Confidence of players of different field position and different age did not vary much.
比较了不同位置、年龄段运动员自信心，认为它们不存在明显差异。
It has been said that Napoleon was successful because he knew the field position of every one of his guns.
据说拿破仑之所以成功是因为他知道每支枪的实际位置。
Such a defender is considered to be on the touch line or goal line closest to his or her off-field position.
这样的防守球员会被视为，处在距离他或她的场外位置最近的边线或底线上；
You can set the order of the fields either by selecting the first field that you want displayed in the list, and then the next, and so on, or by setting the position as you drag and place the fields.
您可以这样来设置这个域中的顺序，要么首先选择要在列表中显示在开头的域，然后选择要显示在第二位置的域，依此类推，或者当您拖拽并放置这个域位置时进行位置设定。
Despite his types' ubiquity and his position in the field, Mr Carter remains as surprised as anyone about the the preponderance of his Microsoft fonts.
尽管他的版式无所不在，以及他在该领域的地位，他仍然好奇他占有数量优势的微软字体。
To meet people in your field, consider taking on a volunteer or intern position.
要想在你欲求职的领域结交人，你可以考虑下无偿工作或是实习职位。
When in cursor-positioning mode, the user can tab to, or position the cursor on, any character in the input field.
当您处于游标定位模式时，用户可以切换，或者定位游标到输入区域的任何一个字符之上。
Like an array of rubber bands, the field then pulls the region back towards its original position.
磁场就像一组橡皮筋，又把该区域拉回到其原来位置。
Currency separators include the thousands separators, decimal separators, decimal position, field length, and padding character.
货币分隔符包括千位分隔符、小数点、小数位置、字段长度和填充字符。
Foreign Minister Tang fully explained in his speech China's position and views on strengthening international cooperation against terrorism and APEC's work in the anti-terrorism field.
唐外长在发言中全面阐述了中国对加强国际反恐合作及APEC在反恐领域工作的立场和看法。
The position of the robot is monitored by lasers and a camera, which are connected to a computer that controls the field to keep the robot steady.
换言之，连接电脑的一台相机和雷射光，即可稳定地操控机器人的磁场位置和移动。
If you're unwilling to completely leave the field of it, you could step down from that fortune 500 position and join a much smaller company.
如果你不愿意完全离开IT领域的话，你可以辞去在世界五百强公司的职位，然后加入一个小很多的公司。
Because the table expands when the user adds rows, you should position the Total Price label and field relative to the table so that they move as the table grows.
由于当用户添加行时，表会展开，因此应该相对于表调整To talPrice标签和字段的位置，以便当表增加时它们也跟着移动。
Load looks at the response document and finds the response field in position 0.
load察看响应文档并找到在0位置的响应域。
The "Description" field (marked in red box of Figure 7) contains the XPath, which indicates the corresponding position of a column in the XML document.
“Description”字段(在图7中以红框标记)包含XPath，它表明一个列在XML文档中相应的位置。
You can see that all the other items (except the Total Price label and field) also change their position accordingly.
可以看到所有其他项目(除了TotalPrice标签和字段之外)的位置也都相应地改变了。
Of course, there are skills specific to each field as well - but my concern here is with the skills that translate across disciplines, the ones that can be learned by anyone in any position.
当然，在每个特定领域也有自己的专业技能，但我在这里所关注的技能是跨领域的，是那些任何人在任何岗位都可以学习的。
Crucially, though, the demon need pump no energy into the rotor, only information about the position of the rotor, which it USES to switch the field.
至关重要的是妖魔并没有把能量提供给转子，只是用了转子自己位置的信息，它被用来切换电场。
And the sheer size of the loss partly reflects the bank's pre-eminent position in the equity-derivatives field.
其损失的庞大数额也从侧面反映了兴业银行在股本衍生工具领域的领先地位。
In this market many people feel like they are happy to get a job, any job. Or perhaps you are moving into a different field and are beginning at a very entry-level position.
因为在现在状况，无论获得什么样的工作，人们都十分开心，即使让你进入一个完全陌生的领域，从入门开始。
Occupying a high-level position within your company or field?
是在某个领域或公司位居高位？
He has climbed to a very high position in his field.
他已在自己的领域中爬到了一个很高的位置。
Lowry came in second among point guards in rebound rate last season and led the position in free-throw attempts per field goal attempt.
上赛季洛瑞的篮板数在控位中排名第二，在罚球——投篮比上排名第一。
For example Andrea Pirlo is the best deep-lying playmaker of his generation, and essentially he takes up the same position on the field as Cambiasso.
比如，安德列·皮尔洛在他的位置上，也许是世界上最好的组织者，事实上他活动的领域与坎比亚索是一致的。
For example Andrea Pirlo is the best deep-lying playmaker of his generation, and essentially he takes up the same position on the field as Cambiasso.
比如，安德列·皮尔洛在他的位置上，也许是世界上最好的组织者，事实上他活动的领域与坎比亚索是一致的。
应用推荐