浮现在我眼前，于是我想：不，不可能！
In addition to our part of Flowers and Birds painting, most landscape painting, figure painting Meticulous colors are flat.
我国除了一部分花鸟画外，大部分山水画、工笔人物画的色彩都是平面的。
It can be integrated to glass flat figure according to the function demand.
并可以根据功能的要求进行一体集成玻璃平板状。
Kato does something similar with the elongated body, enlarged round head and large flat nose of the figure, an almost tribal and simplified interpretation.
艺术家用类似的手法将躯干拉长、放大头部和五官，用原始又简化的方式诠释。
Kato does something similar with the elongated body, enlarged round head and large flat nose of the figure, an almost tribal and simplified interpretation.
艺术家用类似的手法将躯干拉长、放大头部和五官，用原始又简化的方式诠释。
应用推荐