It is the art of placing or moving fighting forces for or during battle.
战术是战斗前或战斗中部署或调动作战力量的艺术。
So great is the diversity of tasks that many advocates now prefer the less punchy but more accurate term, "children associated with fighting forces."
如此广泛的的任务分工使得倡导保护儿童权益者们现在更倾向于一个不是那么引人注目的但是很准确的叫法——“战斗部队相关儿童”。
There was heavy artillery fire to cover the evacuation of 24 soldiers who were injured, including the commander of the Golani infantry brigade, one of Israel's key fighting forces.
那里的重炮轰击了疏散的24名受伤的士兵,其中包括Golani步兵旅的指挥官,这是以色列一个主意的战斗部队。
Obama's time frame will give U.S. commanders another two "fighting" seasons with the bulk of U.S. forces still available for combat operations.
根据奥巴马的撤离时间表,美军指挥官还可以指挥这只仍具作战能力的主力部队两个”战斗“季。
Fighting between forces loyal to Libya's leader, Muammar Qaddafi, and his opponents in the east grew fiercer.
忠于利比亚领导人穆阿马尔·卡扎菲的几股势力和其东部的反对者之间的武装冲突升级。
It was the first time that such forces had been involved in fighting since the military offensive began in the valley more than a week ago.
这是此次在山谷中的军事行动开始一周来首次有突击队加入战斗。
This advantage was deemed necessary because of Britain's superior sea skills and technology, and also because Britain would be fighting a defensive war, allowing it to win with fewer forces.
这种优势被认为是必不可少的,因为英国人具有超群的海上技能和技术,并且打的是一场防御战争,使它能以少胜多。
Even with vastly superior forces, it took the shogunate months of bitter fighting to put them down.
即使拥有压倒性的优势,德川幕府也用了数月艰苦打斗才将他们平息。
Exploration and drilling for oil and gas have become easier as climate change forces the ice to retreat, and all countries with borders inside the Arctic circle are fighting to claim their share.
全球变暖迫使冰层消退给石油和天然气的勘探和开采带来方便,边境在北极圈内的所有国家正在认领属于各自的地盘。
Tajikistan finalised an agreement with the United States allowing the transit of non-military supplies for forces fighting in Afghanistan.
塔吉克斯坦和美国达成协议允许美国向驻阿富汗的美军运送非军事补给。
Grbavica, a neighborhood of Sarajevo, was a front line during the war and saw heavy fighting between Serbian and Bosnian forces.
临近萨拉热窝的格巴维察处在当时大战的前线地带。它见证了波斯尼亚与塞尔维亚两军的激烈交火。
First, the rebel forces must finish the fighting.
首先,反对派武装必须将战事进行到底。
Akayev also emphasized that the Kyrgyz Republic is a reliable partner of China in fighting against the "three forces" and expressed willingness to cooperate with China closely in this field.
阿卡耶夫还强调,在打击“三股势力”方面吉是中国的可靠伙伴。吉愿与中方在这方面密切合作。
The fighting between Colonel Muammar Qaddafi’s forces and those rebelling against him moved to and fro along the coast road between the oil town of Brega and Benghazi, the rebels’ capital in the east.
卡扎菲上校与叛军在沿海的石油重镇布雷加和叛军的总部班加西之间展开了拉锯战。
They are the remnant of hundreds of thousands who fled the fighting in Croatia, Bosnia and kosovo-or who were driven out by victorious forces-during the mid - and late 1990s.
他们是从数十万克罗地亚,波斯尼亚,科索沃战争中逃离的剩余民众,或者是在二十世纪中后期被胜利力量躯干的人们。
They are the remnant of hundreds of thousands who fled the fighting in Croatia, Bosnia, and kosovo-or who were driven out by victorious forces-during the mid and late 1990s.
他们是从数十万克罗地亚,波斯尼亚,科索沃战争中逃离的剩余民众,或者是在二十世纪中后期被胜利力量躯干的人们。
Some of your military forces have lead Missions fighting for the dark forces working against Earth.
一些军事力量带着使命,打击反对地球的黑暗力量。
We must unite all the forces in fighting against the intruders.
我们必须团结一切力量抗击入侵者。
The American forces have also engaged in much more than just fighting.
美国的力量不仅仅体现在战斗。
If others followed him there might be a wholesale demoralization of the forces fighting the Japanese in North China.
倘若其他人也步其后尘,那么华北抗日武装力量的士气势必瓦解。
The common characterastics of shotting process for hitting maneuver targets with different gun equipments used by land, sea and air forces in maneuver fighting, were analyzed.
分析了当前陆、海、空装备在机动作战中对机动目标射击过程的共性,即在常态瞄射过程中机动目标会随机穿越有效射击域。
And it is precisely that messy, manipulative and murderous kind of fighting between conventional forces and elusive defenders that could beckon Americans as they approach Baghdad.
正是这开展于正规军队与来去无踪的守卫者之间混乱的、机动灵活的、血腥的战斗在等待着向巴格达挺进的美军。
Western forces are striking Libya on the pretext of fighting a "tyrant", once again underscoring that oil is the primary cause of much of the modern world's conflicts.
西方武装力量正以打压一个“暴君”为由攻击利比亚,再一次强调石油是众多现代世界冲突的主因。
Western forces are striking Libya on the pretext of fighting a "tyrant", once again underscoring that oil is the primary cause of much of the modern world's conflicts.
西方武装力量正以打压一个“暴君”为由攻击利比亚,再一次强调石油是众多现代世界冲突的主因。
应用推荐