Trained in a special field, science editors must improve their knowledge in editing and language. Their know-how should be more adequate in the whole course of editing as compared to the authors.
科技期刊的编辑在具备某一学科知识的基础上,必须强化编辑业务知识和语文知识,其综合水平必须高于作者,并且体现在刊物的全部编辑过程之中。
Trained in a special field, science editors must improve their knowledge in editing and language. Their know-how should be more adequate in the whole course of editing as compared to the authors.
科技期刊的编辑在具备某一学科知识的基础上,必须强化编辑业务知识和语文知识,其综合水平必须高于作者,并且体现在刊物的全部编辑过程之中。
应用推荐