"The speed of development and system integration needed to meet the required launch date for Barclays Cycle Hire drove most of the challenges in the IT field," he says.
他说：“为满足巴克莱自行车出租计划首发日那天的需要，IT领域面临着系统开发速度与系统集成问题的巨大挑战。”
The next field is DateOccurred; this provides the date and time of the event or message.
接下来的区域是发生的时间；这里提供了事件或者信息发生的日期和时间。
Clicking the button displays a calendar in a drop down menu, and selecting a date using the mouse enters the corresponding string into the text input field.
点击那个按钮，会在下拉菜单中显示一个日历，然后使用鼠标选择日期，相应的字符串就会输入到本文输入域中。
When you place your cursor in the date input field, a calendar appears, allowing you to select a date for the activity.
当将光标放到日期输入字段时，将出现一个日历，允许您为活动选择一个日期。
As with the other examples shown in this document, the report should contain the required business keys as well as a date field, if required, to link to the related dimensions in the model.
与本文所介绍的其他例子一样，这个报告应该包含所需要的业务键及日期域(如果需要)，以便链接到模型中相关的维度上。
The appointment form must have a start date field.
约会表单必须有一个起始日期字段。
Unless a date is specifically associated with a specific field, it may not be possible to precisely answer this question.
除非某个特定字段与一个特定的日期有关，否则不可能回答这个问题。
The title and slug are string fields; prose is a text field; and the timestamps are date and time fields.
标题和标头是字符串字段；散文是文本字段；时间截是日期和时间字段。
For example, if a date is required, a date picker is displayed rather than a text field.
例如，如果需要日期，就会显示日期选择器而不是文本框。
It also moves the date a week at a time when using the arrows next to the field.
当使用该字段旁边的箭头时，每次也可将日期移动一周。
This weekend I brought my girlfriend to a local ice cream shop where we had our first date. I also brought along my iPad, since I wanted to “field test” it, as I told her.
这个星期我把自己的女朋友带到那个我曾经和她第一次约会去的冰淇淋店，同时带上了我的iPad，对她的解释则是我想“现场测试一下”。
For example, if an order status field is' Open ', then the shipment date should be null or blank.
例如，如果一个订单的状态字段是‘Open’，那么发货日期应该为null或空白。
Also, a set of component extraction functions allows one operation, with a readable name, to get one field out of a date, time, or duration. For example, compare.
此外，还有一组名称浅显易懂的分量抽取函数，只要一个操作就能从日期、时间或时期数据中抽取一个字段。
To fix this, you bind the Datepicker to the date input field after the Ajax function writes the HTML.
要解决这个问题，需要在ajax函数编写完html后将Datepicker绑定到日期输入字段。
That's because the add activity HTML is written after the document has already been loaded (using Ajax), so the Datepicker is not bound to its date input field.
这是因为活动添加HTML是在文档已加载完成(使用Ajax)后编写的，因此Datepicker不会绑定到它的日期输入字段。
To the field you'd like to turn into a date picker.
添加到您想转变成日期选择器的字段。
In this case, just add a new date field called "published," then issue the zero model reset command (Listing 8).
在此例中，只需添加一个名为“published”的新日期字段，然后发出zeromodelreset命令(清单8)。
In the field of repetition dates on the just repeated page write the number of the repetition, today's date and the number of items that have not been remembered.
在重复学习日期栏记下重复学习的次数，今天的日期和没有记住的问题数目。
To enter a From date, click the From field or the calendar button to activate the pop-up as shown in Figure 13.
输入From日期的方法是单击 From 框或日历按钮以打开弹出窗口，见图13。
Created is rendered as a date field, indicated by the icon on the right.
Created呈现为日期框，由右边的图标表示。
For example, a constraint of the maximum value of a day field within an element representing a date would depend on the month, and even year, fields.
例如，对表示日期元素中的day字段的最大值的约束取决于month、甚至是year字段。
You will see the selected date and time entered into the From field as shown in Figure 14.
选择的日期和时间会被放进From框中，见图14。
This indicates the date of creation or update for a specific field is within a tolerable range for usefulness.
这表明特定字段的创建或更新日期是否在可接受的有效日期范围内。
Set form: The set form provides a date selection field and an input text field to provide the details of a new appointment.
设置表单：设置表单提供一个日期选择域和一个输入文本域，以提供新约会的详细信息。
Due date: When the work is specified as being due, if the contributor doesn't set value to this data field, we believe its value equal to the iteration's end date.
到期日：当工作被指定为到期时，如果操作者没有设置该数据区域的值，那么我们相信它的值就是迭代的截止日期。
In the database this was defined as a date field, so we had to validate and convert a month-year field to a day-month-year field.
在数据库中，它被定义为日期字段，所以我们必须进行确认并将一个月-年字段转换为一个日-月-年字段。
Set Publish Date: If your blogging software allows you to schedule posts to go “live” in the future, you’ll find a drop-down calendar at the bottom next to the categories field.
设置发表时间：如果你的博客软件可以设置发表时间为未来的时间，那么你可以在文章分类旁边找到一个时间设置的下拉式日历。
For example, the expiration date field might only accept an actual date in a particular format.
比如，有效期只能接受特定格式的实际的日期数据。
Because this is a collaborative area, the SOA architect is encouraged to edit these instructions to keep them up to date and to provide the latest field-based development thinking around these tools.
因为这是协作区域，所以鼓励soa架构师编辑这些说明，保持内容最新，并围绕这些工具提供基于最新领域的开发思想。
Because this is a collaborative area, the SOA architect is encouraged to edit these instructions to keep them up to date and to provide the latest field-based development thinking around these tools.
因为这是协作区域，所以鼓励soa架构师编辑这些说明，保持内容最新，并围绕这些工具提供基于最新领域的开发思想。
应用推荐