The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
该飞机从一小块森林中间犁出一条小径，而后停在一片旷野上。
I've come to this patch of fire-seared grass because in its own way this wildflower field is another item of human construction, as I can explain in a moment.
我来到这片被火烧焦的草地，因为这片开着野花的草原以自己的方式展现了人造物的另一个侧面，正如我马上要解释的那样。
The new "first light" images show the mission's target patch of sky, a vast starry field in the Cygnus-Lyra region of our Milky Way galaxy.
开普勒卫星第一张“开门”照显示的目标是我们银河系在天琴座——天鹅座的广袤繁星天区。
The patch clamp recording techniques is an advanced electrophysiological technique, which has been widely used for research in the life science research field.
膜片钳技术是一种先进的电生理技术，在生命科学研究中已得到了广泛的应用。
The plane had plowed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
飞机猛冲过一片森林，在一片田野中停了下来。
A soccer-field sized patch of forest in frigid Alaska has about 40 different species of plants, compared with about 70 in temperate England and 300 in the Amazonian rain forest.
在极其寒冷的阿拉斯加一块足球场大小的森林大约含有40种物种，与之相比较温和的英国约有70种亚马逊雨林则有300种。
Especially more effective studied way and experience were gained from that the technology of patch clamp was used in the field of research about the cellular effects of millimeter.
尤其是将膜片钳技术运用于毫米波细胞效应的研究的尝试，为从分子层次了解电磁波与细胞的作用机理提供了有效的研究方法和积累了研究经验。
The result tends to indicate that the crack tip stress decreases obviously after the plate is patched, and also the size of patch has significant influence on the stress field.
证明补强后裂尖应力比未补强时明显减小，补块尺寸也对补强效果有很大影响。
Issued to all Convential Army soldiers, a field dressing can be used to patch up a wound on yourself or a fellow team member.
所有兵种都有战地止血包，用来包扎自己或者友军的伤口。只要把它扔在地上，站上去就可以。
Issued to all Convential Army soldiers, a field dressing can be used to patch up a wound on yourself or a fellow team member.
所有兵种都有战地止血包，用来包扎自己或者友军的伤口。只要把它扔在地上，站上去就可以。
应用推荐