他现在不能打了？
现在不奋斗，什么时候奋斗呢？ ！
Therefore, it can't fight now.
所以目前还不适合出战。
If it is convenient of you fight now…
如果你现在方便的话…
Well done , Peter! So we can go to the beach fight now.
太好了，彼得！我们现在就去海滩。
B: Well done, Peter! So we can go to the beach fight now.
太好了，彼得！我们现在就去海滩。
They know beloved and they fight now with every ounce of strength left.
他们知晓我的挚爱儿子，他们现在正用尽他们每一丝力气去反抗。
It's time for me to fight now, as a pharaoh, I hope you can stay here and fight with me.
现在到了我战斗的时候了，作为一个法老。我希望你能留下来和我一起战斗。
Who will hereafter believe that Rome has to fight now within her own borders, not for glory but for life?
后世的人谁会相信：罗马不得不在其国境内为生死存亡(而不是为荣耀)而战呢？
We've seen a lot of soldiers loyal to Ouattara heading into the city centre, saying they're not going to fight now, they're just going to secure the place and protect civilians.
我们看到许多忠于瓦塔拉的士兵前往市中心，他们说不会再参加战斗，他们只是为了占领市中心和保护平民。
In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
Now people in towns and cities do not need dogs to fight other animals any more.
现在，城镇和城市里的人们不再需要养狗来和其他动物搏斗了。
The witnesses questioned by the police just now gave very different description of the fight.
刚才警察审问的那个目击者对这次打架事件做出了完全不同的描述。
This village used to fight with water shortage, but now we have enough water because of him.
这个村子过去常与缺水作斗争，但现在因为他，我们有了足够的水源。
Now why have you come up today to fight me?
你们今日为什么上我这里来攻打我呢？
He is our manager now and we have to go out and fight for him.
现在他是我们的主帅，我们将与他一起战斗。
Now, that's a fair fight, and may the best animal win.
如今，这是一场公平的战斗，希望真正有实力的动物能获胜。
They could now fight for their very life, run, or surrender.
那时他们只能够为自己的生命而战斗、逃跑或投降。
I asked the club whether it had abandoned the case because it knew that Nigel would now live to fight the action.
我问俱乐部是不是因为知道奈杰尔现在能活下去接着打官司才放弃这个案子的。
Parents in countries like Liberia won freedom from war for their children, but now, they fight for a luxury we take for granted: food security.
像利比里亚这样的国家中的父母亲从战争中为他们的孩子赢得了自由，但是现在，他们却在为一种我们认为理所当然的奢侈待遇而斗争：食品保障。
For now on，fathers &babies can fight on equal terms.
从现在起，老爸和儿子可以站在同一起点上了。
The fight against poverty is now on the agenda of every sector.
“与贫困战斗，现在这项工作已经列入每个部门的议事日程”。
For now, Microsoft continues to fight alone, but with more vigor than in years past, analysts said.
分析师认为，现在的微软虽然继续单打独斗，但是比过去更有活力。
Now they fight for every transaction.
现在他们为争夺所有的交易。
Now let us fight to fulfil that promise!
现在让我们为了履行承诺而战！
The question now is whether that just sets up the next fight.
现在的问题是这一举动是否重新点燃了新一轮的冲突。
The fight has now moved from the courthouse to the gold-domed state capitol.
现在斗争已经从法院大楼转移到黄金圆顶的国会大厦。
The fight has now moved from the courthouse to the gold-domed state capitol.
现在斗争已经从法院大楼转移到黄金圆顶的国会大厦。
应用推荐