• The Government's biggest broken promise was largely outside its control as it pushed the Budget into deficit to fight-off recession.

    政府失信很大程度上工党所无法控制的,特别是推出为了防止经济衰退赤字预算案

    40hao.com

  • However, being considered a rising star in the European game, the Italian club will also have to fight-off interest from both Barcelona and Tottenham Hotspur.

    然而争夺欧锦赛冉冉升起新星意大利俱乐部还要面对来自巴塞罗那托特纳姆热竞争

    chat.juvefans.net

  • The survival of Blanche Lincoln after a run-off fight in the Democrats’ primary in Arkansas was one of the big surprises of the elections held in a dozen states on June 8th.

    阿肯色州民主党初选最终胜利,6月8日举行选举几个中最大惊喜

    www.ecocn.org

  • Fight to a stand-off, as in sports.

    体育比赛中打成平局

    danci.911cha.org

  • That reaction preserves critical cellular functions, helping the body to fight off age-related diseases.

    反应保留细胞关键功能并帮助机体抵抗年龄相关疾病

    xwllj.blog.163.com

  • Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress.

    双相情感障碍加强交感神经系统活动性压力做出战斗-逃跑反应

    article.yeeyan.org

  • The amygdala plays a role in responding to threats, and it can kick off a fight-or-flight reaction when it senses danger.

    杏仁体之所以被称为“恐惧中枢”,是因为感应到危险触发“反应

    article.yeeyan.org

  • As your well-positioned defenders fight off the grotesque attackers, turn your attention to unit training.

    随着布阵良好防守部队打掉那些诡异进攻者注意力转移训练单位上来。

    article.yeeyan.org

  • In the midst of all the absurdity, we were laughing again, brought back together by our weekly counseling and our shared determination to fight off the right-wing coup.

    这场荒唐闹剧每周一次婚姻咨询以及击退右翼政变共同决心我们往昔笑声带了回来

    article.yeeyan.org

  • Pern. Anne McCaffery. Human riders link minds with benevolent, airplane-sized dragons to fight off the all-devouring Thread. heh.

    人类骑士善良的、飞机大小进行意识连接对抗贪婪斯瑞德。赫尔

    www.bters.org

  • Cisco is struggling to fight off competitors with lower-priced switches and routers.

    而思科正在定价交换机路由器供应商苦苦竞争

    www.fortunechina.com

  • A lot of these guys are making a million or two a fight - hey, I could live off that fighting three times a year.

    很多拳手场比赛一二百万,心想:一年了。

    boxingclub.net.cn

  • Instead they found themselves having to fight off a real "man-eating" Komodo dragon.

    他们发现自己不得不种名为科食人动物进行场殊死搏斗

    my.24en.com

  • You gon' either wanna fight when I get off this f-cking mic.

    放下麦克风时候依然想要抗争

    1on6.com

  • It's effective, as evinced by the fact that many mosquitoes are able to fight off Plasmodium, the single-celled microbe that causes malaria.

    :“由于蚊子使传播产生的重要环,如果我们通过蚊子消灭疟疾,研究蚊子极为重要的。”

    huzhangao.blog.163.com

  • Keep up your intake of omega-3 fatty acids to help fight off the blues, eating such foods as cold-water fish and flaxseed and walnuts.[4]

    摄取富含欧米茄-3脂肪酸可以使我们不再感到忧郁多吃食品比如冷水区的鱼,亚麻坚果

    article.yeeyan.org

  • Often, a low-grade fever is actually helping fight off an infection.

    通常情况下低烧实际上帮助战胜感染

    www.tianzhujiao.org

  • A white New York woman gave birth to a black couple's baby in 1998 after an embryo mix-up that set off a two-year court fight between the couples over visitation rights.

    一位纽约白人女性1998年生出了一对黑人夫妇孩子,也是因为胚胎弄错了,为此引发长达两年围绕争夺探视官司

    article.yeeyan.org

  • A white New York woman gave birth to a black couple's baby in 1998 after an embryo mix-up that set off a two-year court fight between the couples over visitation rights.

    一位纽约白人女性1998年生出了一对黑人夫妇孩子,也是因为胚胎弄错了,为此引发长达两年围绕争夺探视官司

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定