Fields, roads, and buildings have all been submerged by sediment-clogged flood water.
田地，公路和建筑都淹没在被沉积物阻塞的洪水里。
Spaces between buildings would be dedicated to parking lots and landing fields.
建筑物之间的空地将用作停车场和飞机着陆场。
Pudong has changed from Padi fields and empty barren land, to the futuristic city filled with buildings that are architecturally challenging.
浦东从一个寸草不生的地方，变成一个未来派的城市，充满了各种富有挑战性的建筑。
This includes all school buildings, gardens, sports fields and car parks.
校舍包括所有学校建筑、校园、体育场以及停车场。
To reach it, you take a narrow lane that snakes through paddy fields and thick woods, climbs a steep incline and stops at a neat collection of single-storey buildings.
走过一条穿过稻田和茂密森林的狭窄小道，爬上一个陡坡，前面就是保护康复中心的整洁的单层楼房群。
To the southeast and southwest, larger industrial-style buildings appear, often accompanied by lots and open fields.
在这之外的东南、西南，可以看到大一点的工业（厂房）建筑，其间还有大片毫无阻挡的田野。
We'd howl through rusty suburbs, drive along the edge of the blazing cane fields, visit a few fish shops - or bars - and poke our heads into all the public buildings.
我们经过破败的市郊，沿着茂密的甘蔗田行驶，参观了几家鱼店或酒吧。
It sounds like the use of goats is confined to peripheral fields where weeds and brush could cause wildfires, so it's not like Googlers run the risk of having goats wander into their office buildings.
听说羊群主要是限制在外围场地，那里的杂草和灌木容易起火。所以，并不意味着Google员工在办公大楼中可以遭遇羊群。
He likes the farms and fields in the country better than the tall buildings and busy streets in the city.
和大城市中的高楼大厦和喧嚣的街道相比，他更喜欢乡间的农庄和田野。
Transparent facades frame the buildings surroundings of lush the lush jungle of Bali. The house is overlooking a winding creek and rice fields.
通透立面使建筑适合巴厘岛茂密丛林的环境。这座住宅俯瞰着蜿蜒的小溪和稻田。
Likewise, in a plane we can command a good view of fields, buildings, mountains and even plains of clouds.
同样，在我们可以命令一个良好的视野领域，建筑，山和云连平原。
The wind environment of some building models numerically simulated and the stream and vortex fields of the flow around some common buildings are given.
本文从对几种建筑物模式的风环境进行数值模拟出发，给出了几种常见建筑模式的流场和涡量场。
Rather than simply designing buildings, products or literature for use in those fields, social designers are helping to plan and develop the services provided, and the systems that run them.
而不是在那些领域里使用简单地设计建筑物，产品或文学。社会设计师正在帮助规划和开发所提供的服务，以及系统的运行。
The application of carbon fiber in other fields besides that in mechanical equipment and buildings is also introduced in this paper.
本文主要介绍碳纤维在机械设备和建筑物上以及其它领域的应用。
A computer mouse is not a small animal that lives in buildings and open fields.
电脑鼠标不是一种生活在房屋或开阔地里的小动物。
And the products can be applied in kinds of industrial fields such as the railway, road, bridge, tunnel projects, steel structure factory houses, high-rise buildings, aircraft storehouse and so on.
产品主要为铁路、公路、桥梁、隧道工程、钢结构厂家、高层建筑、飞机库房等提供配套服务。
It gives our students another opportunity to enjoy a snapshot of one of the most famous campuses in the UK; 250 acres of beautifully designed buildings and playing fields.
这也给了我校同学另一个难得的机会，来体验英国最著名的校园之一，切特豪斯校园占地250英亩，布满了设计极为考究的建筑和操场。
The heat stood solidly between the buildings, lay over the fields and gardens, and shimmered above the asphalt.
房屋之间、田园之上都笼罩着炎热，柏油马路被晒得闪闪发光。
The application vehicle of the utility model is applied to coiled material waterproof construction in the fields such as railway, high way bridge, industrial and civil buildings and so on.
本实用新型适用于铁路、公路桥梁 及工业与民用建筑等其他行业的卷材防水施工。
For factories, mines, oil fields, ports, airports, urban public buildings, residential areas, highways, underground facilities and other places.
适用于工厂、矿山、油田、港口、机场、城市公共建筑、居民小区、高速公路、地下设施等场所。
At the moment the site is a mixture of fields, old buildings and a few homes, but the vision is to turn the land into a futuristic sports complex of stadiums, facilities lakes and greenery.
该地方现在都是一些田地、老房子和住宅，但将来要被建成具有未来主义色彩的体育城，包含体育馆、各种设施、湖泊和绿地。
High power station, subway, tunnel, high-rise buildings, large industrial and mining enterprises, oil fields, coal mines and other places.
较高的发电站、地铁、隧道、高层建筑、大型工矿企业、油田、煤矿等场所。
High power station, subway, tunnel, high-rise buildings, large industrial and mining enterprises, oil fields, coal mines and other places.
较高的发电站、地铁、隧道、高层建筑、大型工矿企业、油田、煤矿等场所。
应用推荐