Jobs was said by an engineer in the early years of Apple to emit a "reality distortion field", such were his powers of persuasion.
苹果公司早期的一位工程师曾说过，乔布斯释放出一种“现实扭曲场”，这就是他的说服力。
I think universities, especially those who provide an "education not training" do their students a disservice if they ignore the reality of what is currently in the field.
我想，那些大学，特别是声称“提供教育而培训”的大学其实是对学生的一种伤害，他们没有看到当今这个领域的真实情况。
Make yourself aware that the energy from your soul aspect and the energy from a few of your aspects will be embedded in a magnetic field, and go into the Divine Reality.
让你自己觉察到从你灵魂层面以及从各层面而来的能量，将会被嵌入磁性能量场，而进到神圣实相中。
Ar is still an immature field compared with virtual reality, which has now entered the mainstream in the form of video games, online virtual worlds and computer-animated films and special effects.
“增大化现实”技术与虚拟现实相比仍是一个不够成熟的领域，虚拟现实已经以各种形式进入技术主流，如计算机游戏、网络虚拟世界、基于计算机动画的电影以及计算机特效。
No, says Jaron Lanier, a technologist, musician and polymath who is best known for his pioneering work in the field of virtual reality.
有什么好，杰伦•拉尼尔说，杰伦•拉尼尔是一个科技家，音乐家，一个极其博学的人，尤其以其在虚拟现实的先驱者而闻名。
Amazingly, the reality distortion field seemed to be effective even if you were acutely aware of it, although the effects would fade after Steve departed.
虽然当Steve离开后，那种“现实扭曲”的影响终会退去，但不可思议的是，即使你清楚地意识到它的存在，却还是会不知不觉地被影响。
All this accords, of course, with the reality that no trueprofessional bodies have emerged in the field of management.
当然，所有这一切都与这样一个事实相辅相成。 即，在管理领域，并不存在一个专业机构。
I'd like to think that those who will follow me in this field will be more enlightened and less likely to perpetuate the male-dominated reality of our current technology and venture capital landscape.
我希望追随我的脚步进入这个领域的人会更加开明，更愿意改变科技界和风投界男性主导的现有格局。
Because X3D technology has ultra and new characteristic and strong function, undoubtedly it has great potentiality in the field of virtual reality.
由于X3D技术具有超新的特性和强大的功能，在虚拟现实领域无疑具有极大的潜力。
IACI has become a reality, then it will bring changes to the field of network security?
IACI已经成为了现实，那么它将给网络安全领域带来怎样的改变呢？
There is the reality of the field of information security threats of concern.
信息领域存在的现实安全威胁令人担忧。
Ar is still an immature field compared with virtual reality which has now entered the mainstream in the form of video games online virtual worlds and computer-animated films and special effects.
“增大化现实”技术与虚拟现实相比仍是一个不够成熟的领域，虚拟现实已经以各种形式进入技术主流，如计算机游戏、网络虚拟世界、基于计算机动画的电影以及计算机特效。
The study belongs to biomineralization, which is a hot field in reality. There are many articles of this kind on the bionics in Nature or Natural Material.
这个研究属于生物矿化（biomineralization），这其实是个很火的领域，《自然》（nature）或《自然—材料科学》（nature material）上永远一堆这种仿生的灌水文。
The research in this field may help us to understand the reality and truth of the freedom of press in the United States more clearly and profoundly.
对于这方面的研究可以帮助我们更清晰地认识美国新闻自由的真实性和现实状况。
Not reality, immersed in the beautiful dream, but blurred the forward field of vision.
不干现实，沉浸于夙愿的美好，却模糊了前行的视野。
In the field of purposive human activity, which includes the domain of the law, value and being are not two different things in Fuller's view, but rather, two aspects of an integral reality.
在福勒看来，参加由目的的人类比赛活动，包括法律的领域、生命的存在价值是两件不同的事，更准确地说是完整的事实的问题的两个方面。
Virtual reality technology in the field of oral implant applications include: Dental Implants education, remote medical diagnosis and treatment, surgical procedures and other aspects of application.
虚拟现实技术在口腔种植学领域的应用主要包括：口腔种植学教学、远程医疗诊断治疗、手术过程应用等方面。
In this paper, the present research level of visualization and virtualized reality are summarized, and the application prospect in mining field is forecasted.
本文对可视化和虚拟现实技术的研究现状进行了综述，对其在矿业领域的应用前景进行了展望。
The virtual real-time rambling of complex scenes is one of the important applications of virtual reality which has wide foreground in the military simulation training field.
复杂场景的虚拟实时漫游是虚拟现实的一个重要的应用方面，它在军事仿真训练领域有着广泛的应用前景。
Self-photography under virtual background is the application of augment reality technology in the amusement photography field.
虚拟背景自助照相是增强现实技术在娱乐照相领域的应用。
Virtual reality technology with its unique charm will further expand its depth and breadth in the next field of education.
虚拟现实技术以其独特的魅力必将在未来教育领域进一步拓展其深度和广度。
Visual culture has been the reality of the culture field and communication field.
视觉文化已经成为当下文化领域和传播领域的现实。
The topic explored the technical realization of equipment maintenance systems based on Augmented Reality and application models in the field of equipment maintenance.
本文探讨了增强现实技术在设备维护领域中的应用模式和基于增强现实的设备维护系统的实现技术。
The simulation of natural phenomena is an important research field in computer graphics and virtual reality.
自然景物的模拟是计算机图形学领域和虚拟现实领域的研究热点和难点。
Mr Jobs was said by an engineer in the early years of Apple to emit a "reality distortion field", such were his powers of persuasion.
苹果公司创立之初，据一位工程师透露，乔布斯公布了一个“现实扭曲力场”（测试苹果各种产品的地方），这就是他的说服力。
Based on our country's reality, the mechanism of market existing is the most weakness part in the field of safeguard of law.
但从我国目前的情况来看，市场退出机制是其中法律保障最为薄弱的一个环节。
Virtual Reality is a new technology of computer field, which has been used in kinds of fields and acquired better effects.
虚拟现实技术是计算机领域的一项新技术，目前已经广泛应用于各个领域并且取得了很好的效果。
Virtual Reality is a new technology of computer field, which has been used in kinds of fields and acquired better effects.
虚拟现实技术是计算机领域的一项新技术，目前已经广泛应用于各个领域并且取得了很好的效果。
应用推荐