All these interactions made positive contributions to mutual trust and further cooperation in the military field.
这些交流互动对促进中印防务领域的互信与合作作出了积极贡献。
As the field strength of the static field increases, so does the potential for a variety of interactions with the body.
由于静电场的场强度增强，从而与身体产生的各种相互作用也有可能增强。
A buzzing field of Western research, systems biology attempts to understand function by studying the interactions between components.
系统生物学是西方热门的研究领域，它试图通过研究各部分之间的相互作用从而理解功能。
Context relationships are defined in the interactions sets in Business Events Design, as shown in the Related by field in Figure 4.
在BusinessEventsDesign的交互集中定义上下文关系，如图4中的Relatedby字段所示。
Growing interactions between China and foreign countries in the military field greatly enhanced the mutual trust and cooperation between China and relevant countries.
中国与其他国家不断扩大军事交流，极大地促进了中国和有关国家之间的互信合作。
The study of material-cell interactions is the major subject in the field of biomedical materials.
生物医用材料领域中，细胞与材料间的相互作用是研究的主要课题。
In this recently emerged field of 'quantum biology', consciousness (perception) can be observed to alter the health or even the daily interactions of cells.
在最近出现的‘量子生物学’领域里，意识(感知)可以被观察去改变健康甚或日常细胞的互联作用。
Both interactions of a two-level atom with a vacuum field and a excited atom with a coherent field, as examples, are discussed in detail.
作为例子，详细讨论了二能级原子与真空场的相互作用以及处于激发态的原子与相干场的相互作用。
Your interactions with people will never be boring when you practice in any field of human resources management.
与人的互动将永远不会乏味当你在任何人力资源管理方面的做法。
The study of scaffold material-cell interactions was the major subject in the field of bone tissue engineering.
骨组织工程研究领域中，支架材料与细胞的相互作用是主要的研究课题。
The result shows that in the presence of inhomogeneous magnetic field. the shear Alfvenwaves will be able to form localized vortex structures through their self-interactions.
研究表明，在非均匀磁场情况下，阿尔芬波通过自相互作用也可以形成局域涡旋结构。
It is an important overlapping field between literary and artistic sociology and literary and artistic culturology to study the interactions of social fashions and literary and artistic creation.
有关社会时尚与文艺创作互动关系的考察，是文艺社会学与文艺文化学研究的一个交叉领域；
So, the SPR technology has become a leading technology in the field of direct real time observation of the biomolecular interactions.
SPR生化分析技术已成为直接实时观测生物分子间相互作用的主导技术。
Then, a new neighboring effect term was constructed to characterize the neighboring interactions of the neurons in receptive field.
然后通过构造一个新的邻域影响因子来描述感受野神经元间的相互影响。
This expanded cellular view has opened the field to thousands of interactions that previously were outside the researchers' reach.
这被扩大的细胞的意见已经对以前是在研究人员的力所及的范围外边的数千相互作用开领域。
Interactions not contained in the original Hamiltonian are generated by this unitary transformation. With an average field approximation, we can close the flow equations.
由于在幺正变换下产生了新的高阶相互作用项，利用平均场近似手段得到了系统参数随流参数变化的流方程。
After visiting the field several times and running multiple tests in the lab, we attributed the failures to interactions with another piece of equipment at the outside-world interface.
在测试场和实验室测试多次后，我们将问题定位于外界接口与另一个设备的相互作用。
The relationship of the magnetization and magnetic induction coefficients with temperature for ferromagnetic and anti-ferromagnetic interactions under external magnetic field are simulated.
用计算机模拟给出在外磁场作用下铁磁相互作用和反铁磁相互作用的磁化强度与磁感应系数与温度的关系。
Properties of nuclear matter and neutron star are described in relativistic mean field theory with density-dependent effective interactions.
基于密度相关有效相互作用的相对论平均场理论，研究了核物质和中子星的性质。
Computational systems biology is a multi-disciplinary field which aims at simulating the interactions of complex biological systems by integrating large quantities of biological data.
计算系统生物学是一个多学科交叉的新兴领域，旨在通过整合海量数据建立其生物系统相互作用的复杂网络。
It is based on the nonresonant interactions of an atom with two field modes located in two separated cavities.
提出一种利用一个二能级原子与一两模腔场的非共振相互作用制备纠缠压缩相干态的方案。
On one hand, we need to return to their daily life, and to rethink the purpose of school education and reconstruct the basic respect order on the daily interactions in the school field.
一方面，我们需要回归师生日常生活中，重新反思学校教育的目的，并在在学校场域内，重构日常交往中的基本尊重秩序；
According to above results, the horizontal displacement and strain field caused by the main fault movement have simulated and showed the interactions among boundary faults.
依据上述反演结果，模拟了区域主要断层运动引起的水平位移、应变速率场图像，显示了边界断裂及其之间的相互作用。
FD-TD is a numerical method to seek the solution of-Maxwell equation in time domain, which can be used to analyze the interactions between electromagnetic field and complicated objects.
时域有限差分(FD - TD)法是麦氏方程的差分形式的数值解法，用于求解任意复杂目标与电磁场的相互作用问题。
The multiple coherent interactions of atoms and oscillatory microwave field play an important role in the potential accuracy of atomic clock.
原子频标中微波场与原子的作用方式是决定其潜在精度的主要因素之一。
The interactions between a pair of nano-sized vesicles have been explored using the self-consistent field theory.
利用场论方法考察了两个纳米囊泡之间的相互作用问题。
A physical model describing the process of polarization of electric medium is built up, and the interactions between symmetrical electric field and the polarized electric medium are discussed.
建立了电介质极化过程的物理模型，并讨论了均匀电场与各向同性电介质极化的相互作用。
So the discovery of drugs that could prohibit protein-protein interactions has become a very active research field in recent years.
近几年，靶向蛋白质-蛋白质相互作用及其抑制剂研究也逐渐成为研究的热点；
The low-lying spectra of a quantum dot, where the two electrons interact with each other under a magnetic field, and the effect of electron-phonon interactions to the spectra are discussed.
研究了磁场下量子点中二电子系统的低激发态能谱，考察了电子-声子相互作用对能谱的影响。
The low-lying spectra of a quantum dot, where the two electrons interact with each other under a magnetic field, and the effect of electron-phonon interactions to the spectra are discussed.
研究了磁场下量子点中二电子系统的低激发态能谱，考察了电子-声子相互作用对能谱的影响。
应用推荐